Descarga del manual en chino FTL41

Puede descargar el manual completo en chino FTL41 (formato PDF) haciendo clic en el enlace a continuación. Este manual cubre la introducción del producto, especificaciones técnicas, guía de instalación, instrucciones de operación y solución de problemas, y es un material esencial para la puesta en marcha y el mantenimiento en sitio.

Descargar FTL41 manual en chino.pdf Descargar FTL41 manual en chino.pdf

Resumen del producto FTL41

FTL41 es un medidor de nivel capacitivo para la medición continua de nivel, ampliamente utilizado en la detección de nivel de líquidos, lodos y sólidos granulares. Adopta tecnología avanzada de sensado capacitivo, capaz de adaptarse a condiciones de alta temperatura, alta presión y corrosivas.

Este instrumento emite una señal estándar de 4-20 mA, con protocolo de comunicación HART opcional, lo que facilita su integración en sistemas DCS o PLC. FTL41, por su alta precisión, estabilidad y facilidad de uso, se ha convertido en una opción ideal en el control de procesos industriales.

Parámetros técnicos del FTL41

A continuación se presentan las principales especificaciones técnicas del FTL41, para referencia en selección y compra. Para parámetros detallados, consulte el manual en chino.

Parámetro Especificación
Principio de medición Capacitivo
Rango de medición 0~20 m (depende del medio)
Precisión ±0.5% FS
Señal de salida 4-20 mA / HART
Conexión al proceso G1/2, G1, brida (opcional)
Temperatura del proceso -40~+200℃
Presión del proceso -1~+40 bar
Grado de protección IP67
Alimentación 24 V DC

Instalación y puesta en marcha del FTL41

Precauciones de instalación

  • La ubicación de instalación debe evitar la entrada de alimentación y los agitadores para prevenir ecos falsos.
  • Asegúrese de que la sonda mantenga una distancia suficiente con la pared del tanque para evitar interferencias por acoplamiento capacitivo.
  • Para medios adhesivos, se recomienda elegir una sonda con sección blindada o limpiarla periódicamente.
  • En áreas con peligro de explosión, se debe seleccionar el tipo intrínsecamente seguro o a prueba de explosión y cumplir con las normas correspondientes.

Pasos de puesta en marcha

  1. Después de energizar, verifique si el instrumento muestra normalmente (si tiene LCD) o si la corriente de salida está alrededor de 4 mA.
  2. Ingrese al menú de configuración de parámetros, seleccione el tipo de medio (líquido/sólido) y el rango de medición.
  3. Realice la calibración de tanque vacío (punto de 4 mA) y la calibración de tanque lleno (punto de 20 mA).
  4. Si es necesario, ajuste el tiempo de amortiguación para estabilizar la salida.
  5. Guarde la configuración y salga, observe si la salida varía linealmente con el cambio de nivel.

Para menús de puesta en marcha detallados y códigos de falla, consulte el manual en chino FTL41.

Guía de selección del FTL41

La selección correcta es clave para garantizar el efecto de medición. Determine el modelo según los siguientes factores:

  • Características del medio: constante dieléctrica, corrosividad, adhesividad, tendencia a cristalizar.
  • Condiciones del proceso: temperatura, presión, grado de vacío.
  • Forma de instalación: rosca, brida, abrazadera, etc.
  • Salida y comunicación: 4-20 mA, HART, contacto de salida, etc.
  • Requisitos de certificación: antiexplosión, sanitario, sociedad de clasificación, etc.

Si necesita códigos de selección más detallados, descargue la tabla de selección del manual en chino FTL41.

Preguntas frecuentes y mantenimiento

Manejo de fallas comunes

  • La salida siempre es 4 mA: verifique si la sonda tiene incrustaciones o si la constante dieléctrica del medio es demasiado baja.
  • La salida fluctúa mucho: aumente el tiempo de amortiguación, verifique si la conexión a tierra es buena.
  • Sin salida: verifique la alimentación y la polaridad del cableado.

Mantenimiento diario

  • Revise periódicamente si la sonda presenta daños o corrosión.
  • Limpie los depósitos en la superficie de la sonda, especialmente con medios viscosos.
  • Realice una verificación de calibración cada seis meses.

Para más detalles de mantenimiento, consulte el manual en chino FTL41.