Descarga del manual en chino del VEGABAR 18

El VEGABAR 18 es un transmisor de presión compacto lanzado por VEGA, ampliamente utilizado en la medición de procesos industriales. Para facilitar a los usuarios nacionales la obtención rápida de documentación técnica, este artículo proporciona el enlace de descarga del manual oficial en chino, junto con la interpretación del contenido clave.

Descarga del PDF del manual en chino del VEGABAR 18

Haga clic en el icono superior para descargar el manual en chino del VEGABAR 18.pdf, se recomienda a los ingenieros técnicos y al personal de compras guardarlo para su uso posterior.

Descripción general del producto VEGABAR 18

El VEGABAR 18 utiliza el principio de medición capacitivo cerámico, diseñado específicamente para la medición de presión manométrica y absoluta. Su estructura compacta y respuesta rápida lo hacen adecuado para diversas aplicaciones industriales como tratamiento de aguas, maquinaria, sistemas hidráulicos, entre otros.

Características principales

  • Amplio rango de medición: disponible desde 0~0,1 bar hasta 0~60 bar
  • Alta capacidad de sobrecarga: el elemento de medición cerámico ofrece un rendimiento excelente contra sobrecargas
  • Señal de salida: 4~20 mA, 0~10 V y otras salidas analógicas
  • Conexión al proceso: roscas estándar G1/2, NPT1/2, etc.
  • Grado de protección: IP65/IP67, adaptable a entornos adversos

Consulta rápida de parámetros técnicos

La siguiente tabla resume los principales parámetros técnicos del VEGABAR 18 para facilitar la comparación rápida durante la selección.

Parámetro Especificación
Principio de medición Capacitivo cerámico
Rango de medición 0~0,1 bar a 0~60 bar
Señal de salida 4~20 mA / 0~10 V
Tensión de alimentación 8~30 V DC
Precisión ±0,5% FS
Temperatura del proceso -40~+100 ℃
Grado de protección IP65/IP67

Pasos de instalación y puesta en marcha

La instalación y puesta en marcha correctas son clave para garantizar el funcionamiento estable a largo plazo del VEGABAR 18. Los siguientes pasos son aplicables a condiciones de trabajo convencionales.

  1. Selección de la posición de montaje: evite instalarlo en lugares con vibraciones fuertes o cambios bruscos de temperatura, asegure un sellado correcto de la conexión al proceso.
  2. Conexión eléctrica: conecte la alimentación y las líneas de señal según el diagrama de cableado del manual, prestando atención a la polaridad.
  3. Calibración de cero: realice el ajuste de cero en estado sin presión, asegurando que la salida sea de 4 mA o 0 V.
  4. Configuración del rango: configure el rango según el rango de medición real, ajustando mediante el terminal de mano o los botones si es necesario.
  5. Prueba funcional: aplique presión estándar para verificar la linealidad y precisión de la señal de salida.

Consideraciones para la selección

Durante la selección se deben considerar de manera integral las características del medio, la presión del proceso, la temperatura y los requisitos de salida. Los siguientes puntos le ayudarán a tomar decisiones rápidas.

  • Compatibilidad del medio: confirme que los materiales en contacto con el fluido (como cerámica, acero inoxidable) sean compatibles con el medio.
  • Rango de presión: deje un margen al seleccionar el rango, se recomienda que la presión de trabajo esté entre el 30% y el 80% del rango.
  • Tipo de salida: seleccione 4~20 mA o 0~10 V según la interfaz del sistema de control.
  • Conexión al proceso: que coincida con el estándar de rosca de la tubería en sitio.
  • Requisitos de certificación: si se requiere protección contra explosiones, seleccione la versión con la certificación correspondiente.

Preguntas frecuentes

¿Puede el VEGABAR 18 utilizarse para medición de vacío?

Sí, algunos modelos admiten medición de presión negativa; consulte la tabla de rangos en el manual en chino para más detalles.

¿Cómo obtener más soporte técnico?

Puede visitar el sitio web oficial de VEGA o contactar a un distribuidor autorizado para obtener el manual completo en chino y el software de selección.

El contenido anterior está basado en el manual en chino del VEGABAR 18, para referencia de ingenieros técnicos y compradores. Si necesita parámetros detallados y dimensiones de instalación, descargue el documento PDF completo.