VEGACAP 35 Resumen del producto
VEGACAP 35 es un interruptor de nivel capacitivo lanzado por VEGA, utilizado principalmente para la detección de límite de líquidos y sólidos a granel. Este instrumento se basa en el principio de medición capacitiva y determina si el material ha alcanzado el nivel establecido mediante el cambio de capacitancia entre la sonda y la pared del recipiente.
El VEGACAP 35 tiene una estructura compacta y una instalación sencilla, y se utiliza ampliamente en alarmas de nivel y control de bombas en las industrias química, de tratamiento de agua, alimentaria, de materiales de construcción, etc. Este artículo proporciona la descarga del manual en chino del VEGACAP 35 y organiza sistemáticamente sus puntos técnicos clave y métodos de selección.
Descargar VEGACAP 35 manual en chino.pdf
Principio de funcionamiento y ventajas principales
Principio de medición capacitiva
La sonda del VEGACAP 35 y la pared del recipiente forman un condensador. Cuando el material sube y cubre la sonda, la constante dieléctrica cambia y la capacitancia varía en consecuencia; el instrumento emite una señal de conmutación basada en esto.
Este principio no se ve afectado por la densidad ni la viscosidad del medio, y es adecuado para diversas condiciones de trabajo complejas. Para medios conductores, la capa aislante de la sonda puede aislar eficazmente, garantizando una medición estable.
Principales ventajas técnicas
- Medición fiable: no se ve afectada por espuma, adherencias ni turbulencias, con gran adaptabilidad.
- Instalación flexible: admite conexiones a proceso como rosca y brida, y puede instalarse horizontal o verticalmente.
- Puesta en marcha sencilla: la configuración de cero y span se realiza mediante potenciómetro o pulsadores.
- Amplio rango de aplicación: puede utilizarse en líquidos, lodos, gránulos y sólidos en polvo.
Parámetros técnicos típicos
A continuación se presentan los parámetros técnicos comunes del VEGACAP 35; los valores específicos deben consultarse en el manual que acompaña al producto o en el catálogo de selección.
| Parámetro | Valor/rango típico |
|---|---|
| Principio de medición | Detección de límite capacitiva |
| Conexión a proceso | Rosca G1½, brida DN50, etc. |
| Presión de proceso | -1 … +64 bar |
| Temperatura de proceso | -40 … +200 °C |
| Señal de salida | Relé, transistor, NAMUR |
| Grado de protección | IP66/IP67 |
| Tensión de alimentación | 20 … 253 V AC/DC |
Puntos clave de instalación y puesta en marcha
Precauciones de instalación
- La sonda debe evitar la boca de entrada para prevenir falsos accionamientos por impacto directo del material.
- En instalación horizontal, la sonda debe inclinarse hacia abajo aproximadamente 15° para evitar adherencias.
- La pared del recipiente debe mantener una distancia suficiente con la sonda para evitar interferencias por acoplamiento capacitivo.
- Para medios viscosos, se recomienda elegir un modelo de sonda con capa aislante.
Pasos de puesta en marcha
- Confirmar que la tensión de alimentación coincide con la placa de características del instrumento y conectar la alimentación.
- Con el recipiente vacío, ajustar el potenciómetro de cero para que la salida esté en estado "no cubierto".
- Llenar el recipiente con material hasta la posición de la sonda y ajustar el potenciómetro de span para que la salida cambie al estado "cubierto".
- Subir y bajar el nivel repetidamente para verificar que el punto de conmutación sea preciso.
- Bloquear el potenciómetro, registrar los parámetros de puesta en marcha y finalizar.
Recomendaciones de selección y compra
Al seleccionar el VEGACAP 35, es necesario confirmar principalmente la conexión a proceso, temperatura de proceso, presión de proceso, características del medio y el tipo de salida. Para medios corrosivos, deben seleccionarse sondas y sellos del material adecuado.
Se recomienda solicitar el manual en chino del VEGACAP 35 y el catálogo de selección antes de la compra, verificar el código de modelo del instrumento y asegurar que coincida con las condiciones del sitio. Si se requiere protección contra explosiones, también debe confirmarse el grado de certificación Ex.
Preguntas frecuentes
¿Para qué medios es adecuado el VEGACAP 35?
Es adecuado para líquidos, lodos, gránulos y sólidos en polvo, especialmente para medios con constante dieléctrica estable. Para materiales con baja constante dieléctrica, debe elegirse un modelo de alta sensibilidad.
¿Qué hacer si la salida del instrumento presenta falsos accionamientos frecuentes?
Verificar si la sonda tiene adherencias, si la posición de instalación está cerca de la boca de entrada y recalibrar el cero y el span. Si es necesario, ajustar la sensibilidad o cambiar el punto de instalación.
¿Cómo obtener el manual en chino del VEGACAP 35?
El manual en chino más reciente puede obtenerse a través del sitio web oficial de VEGA o de distribuidores autorizados. En la parte superior de este artículo se proporciona el enlace de descarga en PDF; haga clic para descargarlo.