N.º
Número de pedido
Especificación
15
71435135
Prensaestopas M20, plástico. Modelos aplicables: FTL41, FTL51B, PMC51B, P
Consists of: Cable gland, O-ring 17.0 x
2.0 PTFE coated.
Usage: FHX50B, FMG50, FMR60B,
FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41,
FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B,
PMC71B, PMD55B, PMD75B, PMD78B, PMP51B,
PMP71B.
15
71435136
Prensaestopas M20, latón niquelado. Modelos aplicables: FMG50, FTL41, FTL51B, P
Consists of: Cable gland, O-ring 17.0 x
2.0 PTFE coated.
Usage: FHX50B, FMG50, FMR60B,
FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41,
FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B,
PMC71B, PMD55B, PMD75B, PMD78B, PMP51B,
PMP71B.
15
71435137
Prensaestopas M20, 316L. Modelos aplicables: FMG50, FTL51B, PMC51B
Consists of: Cable gland, O-ring 17.0 x
2.0 PTFE coated.
Usage: FHX50B, FMG50, FMR60B,
FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B, PMC71B,
PMD55B, PMD75B, PMD78B, PMP51B, PMP71B.
15
71440660
Adaptador de conversión M20x1.5-G1/2, aluminio
Consists of: Adapter set,
O-ring, 17.0 x 2.0 PTFE coated.
Usage: FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64, FMG50, PMC51B, PMP51B, PMC71B,
PMP71B, PMD55B, PMD75B, PMD78B.
15
71440667
Adaptador de conversión M20x1.5-G1/2, 316L
Usage: FTL41, FTL51B, FTL62, FTL64,
FMG50, PMC51B, PMP51B, PMC71B, PMP71B,
PMD55B, PMD75B, PMD78B.
15
71462833
Adaptador de conversión M20x1.5-G1/2, plástico
Usage: FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64.
15
71462835
Adaptador de conversión M20x1.5-1/2"NPT, plástico
Usage: FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64.
15
71435138
Conector enchufable M20, latón niquelado. Aplicable a: screw-in thread, FMG50
Usage: M12 screw-in thread, brass nickel
plated, FMG50, FMR60B, FMR62B, FMR63B,
FMR66B, FMR67B, FTL51B, FTL62, FTL64,
PMC51B, PMC71B, PMD55B, PMD75B, PMD78B,
PMP51B, PMP71B.
15
71435139
M12 plug, 316L, housing side
Usage: M12 screw-in thread.
Usage: FMG50, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL51B, FTL62,
FTL63, FTL64, FTM50, FTM51, FTM52,
PMC51B, PMC71B, PMD55B, PMD75B, PMD78B,
PMP51B, PMP71B.
18
71474251
Terminal de puesta a tierra de la carcasa L+P
Consists of: spring washer, screw,
earth handle, clamp.
Usage Liquiphant:
Only for digital communication.
Usage: FHX50B, FMG50, PMD50, PMD55B,
PMD75B, PMD78B, PMC51B, PMP50, PMP51B,
FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B,
FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
18
71589844
Ground terminal Liquiphant
Consists of: spring washer, screw,
Earth handle, clamp.
Usage: Only for switch electronics.
Usage: FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64.
18
71589861
Ground terminal plastic housing L+P
Consists of: spring, washer, clamp.
Usage Liquiphant:
For digital communication only
Usage: FHX50B, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B.
18
71647970
Ground term. plastic housing Liquiph. ES
Consists of:
spring washer, screw, grounding bracket.
Usage:
Only for switch electronics.
Usage:
FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
18
71647972
Ground term. hygiene housing Liquiph. ES
Consists of:
spring washer, screw, clamp strap.
Usage:
Only for switch electronics.
Usage:
FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
18
71647974
Ground terminal hygiene housing L+P
Consists of:
spring washer, screw, clamp strap.
Usage Liquiphant:
Only for digital communication.
Usage:
FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B,
FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
20
71435116
Tapa de carcasa, aluminio, tapa hermética, junta de sellado, HNBR. Modelos aplicables: FMG50, FTL41, FTL
Sealing ring, HNBR.
Usage: FMG50, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B, PMC71B,
PMD55B, PMD75B, PMD78B, PMP51B, PMP71B.
20
71435118
Tapa de carcasa, aluminio, tapa hermética, junta de sellado Ex d, HNBR. Modelos aplicables: FMG50, FTL4
Sealing ring, HNBR.
Usage: FMG50, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B, PMC71B,
PMD55B, PMD75B, PMD78B, PMP51B, PMP71B.
20
71435122
Tapa de carcasa, 316L, tapa hermética, junta de sellado Ex d, HNBR. Modelos aplicables: FMG50, F
Sealing ring, HNBR.
Usage: FMG50, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL51B, FTL62,
FTL63, FTL64, PMC71B, PMD75B, PMD78B,
PMP71B.
20
71435126
Tapa de carcasa, plástico, tapa hermética, junta de sellado, EPDM. Modelos aplicables: FTL41, FTL51B.
Sealing ring, EPDM.
Usage: FMR54B, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64.
20
71435127
Tapa de carcasa, plástico, módulo BT/LED, junta de sellado, EPDM. Para Bluetooth/L
Sealing ring, EPDM.
For Bluetooth/LED module.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
20
71550061
Cover, plastic, sight window
Sealing ring: EPDM.
Usage: FHX50B, FMR60B,
FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B,
FTL41, FTL51B, FTL62, FTL64.
10
XPF0040-
Carcasa de plataforma de 2 hilos Liquiphant
Usage: FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64.
A5
AA
BB
BC
BD
BK
BL
BM
CA
CB
CC
CD
GB
GC
GD
GK
GL
GM
GR
JB
JC
JD
KB
KC
KD
KR
MB
MC
MD
NB
NC
ND
NK
NL
NM
NR
UB
UC
UD
UK
UL
UM
UR
9Y
A1
A2
A3
A4
A7
A8
BA
FA
A
B
C
D
M
N
Y
A
B
C
F
G
H
I
J
M
Y
HJ
JL
JT
NK
OB
20
71435129
Tapa de carcasa, aluminio, ventana, módulo BT/LED, junta de sellado, HNBR. Material ventana: plástico. Para
Sealing ring: HNBR.
Sight glass: plastic.
For Bluetooth/LED module.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
20
71435130
Tapa de carcasa, aluminio, ventana, Ex d, BT/LED, junta de sellado, HNBR. Material ventana: vidrio.
Sealing ring: HNBR.
Sight glass: glass.
For Bluetooth/LED module.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
20
71439089
Tapa de aluminio con ventana de vidrio
Sealing ring: HNBR.
Sight glass: plastic.
Usage: FHX50B, FMG50, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B, PMC71B,
PMD55B, PMD75B, PMD78B, PMP51B, PMP71B,
QWX43.
20
71435123
Tapa, 316L, con ventana, junta de sellado Ex d, HNBR. Aplicable a: FMG50
Sealing ring: HNBR.
Sight glass: borosilicat.
Usage: FMG50, FMR60B, FMR62B, FMR63B,
FMR66B, FMR67B, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64, PMC71B, PMD75B, PMD78B, PMP71B.
21
71435131
Junta de sellado EPDM, 5 unidades. Modelos aplicables: FTL41, FTL51B, PMC51B, PM
Usage: FHX50B, FMR60B, FMR62B, FMR63B,
FMR66B, FMR67B, FTL41, FTL51B, FTL62,
FTL63, FTL64.
21
71435132
Junta de sellado HNBR, -40oC, 5 unidades. Modelos aplicables: FMG50, FTL41, FTL5
Usage: FHX50B, FMG50, FMR60B,
FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B,
FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64,
PMC51B, PMC71B, PMD55B,PMD75B, PMD78B,
PMP51B, PMP71B.
21
71435134
Junta de sellado FVMQ, -60oC, 5 unidades. Modelos aplicables: FTL51B.
Usage: FHX50B, FMR60B, FMR62B, FMR63B,
FMR66B, FMR67B, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64, NMT81, PMD75B, PMD78B, PMP71B.
30
71432577
Módulo electrónico FEL60D, densidad/concentración. Modelos aplicables: FTL51B.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71526021
Módulo electrónico FEL60H, HART, cámara única
Consists of:
Sensor module inkl. test button.
Elektronics:
Version: 01.00.zz, HART 7, DevRev01
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71526025
Módulo electrónico FEL60H, HART, cámara doble
Consists of:
Sensor module inkl. test button.
Elektronics:
Version: 01.00.zz, HART 7, DevRev01
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71526031
Módulo electrónico FEL60H, HART, cámara única, baja temperatura
Consists of:
Sensor module inkl. test button.
Elektronics:
Version: 01.00.zz, HART 7, DevRev01
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71526033
Módulo electrónico FEL60H, HART, cámara doble, baja temperatura
Consists of:
Sensor module inkl. test button.
Elektronics:
Version: 01.00.zz, HART 7, DevRev01
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432518
Módulo electrónico FEL61, 19-253VAC 2 hilos, con botón de prueba. Modelos aplicables: FTL51
2-wire incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432519
Módulo electrónico FEL62, PNP10-55VDC 3 hilos, con botón de prueba. Modelos aplicables: FTL
3-wire incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432547
Elektronik FEL62, PNP10-55VDC, Low Temp
3-wire incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432549
Módulo electrónico FEL64 DC, relé DPDT 9-20VDC, capacidad de contacto 253V/
9-20VDC, contact 253V/6A
incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62,FTL63, FTL64.
30
71432553
Electronics FEL64 DC,relay DPDT,Low Temp
9-20VDC, contact 253V/6A
Incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432570
Módulo electrónico FEL64, relé DPDT 19-253VAC/19-55VDC, cont
19-253VAC/19-55VDC, contact 253V/6A
incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432572
Electronics FEL64, relay DPDT, Low Temp
19-253VAC/19-55VDC, contact 253V/6A
Incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432573
Módulo electrónico FEL67 PFM 2 hilos PFM, con botón de prueba. Modelos aplicables: FTL51B.
2-wire PFM incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432574
Electronics FEL67 PFM, Low Temp
2-wire PFM incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432575
Módulo electrónico FEL68 NAMUR 2 hilos, señal NAMUR H-L, con botón de prueba. Aplicable
2-wire, NAMUR H-L signal
incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
30
71432576
Módulo electrónico FEL68 NAMUR, -50oC
2-wire, NAMUR H-L signal
incl. test button.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
35
71458631
Módulo de alimentación TU100A, 4-20mA
Usage: FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B,
FMR67B, PMD75B, PMD78B, FTL51B
FTL62, FTL63, FTL64.
35
71458633
Terminal unit TU101A, 4-20mA, OVP,L-form
With Overvoltage protection.
Usage: FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B,
FMR67B, NMT81, PMD75B, PMD78B,
FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
71078875
Junta de grafito
:: Replacement only in depressurised
state
Usage: sliding sleeve, FTL41, FTL51,
FTL51B, FTL64, FTL81.
40
71437382
Módulo de luz LED VU120, exclusivo para FL51B: FTL51B
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
40
71437381
Módulo Bluetooth VU121, requiere batería adicional: salida FEL68 NAMUR, FTL51B
Usage: FEL68 NAMUR Output, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64.
40
71437383
Módulo Bluetooth VU121, no requiere batería adicional: FTL51B
Excl. battery.
Usage: FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64.
40
71435775
Pantalla
Touch control.
Usage: FHX50B, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, PMC71B, PMD75B,
PMD78B, PMP71B.
40
71435781
Pantalla + Bluetooth VU113 con teclas
Touch control.
Usage: FHX50B, FMR60B, FMR62B,
FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL51B,
FTL62, FTL63, FTL64, PMC71B, PMD75B,
PMD78B, PMP71B.
52010285
Conector aéreo M12, codo de 90 grados, con cable de 5 m
Aplicable a conector M12 con cable de 5 m, material PVC, latón estañado/
tuerca de bloqueo de níquel
52024216
Tomacorriente de cable
M12x1 plug
5m cable PVC, 316L lock
Especially for sanitary applications
71437508
Imán de prueba, FTL51B. Modelos aplicables: FTL51B.
Usage: FTL43, FTL51B, FTL62,
FTl63, FTL64.
52003663
Manguito deslizante 100bar G1, 316L. Punto de conmutación ajustable. Presión de proceso máxima 100 bar
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: disassembly protection under pressure
Material: 316L
52011880
Manguito deslizante 100bar G1, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100 bar de pro
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: Disassembly protection under pressure
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
52003665
Manguito deslizante 100bar G1-1/2, 316L. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100 bar
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: disassembly protection under pressure
Material: 316L
52011882
Manguito deslizante 100bar G1-1/2, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: Disassembly protection under pressure
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
52003667
Manguito deslizante 100bar NPT1, 316L. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100 bar de proceso
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: Disassembly protection under pressure
Material: 316L
52011881
Manguito deslizante 100bar NPT1, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100 ba
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: Disassembly protection under pressure
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
52003669
Manguito deslizante 100bar NPT1-1/2, 316L. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100 b
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: Disassembly protection under pressure
Material: 316L
52011883
Manguito deslizante 100bar NPT1-1/2, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx. 1
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
max 100bar process pressure
:: Disassembly protection under pressure
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
71118691
Manguito deslizante 100bar G1, AlloyC22, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx. 100
Switch point adjustment.
Max 100bar process pressure.
:: Disassembly protect. under pressure.
Material: AlloyC22.
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(AlloyC22 wetted parts).
Usage: FTL41, FTL51, FTL51B, FTL71,
FTL81.
71118693
Manguito deslizante 100barG1-1/2, AlloyC22, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx.
Switch point adjustment.
Max 100bar process pressure.
:: Disassembly protect. under pressure.
Material: AlloyC22.
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(AlloyC22 wetted parts).
Usage: FTL51, FTL51B, FTL64,
FTL71, FTL81.
71118694
Manguito deslizante 100bar NPT1, AlloyC22, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Máx. 1
Switch point adjustment.
Max 100bar process pressure.
:: Disassembly protect. under pressure.
Material: AlloyC22.
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(AlloyC22 wetted parts).
Usage: FTL51, FTL51B, FTL64,
FTL71, FTL81.
71118695
Manguito deslizante 100barNPT1-1/2, AlloyC22, 3.1. Punto de conmutación ajustable.
Switch point adjustment.
Max 100bar process pressure.
:: Disassembly protect. under pressure.
Material: AlloyC22.
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(AlloyC22 wetted parts).
Usage: FTL51, FTL51B, FTL64,
FTL71, FTL81.
52003978
Manguito deslizante G1, 316L. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 316L. Modelos aplicables:
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
52011888
Manguito deslizante G1, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 316L. Inspección
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
52003980
Manguito deslizante G1-1/2, 316L. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 316L. Aplicable
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
For pressureless condition
Material: 316L
52011890
Manguito deslizante G1-1/2, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 316
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
52003979
Manguito deslizante NPT1, 316L. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 316L. Modelos aplicables
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
52011889
Manguito deslizante NPT1, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 316L.
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
52003981
Manguito deslizante
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
52011891
Manguito deslizante NPT1-1/2, 316L, 3.1. Punto de conmutación ajustable. Entorno de baja presión. Material: 3
FTL51/FTL71
Switch point adjustment
for pressureless condition
Material: 316L
Inspection cert. EN10204-3.1 material
(316L wetted parts)
71639787
Fork protection screwed
Usage: marine application.
Usage: FTL51B, FTL64, FTL50, FTL51,
FTL70, FTL71.
71639788
Fork protection screwed and slitted
Usage: marine application.
Usage: FTL51B, FTL64, FTL50, FTL51,
FTL70, FTL71.
71438291
Protector solar, plástico, XW111. Modelos aplicables: FTL41, FTL51B, PMC51B, P
For dual compartment housing.
Usage: FMG50, FMR60B, FMR62B, FMR63B,
FMR66B, FMR67B, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64, PMC51B, PMP51B, PMD55B, PMC71B,
PMD75B, PMD78B, PMP71B.
71438303
Protector solar
For dual compartment housing.
Usage: FMG50, FTL51B, FTL62, FTL63,
FTL64, FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B,
FMR67B, PMC51B, PMP51B, PMD55B, PMC71B,
PMD75B, PMD78B, PMP71B.