Nr
Número de pedido
Especificación
13
52022418
Carcasa de botones
para operación externa
consta de:
pulsadores, tapa + tornillos
13
52022419
Carcasa de botones
para operación externa
consta de:
pulsadores, tapa + tornillos
color: gris claro
13
52024110
Carcasa de botones
para operación externa
consta de:
pulsador, tapa + tornillos
color: gris oscuro
15
52020760
Prensaestopas
consta de:
prensaestopas M20
junta tórica 18.72x2.62 VMQ
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
15
52020761
Entrada de cable
consta de:
junta 18.72x2.51 NBR
adaptador M20 > G1/2
junta tórica 18.77x1.78 NBR
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
15
52020762
Conector enchufable
Juego de enchufe Harting
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
15
52020763
Conector enchufable
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
71111056
Filtro de compensación atmosférica
Consta de:
tornillo de ventilación 304.
Filtro de compensación de presión.
Junta tórica EPDM, tapa de protección.
Uso: carcasa T14,
FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
Carcasa F31,
FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51,
PMP51/PMP55.
Carcasa F15 sin B1,BB,BD,BF,GA,ID,I1,
FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51,
PMP51/PMP55.
71219639
Filtro de compensación atmosférica
Consta de:
tornillo de ventilación 304.
Filtro de compensación de presión.
Junta tórica VMQ, tapa de protección.
Uso: carcasa T17,
FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/ PMP75.
Carcasa F15 en B1,BB,BD,BF,GA,ID,I1,
FMB50/FMB51/FMB52/FMB53,
PMC51, PMP51/PMP55.
20
52020432
Tapa de aluminio con junta
Material: aluminio, recubierto
Junta tórica EPDM, FDA
no para EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
20
52020433
Tapa de aluminio con junta
Material: aluminio, recubierto
Junta tórica EPDM, FDA
para EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
20
52028310
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L
Junta tórica EPDM, FDA
probado individualmente, EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
20
71002774
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L
Junta plana VMQ, anillo de centrado,
tornillo
no para EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
20
71002810
Tapa con visor
Material: 316L
Visor: vidrio mineral
Junta plana VMQ, anillo de centrado,
tornillo
aprobación 2,3,4,8,Q,W,7,8
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
20
71002811
Tapa con visor
Material: 316L
Visor: policarbonato PC
Junta plana VMQ, anillo de centrado,
tornillo
aprobación A,F,R,S,U,1,6
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
20
71206965
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L.
Junta tórica FVMQ.
Probado individualmente, EEx d/XP.
Uso: FMD76/FMD77/FMD78, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP71/PMP72/PMP75.
20
71206968
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L.
Visor: vidrio mineral, recubierto.
Junta tórica FVMQ.
Probado individualmente, EEx d/XP.
Uso: FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
20
71245247
Tapa de aluminio
Material: aluminio, recubierto.
Visor: vidrio mineral, recubierto.
Junta tórica EPDM, FDA.
No para EEx d/XP.
Uso: FMB70,
FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
20
71245249
Tapa de aluminio
Material: aluminio.
Visor vidrio mineral, recubierto.
Junta tórica EPDM, FDA.
Probado individualmente, EEx d/XP.
Uso: FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
20
71245250
Tapa
Material: 316L.
Visor: vidrio mineral, recubierto.
Junta tórica EPDM, FDA.
Probado individualmente, EEx d/XP.
Uso: FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
21
52020429
Juego de juntas tóricas
consta de:
5x junta tórica 75,87x2.62, EPDM, PTFE, FDA
21
71206971
Juego de juntas tóricas
Consta de:
5x junta tórica 75.87x2.62 FVMQ.
Uso: carcasa T14, FMD77/FMD78,
PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
71290825
Terminal de tierra
Consta de:
arandela elástica, tornillo, mango de tierra,
abrazadera.
Uso: carcasa T14/T15/T17, FMB70,
FMD71/FMD72/ FMD77/FMD78, PMC71,
PMP71/PMP75, PMD70/PMD75.
Carcasa F30/F31, FMB50/FMB51/FMB52/
FMB53, PMC51, PMD55, PMP51/PMP55.
25
52020432
Tapa de aluminio con junta
Material: aluminio, recubierto
Junta tórica EPDM, FDA
no para EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
25
52020433
Tapa de aluminio con junta
Material: aluminio, recubierto
Junta tórica EPDM, FDA
para EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
25
52028310
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L
Junta tórica EPDM, FDA
probado individualmente, EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
25
71002774
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L
Junta plana VMQ, anillo de centrado,
tornillo
no para EEx d/XP
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
25
71206965
Tapa de acero inoxidable
Material: 316L.
Junta tórica FVMQ.
Probado individualmente, EEx d/XP.
Uso: FMD76/FMD77/FMD78, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP71/PMP72/PMP75.
30
52024111
Módulo electrónico
4-20mA, versión 2.0
pulsadores en la carcasa
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
30
52024400
Módulo electrónico
4-20mA, versión 2.0
pulsador en la electrónica
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
30
71026358
Módulo electrónico
4-20mA, versión 2.1
pulsador en la electrónica
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
30
71026359
Módulo electrónico
4-20mA, versión 2.1
pulsadores en la carcasa
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
30
71196092
Módulo electrónico
4-20mA, versión 02.11.zz.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
No para certificado de piezas MID (PMP71).
30
71196093
Módulo electrónico
4-20mA, versión 2.11.zz.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
No para certificado de piezas MID (PMP71).
30
71263933
Módulo electrónico
4-20mA.
Versión de software
02.20.zz, HART 7,
DevRev22.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD77/FMD78, PMC71,
PMD75, PMP71/PMP75.
No para certificado de piezas MID (PMP71).
30
71263934
Módulo electrónico
4-20mA.
Versión de software
02.20.zz, HART 7,
DevRev22.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD77/FMD78, PMC71,
PMD75, PMP71/PMP75.
No para certificado de piezas MID (PMP71).
30
71386147
Módulo electrónico HART Ex, v2.30
4-20mA.
Versión de software 02.30.zz, HART 7,
DevRev23.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD77/FMD78, PMC71,
PMD75, PMP71/PMP75.
No para certificado de piezas MID (PMP71).
30
71386153
Módulo electrónico
4-20mA.
Versión de software 02.30.zz, HART 7,
DevRev23.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD77/FMD78, PMC71,
PMD75, PMP71/PMP75.
No para certificado de piezas MID (PMP71).
52026762
Módulo electrónico de actualización HART Ex, v2.1
consta de:
electrónica HART Ex, versión 2.0
pulsador en la electrónica
carcasa de visualización para convertir a
versión electrónica 2.0
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
52026763
Módulo electrónico de actualización HART Ex, pulsador ext., v2.1
consta de:
electrónica HART Ex, versión 2.0,
pulsadores externos
carcasa de visualización para convertir a
versión electrónica 2.0
pulsador para carcasa HART versión 2
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
30
71071824
Módulo electrónico
PROFIBUS PA, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 04.00.zz.
Consumo de corriente 13mA +/-1mA.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71071825
Módulo electrónico
PROFIBUS PA, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 04.00.zz.
Consumo de corriente 13mA +/-1mA.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71071826
Módulo electrónico
FOUNDATION Fieldbus, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 03.00.zz.
Consumo de corriente 15mA +/- 1mA.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71071827
Módulo electrónico
FOUNDATION Fieldbus, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 03.00.zz.
Consumo de corriente 15mA +/- 1mA.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71214057
Módulo electrónico
PROFIBUS PA, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 03.00.zz.
Consumo de corriente 13mA +/-1mA.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71214064
Módulo electrónico
PROFIBUS PA, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 03.00.zz.
Consumo de corriente 13mA +/-1mA.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71214066
Módulo electrónico
FOUNDATION Fieldbus, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 02.00.zz.
Consumo de corriente 15mA +/-1mA.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71214069
Módulo electrónico
FOUNDATION Fieldbus, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software 02.00.zz.
Consumo de corriente 15mA +/-1mA.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71214890
Módulo electrónico
FOUNDATION Fieldbus, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software
04.00.zz, FF,
DevRev07.
Consumo de corriente 15mA +/-1mA.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
No para SIL.
30
71214892
Módulo electrónico
FOUNDATION Fieldbus, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software
04.00.zz, FF,
DevRev07.
Consumo de corriente 15mA +/-1mA.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
No para SIL.
30
71224775
Módulo electrónico
PROFIBUS PA, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software
04.01.zz, PROFIBUS PA, Profile 3.02,
DevRev03.
Consumo de corriente 13mA +/-1mA.
Pulsador en la electrónica.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
30
71224776
Módulo electrónico
PROFIBUS PA, Ex.
Versión de hardware 02.00.
Versión de software
04.01.zz, PROFIBUS PA, Profile 3.02,
DevRev03.
Consumo de corriente 13mA +/-1mA.
Pulsador en la carcasa.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
31
52027785
Memoria
Software de configuración/diagnóstico
incluido.
Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
35
52027691
Borne de conexión
Filtro RFI
FOUNDATION Fieldbus
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
35
71028475
Borne de conexión
Protección contra sobretensión, filtro RFI
PROFIBUS PA
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
35
71028476
Borne de conexión
Protección contra sobretensión, filtro RFI
FOUNDATION Fieldbus
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
35
71121574
Borne de conexión
Filtro RFI.
PROFIBUS PA.
Uso: FMB70, FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
No para TIIS.
35
71191892
Borne de conexión
Filtro RFI.
No para TIIS Ex ia, TIIS Ex d.
Uso: FMB70,
FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
35
71191894
Borne de conexión
Protección contra sobretensión, filtro RFI.
No para TIIS Ex ia, TIIS Ex d.
Uso: FMB70,
FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78,
PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75.
40
71002865
Módulo de visualización
Pantalla digital con soporte a presión
idiomas de, en, fr, es, it, nl
para electrónica
desde versión de software 2.0
idiomas ja, zh
para electrónica
desde versión de software 2.0.1
Cerabar S PMC71,PMP71/PMP75
Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78
Deltapilot S FMB70
56
71518699
Juego de tornillos, separador atornillado
Consta de:
4x tuerca M8, 4x tornillo M8x40.
Uso: FMD77/FMD78, PMD78B,
PMP51B, PMP55, PMP71B, PMP75.
57
71518705
Junta metálica, separador atornillado
Uso: FMD77/FMD78, PMD78B,
PMP51B, PMP55, PMP71B, PMP75.
71102216
Kit de montaje
Material: 316L.
Uso: montaje en pared/tubería (2"),
FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FMB70,
FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/FMP54/FMP55/
FMP56/FMP57, PMC51, PMC71, PMP51/PMP55,
PMP71/PMP75.
71304770
Kit de montaje
Material: 316L.
Uso: kit de montaje para fijar el soporte
de montaje propio / cubierta de
protección contra la intemperie,
FMB70, PMC71, PMP71/PMP75.
71043886
Cable
Cable de conexión sensor>carcasa sep.
Uso: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70,
FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.
71043888
Cable
Cable de conexión sensor>carcasa sep.
Uso: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70,
FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.
71043889
Cable
Cable de conexión sensor>carcasa sep.
Uso: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70,
FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.
71070738
Cable
Cable de conexión sensor>carcasa sep.
Uso: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70,
FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71,
PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.
52023572
Junta de sellado
Junta de proceso para adaptador
de proceso universal
Deltapilot S DB50L/DB50S
Levelflex M FMP41C
52002041
Asiento de soldadura
Conexión de proceso enrasada
FTL50H/FTL51H "PE2",
PMC45, PMP46 "KL",
PMC71, PMP75 "TK",
FMB70 "TK",
FMD78 "TK"
Material: 316L
Junta: PTFE plana
214880-0002
Adaptador de soldadura UNI D65, 316L
Conexión de proceso enrasada.
Agujero central: 65mm.
Material: 316L.
Junta: junta de perfil de silicona.
Conforme a FDA, 3-A.
Uso: FMB50, FMB70, FMD71/FMD78,
FMI51/FMI52, FMP52, FTI51/FTI52,
PMC51, PMP23, PMP55, PMP75.
52006262
Asiento de soldadura, UNI D85
Conexión de proceso enrasada
FMI51/FMI52, FTI51/FTI52 "UPJ",
FMP41C "UPK"/"UQK",
PMC45 "HA",
FMB70 "00"
Adaptador universal
Agujero central: 85mm
Material: 316L
52010173
Asiento de soldadura, UNI D85, certificación de material 3.1
Conexión de proceso enrasada.
Agujero central: 85mm.
Material: 316L.
Certificado de inspección EN10204-3.1 material.
Junta: junta de perfil de silicona.
Conforme a FDA, 3-A, USP Clase VI.
Uso: FMB50, FMB70, FMD71/FMD78,
FMI51/FMI52, FMP52, FTI51/FTI52,
PMC51, PMP23, PMP55, PMP75.
52010174
Asiento de soldadura, UNI D65, certificación de material 3.1
Conexión de proceso enrasada
FMI51/FMI52, FTI51/FTI52 "UPJ",
FMP41C "UPK"/"UQK",
PMC45 "HA",
FMB70 "00"
Adaptador universal
Agujero central: 65mm
Material: 316L
Certificado de inspección EN10204-3.1 material
52024469
Conexión de proceso|Weld-in G1-1/2, 316L
conexión de proceso de montaje G1-1/2
PMC45, PMP48 "AG",
PMC71 "1G"/"1H"/"1J",
PMP71"1G"/"1H",
PMP75 "1G"/"1H"/ "1J",
DB51/DB52 "10"/"11",
FMB70 "1G" / "1H"
Material: 316L
Instalación correcta solo con dummy
52024470
Asiento de soldadura
conexión de proceso de montaje G1-1/2
PMC45, PMP48 "AG",
PMC71 "1G"/"1H"/"1J",
PMP71"1G"/"1H",
PMP75 "1G"/"1H"/ "1J",
DB51/DB52 "10"/"11",
FMB70 "1G" / "1H"
Material: 316L
Certificado de inspección EN10204-3.1 material
71377369
Anillo de lavado
Consta de:
2x conexión de anillo de lavado.
Rosca ASME FNPT 1/2.
Uso:
FMD71/FMD72, PMC71, PMP55, PMP71/75.
71377370
Anillo de lavado
Consta de:
2x conexión de anillo de lavado.
Rosca ASME FNPT 1/2.
Uso:
FMB70, FMD71/FMD72/FMD77/FMD78,
PMC71, PMP55, PMP71/75.
71377371
Anillo de lavado
Consta de:
2x conexión de anillo de lavado.
Rosca ASME FNPT 1/2.
Uso:
FMB70, FMD71/FMD72/FMD77/FMD78,
PMC71, PMP55, PMP71/75.
71377379
Anillo de lavado
Consta de:
2x conexión de anillo de lavado.
Rosca ASME FNPT 1/2.
Uso:
FMD71/FMD72, PMC71, PMP55, PMP71/75.
71377380
Anillo de lavado
Consta de:
2x conexión de anillo de lavado.
Rosca ASME FNPT 1/2.
Uso:
FMB70, FMD71/FMD72/FMD77/FMD78,
PMC71, PMP55, PMP71/75.
71377383
Anillo de lavado
Consta de:
2x conexión de anillo de lavado.
Rosca ASME FNPT 1/2.
Uso:
FMB70, FMD71/FMD72/FMD77/FMD78,
PMC71, PMP55, PMP71/75.
71007843
Adaptador ToF FXA291
Uso: conexión Micropilot M,
Micropilot S, Levelflex M, Prosonic M,
Tank Side Monitor, Deltabar S,
Cerabar S, Gammapilot M, Micropilot I,
a Commubox FXA291.
71000221
Cable adaptador
Herramienta de servicio de conexión RS232(52013675)/
Adaptador ToF FXA291 (71007843) >
Micropilot M, Prosonic M, Levelflex M,
Cerabar S, Deltabar S
XPRFID-
Etiqueta RFID de repuesto
Consta de:
Etiqueta RFID, alambre de fijación, manguito de engaste.