VEGAPULS 21 Resumen del radar de nivel
VEGAPULS 21 es un radar de nivel de VEGA para la medición continua de nivel, adecuado para la medición sin contacto de líquidos y sólidos a granel. Utiliza tecnología de radar de alta frecuencia de 80 GHz, con un ángulo de haz pequeño y gran capacidad antiinterferencias, especialmente adecuado para tanques pequeños y silos estrechos.
Este artículo proporciona el enlace de descarga del manual en chino del VEGAPULS 21 y recopila sus puntos técnicos clave, facilitando a los técnicos de ingeniería y al personal de compras dominar rápidamente los puntos clave de selección y uso.
Descarga del manual en chino
Descargar VEGAPULS 21 manual en chino.pdf
El manual cubre contenido completo como instalación, cableado, puesta en marcha, configuración de parámetros y solución de problemas, se recomienda leer las secciones relevantes antes de la instalación.
Principio de medición y características principales
Principio de medición
El instrumento emite ondas de radar a través de la antena, recibe el eco reflejado por la superficie del material, calcula la distancia desde la antena hasta la superficie del material según la diferencia de tiempo de propagación, y luego convierte el valor de nivel combinándolo con la altura del tanque.
Características principales
- Medición sin contacto: sin desgaste, libre de mantenimiento, adecuado para entornos corrosivos y con requisitos higiénicos.
- Alta frecuencia de 80 GHz: ángulo de haz de solo aproximadamente 8°, buena focalización, adecuado para recipientes pequeños.
- Rango de medición: máximo 15 m, zona muerta pequeña, medición estable incluso en niveles bajos.
- Señal de salida: compatible con 4…20 mA y comunicación HART.
- Conexión al proceso: ofrece opciones de rosca G¾, G1½ y bridas.
Parámetros técnicos clave
| Parámetro | Valor típico |
|---|---|
| Principio de medición | Radar (FMCW) |
| Frecuencia | 80 GHz |
| Rango máximo | 15 m |
| Precisión de medición | ±2 mm |
| Señal de salida | 4…20 mA / HART |
| Temperatura del proceso | -40…+80 ℃ |
| Presión del proceso | -1…+3 bar |
| Grado de protección | IP66/IP67 |
Puntos de instalación
Selección de la ubicación de instalación
- Evitar la boca de alimentación y el agitador para prevenir ecos falsos.
- La antena debe ser perpendicular a la superficie del material, evitando la instalación inclinada.
- Mantener distancia con la pared del tanque para reducir la interferencia por reflexión de la pared.
Pasos de instalación
- Confirmar que la especificación de conexión al proceso coincida con la interfaz del tanque.
- Instalar la junta de sellado y apretar la conexión al proceso para asegurar el sellado.
- Ajustar la orientación del instrumento para que la antena apunte a la superficie del material.
- Completar el cableado eléctrico, prestando atención a la tensión de alimentación y la polaridad.
Puesta en marcha y configuración de parámetros
La puesta en marcha se puede realizar a través del módulo de visualización y ajuste de VEGA o un terminal HART. Se recomienda configurar en el siguiente orden:
- Introducir los valores de nivel correspondientes al rango mínimo y al rango máximo.
- Configurar el tipo de medio y la forma del recipiente para optimizar el procesamiento de ecos.
- Ejecutar la supresión de ecos falsos para eliminar interferencias fijas.
- Verificar si la corriente de salida y el valor mostrado son consistentes.
Fallas comunes y solución de problemas
- Valor de medición fluctuante: verificar si hay agitación, espuma o condensación.
- Sin señal de eco: confirmar la constante dieléctrica del medio y la ubicación de instalación.
- Salida anormal: revisar la alimentación, el cableado y la configuración del rango.
Si el problema persiste, consulte la tabla de códigos de falla en el manual en chino para una solución detallada, o comuníquese con el soporte técnico del fabricante.