Descripción general de la lista de repuestos del FMU41
El FMU41 es el modelo central de la serie de medidores de nivel ultrasónicos Prosonic M de Endress+Hauser, ampliamente utilizado en la medición continua de nivel en las industrias de tratamiento de agua, química y petroquímica. Este artículo recopila la lista de repuestos originales del FMU41 y de instrumentos de la misma serie, incluyendo números de pedido, descripciones de especificaciones y modelos aplicables, para referencia de ingenieros técnicos y personal de compras.
Los repuestos se clasifican por función en: conectores, sellos, tapas de carcasa, módulos de terminal, módulos de alimentación, módulos electrónicos, módulos de visualización, sondas y accesorios de montaje, entre otras categorías. Todos los repuestos incluyen el número de pedido correspondiente, que puede utilizarse directamente para realizar pedidos de compra.
Conectores y componentes de sellado
Conector enchufable (N.º de pedido 52020763)
Este conector enchufable es compatible con diversas series de transmisores y es un repuesto de uso común para conexiones eléctricas en campo.
- Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
- Deltabar S PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78
- Deltapilot S FMB70
Kit de sellado (N.º de pedido 52010526)
El kit de sellado se utiliza para el mantenimiento del sellado de la carcasa y las interfaces del sensor. Incluye juntas tóricas y juntas planas de diversas especificaciones, todas de material EPDM, aptas para agua y medios químicos generales.
| N.º | Nombre de la pieza | Especificación | Cantidad |
|---|---|---|---|
| 1 | Junta tórica | 113,9×3,53 EPDM | 1 |
| 2 | Junta tórica | 72,0×3,0 EPDM | 1 |
| 3 | Junta tórica | 49,21×3,53 EPDM | 1 |
| 4 | Junta plana | 47×58×2 EPDM | 1 |
| 5 | Junta plana | 59×68×2,5 EPDM | 1 |
| 6 | Junta tórica | 17,0×2,0 EPDM | 2 |
Kit de tornillos (N.º de pedido 535720-9020)
Juego de tornillos para carcasa, compatible con carcasas F12/T12/F23, que incluye:
- 1× tornillo de retención M5×10
- 1× tornillo de fijación M8×10
Modelos aplicables: FMR230/FMR231, FMR240/FMR244/FMR245, FMR250, FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44.
Tapa de carcasa y cubiertas protectoras
Tapa de aluminio (N.º de pedido 517391-0011 / 52005936 / 518710-0020)
Tapa de carcasa de aluminio con tratamiento de recubrimiento superficial y junta tórica de EPDM. Los diferentes números de pedido corresponden a distintos tipos de carcasa:
| N.º de pedido | Carcasa aplicable | Modelos aplicables |
|---|---|---|
| 517391-0011 | F12/T12 | FMR230/FMR231, FMR240/FMR244/FMR245, FMR250, FMU40~FMU44 |
| 52005936 | F12/T12 (con módulo de visualización VU331) | Micropilot M/S, Prosonic M, Levelflex M |
| 518710-0020 | T3/T12 | FMR230/FMR231, FMR240/FMR244/FMR245, FMR250, FMR530~FMR533, FMR540, FMU40~FMU42 |
Cubiertas protectoras y tapas de protección
- Tapa de protección (52005643): Cubierta protectora del lado electrónico de la cámara de cables, compatible con Micropilot M/S, Prosonic M, Levelflex M.
- Cubierta de la cámara de terminales (52006026): Compatible con Micropilot M, Prosonic M, Levelflex M.
- Cubierta de la cámara de terminales (52019062): Cubierta de la cámara de terminales para visualización remota.
- Junta tórica (71092209): Compatible con tapas de carcasa T12/F12/F23.
Módulos de terminal y módulos de alimentación
Módulos de terminal
El módulo de terminal es uno de los componentes de repuesto del FMU41 con mayor frecuencia de sustitución. Los diferentes protocolos de comunicación y tipos de carcasa corresponden a distintos números de pedido:
| N.º de pedido | Descripción de especificaciones | Carcasa/protocolo aplicable |
|---|---|---|
| 52006197 | Con conexión de cable | Carcasa F12, Micropilot M, Levelflex M, Prosonic M |
| 52012156 | PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus | Micropilot II/M, Prosonic M, Levelflex M |
| 52013302 | Estándar | Carcasa T12, Levelflex M, Prosonic M, Micropilot M |
| 52013303 | 2 hilos, PROFIBUS PA/FF, limitador de energía Ex d | Carcasa T12 |
| 52018949 | 4 polos, 2 hilos, con protección contra sobretensión (OVP) | Carcasa T12 de aluminio |
| 52018950 | 2 polos, 2 hilos, PROFIBUS PA/FF, con OVP | Carcasa T12 de aluminio |
Módulos de alimentación
Los módulos de alimentación se utilizan para módulos electrónicos de 4 hilos y son compatibles con las series Levelflex M y Prosonic M. Los siguientes números de pedido corresponden a alimentación de 4 hilos:
- 52013304
- 52013305
- 52015585
- 52015586
Módulo de alimentación 90-250VAC (71396869): Comunicación HART, versión 2, solo para áreas no Ex, compatible con FMU40~FMU44.
Módulos electrónicos y módulos de visualización
Módulos electrónicos
El módulo electrónico es la unidad de procesamiento central del medidor de nivel. Al seleccionarlo, es necesario confirmar el protocolo de comunicación y el grado de protección Ex.
| N.º de pedido | Señal de salida/protocolo | Versión | Protección Ex | Modelos aplicables |
|---|---|---|---|---|
| 71025602 | 4-20mA | 4.0 | — | FMU40/FMU41/FMU42 |
| 71344231 | 4-20mA | 4.02 | Ex | FMU40/FMU41/FMU42/FMU44 |
| 71344233 | PROFIBUS PA | 4.02 | Ex | FMU40~FMU44 |
| 71462298 | FOUNDATION Fieldbus | 4.02.2 | Ex | FMU40~FMU44 |
Módulos de visualización
- Módulo de visualización VU331 (71386715): Pantalla alfanumérica de 4 líneas, versión 3, compatible con FMU40~FMU44.
- Indicador remoto FHX40: Visualización remota y operación local integradas, carcasa de campo de aluminio IP65 NEMA4X, pantalla LC de 4 líneas, operación por menú con texto completo, selección de idioma y visualización de curvas envolventes en campo. Compatible con Micropilot M, Prosonic M, Levelflex M, Gammapilot M.
Sondas y accesorios de montaje
Sondas ultrasónicas
- 52010508: Con conexión roscada, compatible con Prosonic M.
- 52010510: Con conexión roscada, junta de sellado y tuerca hexagonal, compatible con Prosonic M.
- 52000598: Anillo de plástico/tuerca hexagonal SW70 G2, material PC negro, para sensor de 2", compatible con Prosonic T/M.
Soportes de montaje y soportes de sensor
| N.º de pedido | Descripción | Material | Modelos aplicables |
|---|---|---|---|
| 71452321 | Soporte de sensor 500mm, sensor de 2" | 316L | FMR20, FMU30, FMU41 |
| 71452322 | Soporte de sensor 1000mm, sensor de 2" | 316L | FMR20, FMU30, FMU41 |
| 71452325 | Soporte de montaje 250×400×120 G2 | 316L | FMR20, FMU30, FMU41 |
| 919792-0000 | Soporte de montaje mural para sensor | Acero galvanizado | FMR10, FMR20 |
| 543199-0001 | Cubierta protectora de carcasa T12/F12 | 316Ti | Micropilot M/S, Prosonic M, Levelflex M |
Adaptadores para visualización remota y cables
- 52018204: Adaptador para convertir carcasa F12 + módulo electrónico de 2 hilos a visualización remota, solo para áreas no Ex. El FHX40 debe pedirse por separado.
- 52018205: Adaptador para convertir carcasa F12 + módulo electrónico de 4 hilos a visualización remota, solo para áreas no Ex. El FHX40 debe pedirse por separado.
- 52016334 / 71020502 / 71020503 / 71020504: Cable de conexión de doble apantallamiento para el indicador FHX40.
- 52013874: Soporte de montaje para el indicador remoto FHX40.
Herramientas de puesta en marcha e interfaces de comunicación
Adaptador ToF FXA291 (71007843)
Se utiliza para conectar instrumentos como Micropilot M/S, Levelflex M, Prosonic M, Tank Side Monitor, Deltabar S, Cerabar S, Gammapilot M, Micropilot I, etc., al Commubox FXA291.
Cable adaptador (71000221)
Se utiliza para conectar la herramienta de servicio RS232 (52013675) o el adaptador ToF FXA291 a Micropilot M, Prosonic M, Levelflex M, Cerabar S, Deltabar S.
Interfaz de comunicación FXA195
Módem HART con interfaz USB para conectar dispositivos de campo HART a un ordenador y realizar la puesta en marcha del instrumento con herramientas de software.
- Puede conectarse a circuitos de señal de seguridad intrínseca
- Cumple con las normas SIL2, IEC61508
Consideraciones para la selección de repuestos
- Confirmar el modelo del instrumento y el tipo de carcasa: Las carcasas más comunes del FMU41 son F12 y T12; diferentes carcasas corresponden a distintos números de pedido de repuestos.
- Confirmar el protocolo de comunicación: Los módulos electrónicos y de terminal correspondientes a 4-20mA, PROFIBUS PA y FOUNDATION Fieldbus son diferentes.
- Confirmar el grado de protección Ex: En áreas clasificadas es obligatorio utilizar repuestos con certificación Ex; en áreas no clasificadas se pueden utilizar repuestos estándar.
- Confirmar el número de hilos: Los módulos de alimentación y de terminal de 2 hilos y 4 hilos no son intercambiables.
- Conversión a visualización remota: Es necesario pedir simultáneamente el adaptador y el indicador FHX40, y solo está permitido en áreas no Ex.
Se recomienda verificar el código de modelo completo en la placa de características del instrumento antes de realizar la compra, o consultar con el soporte técnico del proveedor para garantizar que los repuestos coincidan completamente.