Resumen de repuestos del termómetro TM311

El TM311 es un termómetro compacto sanitario lanzado por Endress+Hauser, ampliamente utilizado en las industrias de alimentos y bebidas y farmacéutica. Para garantizar la precisión de la medición y la fiabilidad del sistema, es fundamental seleccionar correctamente los repuestos. Este artículo recopila los números de pedido, especificaciones y modelos aplicables de los repuestos habituales del TM311, para referencia del personal técnico de ingeniería y de compras.

Aspecto del termómetro TM311

Lista de repuestos y parámetros de especificación

Asientos de soldadura y conexiones al proceso

El asiento de soldadura es un componente clave para la instalación del termómetro, ya que afecta directamente la estanqueidad y el grado sanitario. La siguiente tabla enumera la información de pedido de los asientos de soldadura y conexiones al proceso habituales.

Número de pedidoDescripción de especificaciónModelo aplicable/Notas
52018765Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, EHEDG, junta tórica de silicona, EN10204-3.1FTL20 "1", FTL20H "GDJ", FMI51, FTI51 "GQJ"
52028295Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, EHEDG, junta tórica de silicona, EN10204-3.1FTL20 "1", FTL20H "GDJ", sin brida
52001052Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, junta tórica de siliconaFTL50/FTL50H "GQ2"
52011897Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, junta tórica de silicona, FDA/3-A, EN10204-3.1FTL41, FTL50/50H, FTL51B, FTL80, QMW43, TMR35
71093129Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, junta tórica de silicona, FDA/3-A/EHEDG/USP VIFMI51/52, FTI51/52, FTL20H, FTL31/33, FTL41, serie FTL50/51, PMP135, etc.
52001051Conexión al proceso, soldadura G1, d=60, 316L, junta tórica de siliconaFTL260 "0", FTL20 "7", FTL20H "GEJ", FTL330H/L "G", etc.
52011896Asiento de soldadura, G1, d=60, certificación de material 3.1, junta tórica de siliconaFTL260 "0", FTL20H "GEJ", serie FTL50/51, PMP135 "N", etc.
52001221Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, junta tórica de silicona, ajustableFTL260 "0", FTL20 "7", FTL20H "GEJ", FTL330H/L "G", etc.
52011898Asiento de soldadura, montaje enrasado, 316L, junta tórica de silicona, EN10204-3.1, ajustableFTL260 "0", FTL20H "GEJ", serie FTL50/51

Juntas tóricas y arandelas de sellado

Los elementos de sellado son el núcleo para garantizar conexiones sanitarias sin fugas. A continuación se enumeran las juntas tóricas y arandelas de sellado habituales.

  • 52021717: Junta tórica, para adaptador soldado G3/4, D=50, 316L, aplicable a Liquiphant T FTL20H.
  • 52014473: Junta tórica, para adaptador soldado G3/4, aplicable a Liquiphant M "GQ2".
  • 52014472: Junta tórica, para adaptador soldado G1 (52001051/52011896), aplicable a Liquiphant M "GW2", Cerabar T PMP135 "N", etc.
  • 52014424: Arandela de sellado, para adaptador soldado G1, ajustable, 316L, aplicable a Liquiphant M "GW2", FTL330H/L, etc.

Cables y conectores

Los cables y conectores garantizan una transmisión estable de la señal y son adecuados para entornos exigentes.

  • 71449142: Cable.
  • 71217708: Grupo de conductores 4p D18 IP69K, cable de PVC 4x0,34 mm², tuerca de acoplamiento M12x1,5, zinc con recubrimiento epoxi, conector recto, 5 m.
  • 71589963: Conector de cable M12 IP69K, 5 m.
  • 71535693: Conector en ángulo M12, IP67, PG7, cable preensamblado.

Otros accesorios

  • 71535690: Collar welded socket d6 PEEK + screw.
  • 71535691: Collar welded socket d6 PEEK w/o screw.
  • 60022519: Tapón roscado.
  • 71405560: Weld in adapter M12x1.5 1.4435/316L.
  • 71424800: Base con rosca G de 1/2", para conectar rosca interna G1/2", 316L, 2 orificios de fuga.
  • 71535692: Plug screw fitting 316L M12x1.5.

Puntos clave para la selección del termómetro TM311

Parámetros principales

  • Sensor: Pt100 Clase A estándar o de respuesta rápida.
  • Salida: IO-Link, 4-20 mA, contacto de conmutación o Pt100 de 4 hilos.
  • Rango de medición: -50...200 °C (-58...392 °F).
  • Aplicación: Entornos sanitarios e industriales, contacto directo, con funda de protección o para fundas existentes.

Recomendaciones de selección

  1. Seleccionar el asiento de soldadura o adaptador adecuado según el tipo de conexión al proceso.
  2. Confirmar que el material de sellado cumple con las normas sanitarias (como FDA, EHEDG, 3-A).
  3. Elegir el modelo de transmisor según los requisitos de señal de salida.
  4. Verificar el grado de protección del conector de cable (IP69K adecuado para entornos de lavado a alta presión).

Conclusión

La selección correcta de los repuestos del TM311 puede mejorar significativamente la vida útil y la fiabilidad del sistema de medición. Se recomienda verificar el número de pedido y el modelo aplicable al realizar el pedido, y dar prioridad a los componentes con certificación de material 3.1 para cumplir con los requisitos del sector sanitario. Si se necesita la lista completa de repuestos, consulte la documentación oficial o póngase en contacto con el proveedor.