Descarga del manual en chino del FMR62

Puede descargar directamente el manual en chino del FMR62 (formato PDF) para obtener una guía completa de instalación, puesta en marcha y mantenimiento.

Descarga del PDF del manual en chino del FMR62 Descargar manual en chino del FMR62.pdf

Descripción general del producto FMR62

FMR62 es un medidor de nivel por radar de 80 GHz lanzado por Endress+Hauser (E+H), que utiliza el principio de medición sin contacto y es adecuado para la medición de nivel de líquidos y sólidos. Sus ventajas principales incluyen alta precisión, ángulo de haz pequeño y fuerte capacidad antiinterferencias.

Parámetros técnicos principales

ParámetroValor
Principio de mediciónOnda continua modulada en frecuencia (FMCW) de 80 GHz
Rango de mediciónMáximo 40 metros (líquidos), máximo 30 metros (sólidos)
Precisión de medición±1 mm
Temperatura de proceso-40 °C ~ +200 °C
Presión de proceso-1 ~ +40 bar
Señal de salida4-20 mA HART / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus
Grado de protecciónIP66/67, NEMA 4X

Puntos clave de selección

Una selección correcta es la premisa para garantizar el funcionamiento estable del FMR62; se deben tener en cuenta los siguientes aspectos:

  • Conexión al proceso: seleccionar según la norma de brida del sitio (por ejemplo, DN50 PN16, ANSI 2" 150lb).
  • Tipo de antena: antena de bocina de PTFE estándar; para medios corrosivos se puede elegir una antena completamente sellada.
  • Modo de salida: seleccionar 4-20 mA HART o protocolo de bus según el sistema de control.
  • Requisitos de certificación: en áreas con peligro de explosión se debe seleccionar el tipo de seguridad intrínseca o antideflagrante.

Pasos de instalación y puesta en marcha

Opere estrictamente de acuerdo con los siguientes pasos para garantizar la precisión de la medición:

  1. Confirmar la ubicación de instalación: evitar fuentes de interferencia como bocas de alimentación y agitadores, y mantener la antena perpendicular a la superficie del material.
  2. Fijar el instrumento: utilizar una brida o conexión roscada adecuada, asegurando un buen sellado.
  3. Conexión eléctrica: conectar la alimentación y las líneas de señal según el diagrama de cableado del manual, prestando atención a la polaridad.
  4. Inicialización tras el encendido: después de la autocomprobación del instrumento, realizar la configuración de parámetros mediante la pantalla local o el software de configuración.
  5. Calibración con tanque vacío: en estado de tanque vacío, ejecutar la supresión de ecos falsos mediante el espectro vacío.
  6. Calibración con tanque lleno: introducir el valor real de nivel para completar la calibración de fondo de escala.

Preguntas frecuentes y mantenimiento

  • Valor de medición oscilante: comprobar si hay condensación, acumulación de material o interferencia del agitador; se puede activar la función de umbral de eco.
  • Sin señal de salida: confirmar si la tensión de alimentación y la resistencia del bucle son normales.
  • Mantenimiento periódico: revisar la limpieza de la antena cada seis meses y, si es necesario, limpiarla con un paño suave.

Para obtener códigos de falla y métodos de solución más detallados, consulte el capítulo de diagnóstico del manual en chino del FMR62.