Descarga del manual en chino del VEGASWING 63

Puede descargar directamente el PDF del manual en chino del VEGASWING 63 para obtener la información técnica completa del producto, así como las instrucciones de instalación y puesta en marcha.

Descarga del PDF del manual en chino del VEGASWING 63Descargar VEGASWING 63 manual en chino.pdf

Descripción general del producto VEGASWING 63

VEGASWING 63 es un interruptor de nivel vibratorio lanzado por VEGA, utilizado para la detección de límite en líquidos y sólidos. Su estructura compacta y alta fiabilidad lo hacen ampliamente utilizado en las industrias química, petroquímica, tratamiento de agua y alimentaria/farmacéutica.

El instrumento hace vibrar la horquilla mediante accionamiento piezoeléctrico; cuando el medio cubre la horquilla, la amplitud de vibración cambia, generando así una señal de conmutación. Es adecuado para áreas con riesgo de explosión y aplicaciones sanitarias.

Ventajas principales del VEGASWING 63

  • Libre de mantenimiento: sin piezas móviles, resistente al desgaste y a obstrucciones.
  • Alta fiabilidad: no se ve afectado por la conductividad ni la constante dieléctrica del medio.
  • Amplia aplicabilidad: puede medir líquidos, lodos, gránulos y polvos.
  • Múltiples salidas: relé, transistor, NAMUR y de dos hilos.
  • Certificación antiexplosiva: múltiples opciones como Ex ia, Ex d, etc.

Consulta rápida de parámetros técnicos

ParámetroValor típico
Temperatura del proceso-40 … +150 °C
Presión del proceso-1 … +64 bar
Material en contacto con el medio316L, Hastelloy, PTFE, etc.
Tipo de salidaRelé/transistor/NAMUR/dos hilos
Grado de protecciónIP66/IP67
Certificación antiexplosivaEx ia IIC T6…T1 Ga

Puntos clave de selección e instalación

Pasos de selección

  1. Confirmar el tipo de medio (líquido/sólido) y la temperatura y presión del proceso.
  2. Seleccionar el material en contacto con el medio, asegurando su compatibilidad.
  3. Determinar el tipo de salida para que coincida con la interfaz del sistema de control.
  4. Seleccionar el nivel de protección antiexplosiva según el área peligrosa.
  5. Elegir la conexión al proceso (rosca/brida/abrazadera).

Notas de instalación

  • La ubicación de instalación debe evitar el impacto del material y vibraciones fuertes.
  • La horquilla vibratoria debe introducirse en el recipiente para asegurar que el medio la cubra de forma fiable.
  • Para medios adherentes, se recomienda elegir modelos con tubo de extensión.
  • El cableado debe cumplir con las normas antiexplosivas y estar conectado a tierra de forma fiable.

Preguntas frecuentes (FAQ)

  • ¿Se puede utilizar el VEGASWING 63 en zonas con peligro de explosión? Sí, ofrece varias certificaciones antiexplosivas opcionales.
  • ¿Requiere calibración periódica? No, ya viene calibrado de fábrica y está libre de mantenimiento.
  • ¿Cómo obtener el manual en chino? Haga clic en el enlace PDF de arriba para descargarlo.

Resumen

El VEGASWING 63 es un interruptor de nivel vibratorio de alto rendimiento; al seleccionarlo, se deben tener en cuenta las condiciones del proceso, la salida y los requisitos antiexplosivos. Una instalación y uso correctos garantizan un funcionamiento estable a largo plazo. Para obtener parámetros detallados, descargue el manual en chino del VEGASWING 63.