Nr
Número de pedido
Especificación
71249291
Aceite térmico certificado por la FDA 30g
71312729
Aceite térmico HSC 340, 100g
52028179
Junta
Junta perfilada para tapa
Carcasa de acero inoxidable F15
60017971
Pantalla
Pantalla LC para TA20J
71367414
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367420
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367424
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367425
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367427
Junta
Unidad de empaque: 10 piezas
71043745
Filtro de compensación atmosférica
Consta de:
tapón de filtro de plástico,
filtro de compensación de presión, junta tórica.
Uso: carcasa F15.
No Ex.
71313382
Conector
71044061
Paquete de equipo
2 tornillos, 2 resortes, 2 anillos de resorte,
1 conector CDI de sellado
C
71111510
Terminal de cerámica
C
71111514
Terminal de cerámica
71389488
Cable de extensión TC IEC 2x tipo K
L=180mm.
Unidad de empaque: 3 piezas
71389497
Cable de extensión TC IEC 2x tipo J
L=180mm.
Unidad de empaque: 3 piezas
71586415
Kit de repuestos junta tórica TA20R
44.17x1.78 EPDM libre de labs, negro,
Unidad de empaque: 5 piezas
71182602
Sellado
5x junta tórica 3.69x1.78
5x junta tórica 74.7x2.75
A
TPC100-
Termopar con núcleo blindado TPC100
Inserción reemplazable (MgO)
3
A
B
G
H
J
P
U
V
AF
AH
AJ
AL
AN
AR
AU
XX
YY
1
2
C
F
A
B
E
F
Y
1
2
3
4
9
0
E
0
E
TN15-
Cuello de extensión TN15
Tubo de cuello fabricado con piezas soldadas, con
conexión roscada a una cabeza de terminal
forma DIN B y diferentes conexiones a
un pozo térmico separado.
1
E
F
X
Y
B
A
B
C
E
0
1
2
9
TA115-
Asiento de soldadura TA115
Manguito de soldadura para pozo térmico de barra maciza
según DIN 43772 forma 4.
De barra redonda maciza diá.50mm, L=50mm
A
C
D
H
T
Y
1
2
9
0
1
2
9
0
TMT71-
Transmisor de temperatura TMT71
Transmisor de temperatura de 2 hilos.
Entrada de sensor universal única.
Aislamiento galvánico 2kV (entrada/salida).
Aplicación: RTD, TC, Ohm y mV.
Configuración de fábrica sin especificación
adicional: Pt100, 4 hilos, 0...+100oC.
8A
AA
B5
BA
GA
GR
NA
NN
A
P
1
A
AA
A1
B4
CO
CP
F1
Z2
TMT72-
Transmisor de temperatura TMT72
Transmisor de temperatura de 2 hilos.
Entrada de sensor universal única.
Aislamiento galvánico 2kV (entrada/salida).
Aplicación: RTD, TC, Ohm y mV.
Configuración de fábrica sin especificación
adicional: Pt100, 4 hilos, 0...+100oC
8A
AA
B5
BA
GA
GR
NA
NN
A
P
1
A
AA
A1
B4
CO
CP
F1
Z2
ZA
F
TW15-
Pozo térmico de protección TW15
conexión por brida o roscada.
Pozo térmico de barra maciza.
DIN 43772/4 + 4F.
0
0
1
2
3
4
5
7
8
A
B
C
D
E
F
G
Y
1
2
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
Y
0
1
2
3
4
5
6
A
B
C
L
M
N
P
Y
0
1
2
9
0
A
B
C
Y
B
TMT84-
Transmisor de temperatura modular TMT84
Entrada de sensor dual.
Diagnóstico avanzado: monitoreo de sensor.
Aislamiento galvánico 2kV.
Aplicación: RTC, TC, Ohm, mV.
Consumo de corriente: 11 mA.
Montaje: cabeza forma B, DIN43729.
Configuración de fábrica:
CH1: Pt100, 3 hilos, oC
CH2: inactivo
Configuración diferente opcional
seleccionable.
A1
B1
B2
B4
D1
D3
E1
GA
GR
A
1
2
A
D1
D2
F1
PB
B
TMT85-
Transmisor de temperatura modular TMT85
Transmisor de temperatura con entrada
de sensor dual y diagnóstico avanzado
para monitoreo de sensor.
Protocolo FOUNDATION Fieldbus (ITK 5.0).
Aislamiento galvánico 2 kV
(entrada de sensor a la salida).
Aplicación: RTC, TC, Ohm, mV.
Consumo de corriente: 11 mA.
Montaje: cabeza forma B, DIN43729.
Listado UL, CSA General Purpose.
A1
B1
B2
D1
D3
E1
GA
GR
A
1
2
A
D1
D2
F1
B
TID10-
Pantalla para transmisor de temperatura TID10
para enchufar.
Pantalla de valor medido de matriz de puntos.
12 interruptores DIP en el lado inferior.
Ajustes:
FF: Simulación, Bloqueo de escritura.
PA: Dirección de bus, Bloqueo de escritura.
Compatible: TMT85, TMT84.
A1
B1
B2
B4
D1
E1
GA
GR
D
TA20A-
**Caja de conexiones TA20A
Producto en fase de eliminación,
disponibilidad limitada.
Cabeza de conexión para montar un inserto
de medición con transmisor de cabeza o un
zócalo de conexión. Para montar en una
armadura o funda protectora.
Material: Aluminio con recubrimiento de resina epoxi
Temperatura del área: máx. +100 oC;
ATEX: +95 oC.
A
2
5
6
7
A
1
D
TA20B-
Caja de conexiones TA20B
Cabeza de conexión para montar un inserto
de medición con transmisor de cabeza o un
zócalo de conexión. Para montar en una
armadura o funda protectora.
Material: Poliamida negra
Temperatura ambiente: máx. +80 oC
Protección: IP65
A
2
C
1
D
TA21E-
Caja de conexiones TA21E
Retenedor para bloque de terminales o transmisor
de cabeza.
Tapa: atornillable.
Material: Aluminio.
Temperatura máx.: +100 oC; ATEX +95 oC.
Protección: IP65.
A
1
B
B
C
B
A
READWIN-
Paquete de configuración Readwin 2000 READWIN
Software de operación + lectura Readwin 2000
1
AA
TXU10-
Paquete de configuración de instrumentos TXU10
para dispositivos programables por PC
Configuración de programa + cable de conexión para PC con interfaz USB
AA
FXA195-
Interfaz de comunicación FXA195
Módem para conectar dispositivos de campo HART
a una computadora vía USB. Puesta en marcha de
dispositivos de campo con herramienta de software.
:: Para conectar a un circuito de señal
intrínsecamente seguro.
:: SIL2, IEC61508.
G
1
D
TA30A-
Cabeza de conexión TA30A
Retenedor para bloque de terminales o transmisor
de cabeza + pantalla opcional.
Tapa: baja, con bisagra, ventana opcional.
Material: aluminio.
Recubrimiento: recubrimiento en polvo de poliéster.
Color: cuerpo azul, tapa gris.
Temperatura ambiente: -50...150 oC (carcasa).
Protección: IP66/68, NEMA 4X (carcasa).
1
A
B
C
1
2
A1
A2
A3
B1
B3
D
TA30D-
Cabeza de conexión TA30D
Retenedor para 2 transmisores de cabeza o
bloques de terminales.
Tapa: alta, con bisagra.
Material: aluminio.
Recubrimiento: recubrimiento en polvo de poliéster.
Color: cuerpo azul, tapa gris.
Temperatura ambiente: -50...150 oC (carcasa).
Protección: IP66/68, NEMA 4X (carcasa).
1
A
B
C
A1
A2
A3
B1
B3
B
TMT82-
Transmisor de temperatura modular TMT82
Transmisor de temperatura de 2 hilos.
Entrada de sensor universal dual.
Aislamiento galvánico 2kV (entrada/salida).
Aplicación: RTD, TC, Ohm y mV.
:: Altamente confiable debido a la detección
de deriva y respaldo de sensor.
:: Opcional también para aplicaciones
de seguridad crítica mediante SIL 2/3
según IEC61508.
AA
B2
BA
GA
GR
IA
NA
NN
A
1
2
A
D1
D2
TJ
TK
AA
TJ
TK
A1
A2
F1
LA
DIENST-
Servicio
F
T
A
TC15-
Termopar TC15
Pozo térmico de barra maciza para soldar,
o conexión por brida.
Inserción intercambiable, MgO.
2 variantes de sensor:
Tipo J (Fe-CuNi).
Rango -40...750oC.
Tipo K (NiCr-Ni).
Rango -40...1100oC.
3
A
B
G
H
I
J
P
U
V
2
3
4
5
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Z
1
2
8
9
0
1
2
9
Y
Y
4
5
6
7
B
C
D
F
G
K
M
O
Y
A
B
E
F
Y
1
2
3
4
9
0
0
4
E
G
Y
XPRFID-
Etiqueta RFID de repuesto
Consta de:
Etiqueta RFID, alambre de fijación, manguito de engaste.
AA
BA
IA
1
D
TA30P-
Caja de conexiones TA30P
Retenedor para 2 transmisores de cabeza o
bloques de terminales.
Tapa: alta, con bisagra.
Material: Poliamida PA12 antiestática.
Color: negro.
Temperatura ambiente: -40...120oC (carcasa).
Protección: IP65 (carcasa).
1
A