N.º
Número de pedido
Especificación
71249291
Aceite térmico con certificación FDA 30g
71312729
Aceite térmico HSC 340, 100g
C
71111513
Borne cerámico
C
71111514
Borne cerámico
C
71111515
Borne cerámico
71044061
Kit de equipo
2x tornillos, 2x resortes, 2x anillos de resorte,
1x conector CDI de sellado
52027000
Tapa de acero inoxidable
Junta 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE
Carcasa de acero inoxidable F15
52028179
Junta
Junta perfilada para tapa
Carcasa de acero inoxidable F15
52028207
Tapa de visor con junta
Visor: Policarbonato PC
Junta 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE
para uso en área no peligrosa (EEx ia)
Carcasa de acero inoxidable F15
60017971
Pantalla
Pantalla LC para TA20J
71043745
Filtro de compensación atmosférica
Compuesto por:
tapón de filtro de plástico,
filtro de compensación de presión, junta tórica.
Uso: carcasa F15.
No Ex.
71090687
Conector Fieldbus
71313382
Conector
71367414
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367420
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367425
Anillo de sellado de cobre
Unidad de empaque: 10 piezas
71367427
Junta
Unidad de empaque: 10 piezas
71438347
Kit de piezas de repuesto anillo de cobre M18
Unidad de empaque: 10 piezas
71584662
Kit de piezas de repuesto anillo de cobre M14x1.5
Unidad de empaque: 10 piezas
71586415
Kit de piezas de repuesto junta tórica TA20R
44.17x1.78 EPDM sin lab, negro,
Unidad de empaque: 5 piezas
A
TS111-
Insertos iTHERM TS111
Insertos reemplazables según IEC 60751.
Versión métrica según DIN 43735.
::Tiempos de respuesta más rápidos para un control
óptimo del proceso mediante iTHERM
QuickSens.
::Máxima robustez para la máxima seguridad
del proceso mediante iTHERM StrongSens.
AA
BA
BN
GA
GR
IA
NA
1
1B
C
D
1
1
2
212
222
412
422
432
442
AC1
AC2
X1
X2
0A
1A
3F
PA
SA
SC
SS
SW
A
TPR100-
Inserto de resistencia térmica TPR100
Cable con aislamiento mineral (MgO)
Inserto reemplazable según EN60751.
Rango de medición máx.: -200...600 oC
(según configuración)
3
A
B
G
H
J
P
U
V
AE
AF
AG
AH
AJ
AL
AN
AQ
AR
AU
XX
YY
1
2
C
F
N
3
7
A
B
C
D
F
G
H
P
Y
0
1
2
0
A
C
E
G
K
M
R
Y
0
9
E
TN15-
Cuello de extensión TN15
Tubo de cuello fabricado con piezas soldadas, con
conexión roscada a una cabeza terminal
forma DIN B y diferentes conexiones a
un pozo termométrico separado.
1
2
D
E
F
X
Y
B
E
Y
7
A
B
C
E
F
G
H
Y
0
9
D
TA20A-
**Caja de conexiones TA20A
Producto en fase de eliminación,
disponibilidad limitada.
Cabeza de conexión para montar un inserto
de medición con transmisor de cabeza o un
zócalo de conexión. Para montar en una
armadura o funda protectora.
Material: Aluminio con recubrimiento de resina epoxi
Temperatura del área: máx. +100 oC;
ATEX: +95 oC.
A
2
5
6
7
A
1
D
TA20B-
Caja de conexiones TA20B
Cabeza de conexión para montar un inserto
de medición con transmisor de cabeza o un
zócalo de conexión. Para montar en una
armadura o funda protectora.
Material: Poliamida negra
Temperatura ambiente: máx. +80 oC
Protección: IP65
A
2
C
1
D
TA21E-
Caja de conexiones TA21E
Retenedor para bloque de terminales o transmisor
de cabeza.
Tapa: atornillable.
Material: Aluminio.
Temperatura máx.: +100 oC; ATEX +95 oC.
Protección: IP65.
A
1
A
B
C
B
A
F
TA50-
Pieza de montaje conector de compresión TA50
Atornillado.
KC
B
TMT82-
Transmisor de temperatura modular TMT82
Transmisor de temperatura de 2 hilos.
Entrada de sensor universal doble.
Aislamiento galvánico 2kV (entrada/salida).
Aplicación: RTD, TC, Ohm y mV.
::Altamente confiable gracias a la detección
de deriva y respaldo del sensor.
::Opcional también para aplicaciones
críticas de seguridad mediante SIL 2/3
según IEC61508.
AA
B2
BA
GA
GR
IA
NA
NN
A
2
A
B1
B3
C1
A1
A1
AA
A1
A2
F1
LA
B
TMT84-
Transmisor de temperatura modular TMT84
Entrada de sensor doble.
Diagnóstico avanzado: monitoreo del sensor.
Aislamiento galvánico 2kV.
Aplicación: RTC, TC, Ohm, mV.
Consumo de corriente: 11 mA.
Montaje: cabeza forma B, DIN43729.
Configuración de fábrica:
CH1: Pt100, 3 hilos, oC
CH2: inactivo
Configuración diferente opcional
seleccionable.
A1
B1
B2
B4
D1
D2
D3
E1
GA
GR
A
2
A
A2
B1
B3
C1
F1
B
TMT85-
Transmisor de temperatura modular TMT85
Transmisor de temperatura con entrada de sensor
doble y diagnóstico avanzado
para monitoreo del sensor.
Protocolo FOUNDATION Fieldbus (ITK 5.0).
Aislamiento galvánico 2 kV
(entrada de sensor a la salida).
Aplicación: RTC, TC, Ohm, mV.
Consumo de corriente: 11 mA.
Montaje: cabeza forma B, DIN43729.
Listado UL, CSA General Purpose.
A1
B1
B2
B4
D1
D2
D3
E1
GA
GR
A
2
A
A2
B1
B3
C1
F1
B
TID10-
Pantalla del transmisor de temperatura TID10
para enchufar.
Pantalla de valor medido de matriz de puntos.
12 interruptores DIP en la parte inferior.
Configuraciones:
FF: Simulación, Bloqueo de escritura.
PA: Dirección de bus, Bloqueo de escritura.
Compatible: TMT85, TMT84.
A1
B1
B2
B4
D1
D2
E1
GA
GR
READWIN-
Paquete de configuración Readwin 2000 READWIN
Software de operación y lectura Readwin 2000
1
AA
TXU10-
Paquete de configuración de instrumentos TXU10
para dispositivos programables por PC
Configuración de programa + cable de conexión para PC con interfaz USB
AA
FXA195-
Interfaz de comunicación FXA195
Módem para conectar dispositivos de campo HART
a una computadora mediante USB. Puesta en marcha de
dispositivos de campo con herramienta de software.
:: Para conectar a un circuito de señal
intrínsecamente seguro.
:: SIL2, IEC61508.
G
1
D
TA30A-
Cabeza de conexión TA30A
Retenedor para bloque de terminales o transmisor
de cabeza + pantalla opcional.
Tapa: baja, con bisagra, ventana opcional.
Material: aluminio.
Recubrimiento: recubrimiento en polvo de poliéster.
Color: cuerpo azul, tapa gris.
Temperatura ambiente: -50...150 oC (carcasa).
Protección: IP66/68, NEMA 4X (carcasa).
1
A
B
C
1
2
A1
A2
A3
B1
B3
PC
D
TA30D-
Cabeza de conexión TA30D
Retenedor para 2 transmisores de cabeza o
bloques de terminales.
Tapa: alta, con bisagra.
Material: aluminio.
Recubrimiento: recubrimiento en polvo de poliéster.
Color: cuerpo azul, tapa gris.
Temperatura ambiente: -50...150 oC (carcasa).
Protección: IP66/68, NEMA 4X (carcasa).
1
A
B
C
A1
A2
A3
B1
B3
PC
D
TA30P-
Caja de conexiones TA30P
Retenedor para 2 transmisores de cabeza o
bloques de terminales.
Tapa: alta, con bisagra.
Material: Poliamida PA12 antiestática.
Color: negro.
Temperatura ambiente: -40...120oC (carcasa).
Protección: IP65 (carcasa).
1
A
B
TMT180-
**Transmisor de temperatura modular TMT180
Transmisor de temperatura, programable por PC.
Aplicación: RTD.
2 hilos 4-20mA.
Reacción ante fallos: NAMUR NE 43.
Montaje: cabeza forma B, DIN EN50446.
Listado UL.
A
1
2
1
2
2
3
4
XX
A
B
Y
TMT182-
**Transmisor de temperatura modular TMT182
Transmisor de temperatura, Protocolo HART.
Aplicación: RTD, TC, Ohm, mV.
2 hilos 4-20mA, SIL2, aislamiento galvánico
Reacción ante fallos: NAMUR NE 43.
Montaje: cabeza forma B, DIN43729.
Listado UL.
GL (German Llyod) Marine.
1
2
A
B
G
H
K
L
M
U
V
D
E
F
1
B
A
C