Descarga del manual en chino del TMS31
Puede hacer clic directamente en el enlace a continuación para obtener el manual en chino del TMS31 completo (formato PDF). Este manual cubre todo el proceso de instalación, cableado, configuración y mantenimiento, y es una referencia importante para la puesta en marcha en campo y la selección de compras.
Descargar TMS31 manual en chino.pdf
Descripción general del producto TMS31
El TMS31 es un transmisor de temperatura de alto rendimiento que admite entrada de resistencia térmica (RTD) y termopar (TC), y emite una señal estándar de 4-20 mA o comunicación HART. Su diseño compacto es adecuado para la medición y transmisión remota de temperatura en sitios industriales.
Este transmisor posee características de alta precisión, fuerte inmunidad a interferencias y amplio rango de temperatura de trabajo, y se utiliza ampliamente en las industrias petrolera, química, eléctrica y metalúrgica.
Principales parámetros técnicos
A continuación se presentan las especificaciones técnicas principales del TMS31, para referencia en la selección de ingeniería y comparación de compras.
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Tipo de entrada | Pt100, Pt1000, Cu50, Cu100; termopares tipo K, E, J, T, S, B |
| Señal de salida | 4-20 mA (dos hilos), protocolo HART opcional |
| Voltaje de alimentación | 12-36 V CC (estándar 24 V CC) |
| Clase de precisión | ±0,1 % FS (RTD), ±0,2 % FS (TC) |
| Temperatura ambiente | -40 ℃ ~ +85 ℃ |
| Grado de protección | IP67 (carcasa) |
Pasos de cableado e instalación
El cableado y la instalación correctos son la premisa para garantizar la precisión de medición del TMS31. Realice las operaciones según los siguientes pasos:
- Confirme que la fuente de alimentación sea de 24 V CC y que la polaridad sea correcta.
- Según el tipo de sensor, conecte la línea de señal RTD o TC al terminal correspondiente (consulte el diagrama de terminales del manual).
- Conecte en serie una resistencia de carga en el circuito de salida (≤500 Ω) y asegúrese de que la corriente del circuito esté dentro del rango de 4-20 mA.
- Apriete el prensaestopas del cable para garantizar que el grado de protección alcance IP67.
- Después de energizar, observe si el transmisor emite una salida normal y, si es necesario, realice la calibración de cero y de span.
Métodos de configuración y calibración
Configuración local
A través de los botones o interruptores DIP del transmisor se puede configurar el tipo de entrada, los límites superior e inferior del rango y el tiempo de amortiguación. Para operaciones específicas, consulte el árbol del menú de configuración en el manual.
Configuración HART
Si se opta por la función HART, se puede utilizar un comunicador manual o un software de PC para la configuración remota. Admite la lectura de variables de proceso, la modificación del rango y la información de diagnóstico.
Puntos clave de calibración
- Antes de la calibración, es necesario precalentar durante al menos 15 minutos.
- Utilice una fuente de señal estándar para introducir las señales de cero y de fondo de escala.
- Ajuste la salida mediante el potenciómetro de ajuste fino o comandos HART, de modo que el error quede dentro del rango de precisión.
Resolución de fallos comunes
Si durante el uso en campo se produce una salida anómala, puede consultar la siguiente tabla para localizar rápidamente el problema.
| Fenómeno | Posible causa | Medida correctiva |
|---|---|---|
| Sin salida | Polaridad de alimentación invertida o fallo de la fuente de alimentación | Verifique la polaridad de la alimentación y mida el voltaje en los terminales |
| La salida es siempre de 4 mA | Sensor en circuito abierto o tipo de entrada incorrecto | Revise el cableado del sensor y vuelva a configurar el tipo de entrada |
| Gran fluctuación de la salida | Interferencias o mala puesta a tierra | Utilice cable blindado con puesta a tierra en un solo extremo y manténgalo alejado de los cables de potencia |
| Desviación de precisión | Falta de calibración o envejecimiento del sensor | Vuelva a calibrar y, si es necesario, sustituya el sensor |
Recomendaciones de selección y compra
Al comprar el TMS31, especifique la siguiente información:
- Tipo de entrada: RTD o TC, y el número de índice de graduación específico.
- Señal de salida: 4-20 mA o HART.
- Modo de instalación: integrado o separado, especificación de rosca.
- Requisitos antiexplosión: seguridad intrínseca o a prueba de explosión, se deben proporcionar las certificaciones correspondientes.
Se recomienda solicitar la versión más reciente del manual en chino del TMS31 para confirmar los detalles de cableado y configuración del modelo específico.