Resumen de la lista de repuestos TST434

Este artículo proporciona la lista de repuestos de la serie TST434, que abarca transmisores de temperatura, cajas de conexiones, interfaces de comunicación y otros repuestos. Adecuado para mantenimiento y compras en el campo de la automatización industrial.

Transmisores de temperatura

Transmisor de temperatura modular TMT180

TMT180 es un transmisor de temperatura programable por PC, adecuado para sensores RTD, con salida de 2 hilos 4-20mA. La reacción ante fallos cumple con NAMUR NE 43, el montaje es de tipo cabeza B, conforme a DIN EN50446, certificado por UL.

  • Aplicación: RTD
  • Salida: 2 hilos 4-20mA
  • Reacción ante fallos: NAMUR NE 43
  • Montaje: Cabeza tipo B, DIN EN50446
  • Certificación: UL listed

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
CertificaciónAÁrea no peligrosa
Programación1A través de PC
Programación2Bloqueado
Rango de medición/precisión1-200...650°C; 0.2K / 0.08% span
Rango de medición/precisión2-50...250°C; 0.1K / 0.08% span
Conexión de configuración3RTD 3 hilos
Conexión de configuración4RTD 4 hilos
Rango de configuraciónXXVer especificaciones adicionales, rango mínimo 10K
Opción adicionalAKit de montaje DIN estándar

Transmisor de temperatura modular TMT181

TMT181 es un transmisor de temperatura programable por PC, compatible con entradas RTD, TC, Ohm, mV, salida de 2 hilos 4-20mA, con aislamiento eléctrico. La reacción ante fallos cumple con NAMUR NE 43, el montaje es de tipo cabeza B, conforme a DIN EN50446, certificado por UL.

  • Aplicación: RTD, TC, Ohm, mV
  • Salida: 2 hilos 4-20mA, aislamiento eléctrico
  • Reacción ante fallos: NAMUR NE 43
  • Montaje: Cabeza tipo B, DIN EN50446
  • Certificación: UL listed

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
CertificaciónAÁrea no peligrosa
CertificaciónBATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6
CertificaciónIFM+CSA IS, NI, Class I, Div.1+2, Group ABCD
Conexión de configuración3RTD 3 hilos
Conexión de configuración4RTD 4 hilos
Tipo de sensor de configuración1Pt100, -200...850°C, rango mínimo 10K, IEC751 (α=0.00385)
ConfiguraciónBRango de medición, ver especificaciones adicionales
Opción adicionalAKit de montaje DIN estándar

Transmisor de temperatura modular TMT84

TMT84 cuenta con entrada de doble sensor y funciones de diagnóstico avanzadas, compatible con monitoreo de sensores. Aislamiento eléctrico 2kV, adecuado para RTD, TC, Ohm, mV. Consumo de corriente 11mA, montaje de tipo cabeza B, conforme a DIN43729.

  • Entrada de doble sensor
  • Diagnóstico avanzado: monitoreo de sensores
  • Aislamiento eléctrico: 2kV
  • Aplicación: RTD, TC, Ohm, mV
  • Consumo de corriente: 11mA
  • Montaje: Cabeza tipo B, DIN43729

Configuración de fábrica: CH1: Pt100, 3 hilos, °C; CH2: inactivo. Se pueden seleccionar diferentes configuraciones.

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
CertificaciónA1Área no peligrosa
CertificaciónB1ATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6
Señal de salidaAPROFIBUS PA
Conexión eléctrica1Terminales de resorte, carcasa tipo B, DIN EN 50446
Conexión eléctrica2Terminales de tornillo, carcasa tipo B, DIN EN 50446
Carcasa de campoANinguna, kit de montaje DIN estándar
Entrada de configuraciónB1Ch1: RTD 3 hilos, Ch2: inactivo
Entrada de configuraciónC1Ch1: RTD 4 hilos, Ch2: inactivo

Transmisor de temperatura modular TMT85

TMT85 cuenta con entrada de doble sensor y funciones de diagnóstico avanzadas, compatible con el protocolo FOUNDATION Fieldbus (ITK 5.0). Aislamiento eléctrico 2kV, adecuado para RTD, TC, Ohm, mV. Consumo de corriente 11mA, montaje de tipo cabeza B, conforme a DIN43729. Certificado por UL, CSA uso general.

  • Entrada de doble sensor
  • Diagnóstico avanzado: monitoreo de sensores
  • Protocolo: FOUNDATION Fieldbus (ITK 5.0)
  • Aislamiento eléctrico: 2kV
  • Aplicación: RTD, TC, Ohm, mV
  • Consumo de corriente: 11mA
  • Montaje: Cabeza tipo B, DIN43729
  • Certificación: UL listed, CSA General Purpose

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
CertificaciónA1Área no peligrosa
CertificaciónB1ATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6
Señal de salidaAFOUNDATION Fieldbus H1
Conexión eléctrica1Terminales de resorte, carcasa tipo B, DIN EN 50446
Conexión eléctrica2Terminales de tornillo, carcasa tipo B, DIN EN 50446
Carcasa de campoANinguna, kit de montaje DIN estándar
Entrada de configuraciónB1Ch1: RTD 3 hilos, Ch2: inactivo
Entrada de configuraciónC1Ch1: RTD 4 hilos, Ch2: inactivo

Transmisor de temperatura modular TMT182

TMT182 es un transmisor de temperatura con protocolo HART, compatible con entradas RTD, TC, Ohm, mV, salida de 2 hilos 4-20mA, SIL2, aislamiento eléctrico. La reacción ante fallos cumple con NAMUR NE 43, montaje de tipo cabeza B, conforme a DIN43729. Certificado por UL, GL (Germanischer Lloyd) para uso marino.

  • Protocolo: HART
  • Aplicación: RTD, TC, Ohm, mV
  • Salida: 2 hilos 4-20mA, SIL2, aislamiento eléctrico
  • Reacción ante fallos: NAMUR NE 43
  • Montaje: Cabeza tipo B, DIN43729
  • Certificación: UL listed, GL Marine

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
CertificaciónAÁrea no peligrosa
CertificaciónBATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6
CertificaciónIFM+CSA IS, NI, Class I, Div.1+2, Group ABCD
Conexión de configuraciónERTD 3 hilos, no SIL
Conexión de configuraciónFRTD 4 hilos, no SIL
Tipo de sensor de configuración1Pt100, -200...850°C, rango mínimo 10K, IEC751 (α=0.00385)
ConfiguraciónBRango de medición, ver especificaciones adicionales
Opción adicionalAKit de montaje DIN estándar
Opción adicionalB

Transmisor de temperatura modular TMT82

TMT82 es un transmisor de temperatura de 2 hilos, con entrada de doble sensor universal y aislamiento eléctrico 2kV. Compatible con RTD, TC, Ohm y mV. Alta fiabilidad mediante detección de deriva y respaldo de sensor. Certificación SIL 2/3 opcional, adecuado para aplicaciones críticas de seguridad.

  • 2 hilos
  • Entrada de doble sensor universal
  • Aislamiento eléctrico: 2kV (entrada/salida)
  • Aplicación: RTD, TC, Ohm, mV
  • Alta fiabilidad: detección de deriva y respaldo de sensor
  • SIL 2/3 opcional: conforme a IEC61508

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
Certificación8CFM+CSA IS, NI I/1+2/A-D
CertificaciónAAÁrea no peligrosa
CertificaciónBAATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6
Comunicación; señal de salidaAHART; 1x 4-20 mA
Conexión eléctrica1Terminales de resorte, carcasa tipo B, DIN EN 50446
Conexión eléctrica2Terminales de tornillo, carcasa tipo B, DIN EN 50446
Carcasa de campoANinguna, kit de montaje DIN estándar
Configuración de entrada universalB1Ch1: RTD 3 hilos, Ch2: inactivo
Configuración de entrada universalC1Ch1: RTD 4 hilos, Ch2: inactivo
Tipo de sensor entrada 1A1Pt100, -200...850°C, rango mínimo 10K, IEC60751 (α=0.00385)
Tipo de sensor entrada 2AAInactivo
Entrada; interconexiónA1PV = CH1; CH2 inactivo
Certificación adicionalLAConformidad SIL

Interfaces de comunicación

Interfaz de comunicación FXA195

FXA195 es un módem para conectar dispositivos de campo HART a una computadora mediante USB. Utiliza herramientas de software para la puesta en marcha de dispositivos de campo. Se puede conectar a circuitos de señal de seguridad intrínseca. Cumple con SIL2, IEC61508.

  • Función: conexión USB entre dispositivos de campo HART y computadora
  • Aplicación: puesta en marcha de dispositivos de campo
  • Seguridad: se puede conectar a circuitos de señal de seguridad intrínseca
  • Certificación: SIL2, IEC61508

Opciones de selección:

OpciónCódigoDescripción
CertificaciónGATEX II (1)GD [EEx ia] IIC
Opción adicional1Versión básica

Paquete de puesta en marcha READWIN 2000

READWIN 2000 es un software de operación y lectura.

  • Medio de almacenamiento: CD
  • Software: E+H

Cajas de conexiones

Caja de conexiones TA20A

El producto TA20A está siendo descontinuado, suministro limitado. Se utiliza para instalar insertos de medición con transmisores de cabeza o conectores de enchufe. Se puede montar en soportes o vainas de protección. Material: aluminio con recubrimiento epoxi. Temperatura del área: máximo +100°C; ATEX: +95°C.

  • Conexión del termómetro: M24x1.5
  • Entrada de cable: Prensaestopas M20
  • Color: carcasa azul, tapa gris
  • Etiqueta: E+H estándar

Cabeza de conexión TA30A

TA30A se utiliza para fijar bloques de terminales o transmisores de cabeza y visualización opcional. Tapa: baja, con bisagra, ventana opcional. Material: aluminio. Recubrimiento: polvo de poliéster. Color: cuerpo azul, tapa gris. Temperatura ambiente: -50...150°C (carcasa). Protección: IP66/68, NEMA 4X (carcasa).

  • Conexión al conjunto de tubo de protección: rosca M24x1.5
  • Conexión eléctrica: 1x rosca M20x1.5 o 1x rosca G1/2
  • Ventana de visualización: ninguna

Opciones de prensaestopas:

CódigoDescripción
A11x poliamida; -40...+100°C; IP68
A21x poliamida ATEX; -20...+95°C; IP68 para polvo inflamable
A31x latón ATEX; -20...+130°C; IP68, NEMA 4X para polvo inflamable

Otros repuestos

Paquete de equipo (número de pedido 71044061)

El paquete de equipo incluye: 2x tornillos, 2x resortes, 2x anillos de resorte, 1x conector CDI de sellado.

Paquete de puesta en marcha del instrumento TXU10

TXU10 paquete de puesta en marcha del instrumento para dispositivos programables por PC. Incluye configuración del programa y cable de conexión para PC con interfaz USB.

  • Versión: AA
  • Incluye: conector de 4 pines + ReadWin2000