Guía básica de puesta en marcha de pH/ORP para transmisores CPM253/223
Los transmisores CPM253/223 son instrumentos de uso común en la medición industrial de pH/ORP. La instalación, el cableado y la puesta en marcha correctos son clave para garantizar la precisión de la medición y el funcionamiento estable a largo plazo del instrumento. Este artículo está dirigido al personal técnico de ingeniería y de compras, y presenta de forma sistemática su instalación, cableado y operación básica.
1. Instalación
El transmisor CPM253 admite tres formas de instalación: montaje en pared, montaje en tubería y montaje con protección climática. El usuario puede elegir la forma adecuada según el entorno del sitio.
1.1 Montaje en pared
El montaje en pared es la forma más sencilla; se fija directamente a la pared utilizando los dos orificios de montaje en la parte posterior del transmisor.

Los dos orificios Ø6 en la posición 1 se fijan a la pared con tornillos. De fábrica, estos dos orificios están tapados con tapones de color (posición 2); antes de la instalación se deben retirar los tapones.
1.2 Montaje en tubería
El montaje en tubería es adecuado para tuberías verticales u horizontales, y se fija utilizando los cuatro orificios roscados M5 en la parte posterior del transmisor.

Durante la instalación se utilizan los cuatro orificios roscados M5 en la parte posterior del transmisor (posición 2); el diámetro máximo de la tubería es Ø60. El montaje en tubería requiere pedir por separado los accesorios de instalación.
1.3 Montaje con protección climática
Para entornos exteriores a la intemperie, se recomienda utilizar una cubierta de protección climática para proteger el instrumento de la exposición solar y la lluvia.

Nota: La cubierta de protección climática debe pedirse por separado como accesorio. Si el transmisor se instala en un entorno exterior a la intemperie, se recomienda utilizar una cubierta de protección climática para proteger el instrumento.
1.4 Instalación del sensor
El ángulo de instalación del sensor afecta directamente la precisión de la medición y se deben cumplir estrictamente los requisitos de instalación.

Para la gran mayoría de los sensores de pH, el ángulo de inclinación horizontal de instalación debe alcanzar al menos 15°; está prohibido instalar el sensor invertido. Se exceptúan los sensores IsFET y los sensores CPS71(D)-BU.
- A: Ángulo de inclinación de instalación permitido (≥15°)
- B: Ángulo de inclinación de instalación prohibido (invertido o inclinación insuficiente)
2. Cableado
El transmisor CPM253 puede conectarse a sensores analógicos o a sensores digitales Memosens. Antes de realizar el cableado, confirme que la alimentación esté desconectada y siga el diagrama de cableado proporcionado con el equipo.
2.1 Conexión de sensores analógicos

- Pegue el diagrama de cableado correspondiente proporcionado con el equipo en los terminales de conexión.
- Los tres cables de temperatura verde, blanco y amarillo se conectan a los terminales 11, 12 y 13 respectivamente.
- Sensor analógico estándar (usando cable CPK9): el conductor central del cable coaxial y el cable de blindaje negro representan las señales de medición y de referencia, respectivamente, y se conectan a los terminales "pH" y "REF"; el cable marrón de equipotencialidad se conecta al terminal "PA/PM".
- Sensor analógico IsFET (usando cable CPK12): el conductor central del cable coaxial y el cable de blindaje de color representan las señales de medición y de referencia, respectivamente, y se conectan a los terminales "SRC" y "REF"; el cable rojo se conecta al terminal DRN; el cable marrón de equipotencialidad se conecta al terminal "PA/PM".
- El blindaje externo del cable del sensor de vidrio se conecta al terminal "S"; el blindaje externo del cable del sensor IsFET se conecta al terminal PE, y el terminal PE se conecta a tierra.
- Los terminales marcados como "NC" y los no marcados no se conectan.
- La alimentación de 220 VCA se conecta a los terminales L1 y N; la alimentación de 24 VCC se conecta a los terminales + y -.
- La primera salida de corriente (pH) se conecta a los terminales 31 y 32; la segunda salida de corriente (temperatura, opcional) se conecta a los terminales 33 y 34. Las salidas de corriente son salidas activas.
2.2 Conexión de sensores digitales Memosens

- Pegue el diagrama de cableado correspondiente proporcionado con el equipo en los terminales de conexión.
- Los cuatro cables marrón, blanco, verde y amarillo se conectan a los terminales 87, 88, 96 y 97 respectivamente.
- Los terminales marcados como "NC" y los no marcados no se conectan.
- La alimentación de 220 VCA se conecta a los terminales L1 y N; la alimentación de 24 VCC se conecta a los terminales + y -.
- La primera salida de corriente (pH) se conecta a los terminales 31 y 32; la segunda salida de corriente (temperatura, opcional) se conecta a los terminales 33 y 34. Las salidas de corriente son salidas activas.
Nota: Se debe garantizar que todos los prensaestopas estén apretados y sellados para asegurar el grado de protección.
3. Funciones de las teclas
Familiarizarse con las funciones de las teclas es la base para realizar la configuración de parámetros y la operación diaria. A continuación se describen las funciones básicas de las teclas, el bloqueo del teclado y la operación de los relés.
3.1 Descripción de las funciones básicas de las teclas
- En cualquier posición del menú, presionar simultáneamente y de forma continua las teclas "." y ".." devuelve al menú anterior y, finalmente, a la pantalla de medición.
- En la pantalla de medición, presionar continuamente la tecla "+" cambia entre los diferentes modos de visualización.
- En la pantalla de medición, presionar continuamente la tecla "-" muestra sucesivamente el código de error anterior y su información.
- En la pantalla de medición, presionar la tecla "E", introducir la contraseña 22 y acceder al menú de configuración (lectura/escritura). La salida de alimentación entrará en estado de "retención".
- Introducir una variante de la contraseña 22 para acceder al menú de configuración (solo lectura). La salida de corriente no entra en estado de "retención".
- En la pantalla de medición, presionar la tecla "CAL", introducir la contraseña 22 y acceder al menú de calibración; la salida de corriente se "mantendrá".
- Si no se realiza ninguna operación de tecla durante 15 minutos, el transmisor regresa automáticamente del menú de configuración a la pantalla de medición.
[Haga clic en la imagen para ampliarla]
3.2 Bloqueo y desbloqueo del teclado
Para evitar operaciones erróneas, se puede bloquear el teclado. Una vez bloqueado, todas las configuraciones son de solo lectura y la contraseña siempre muestra 0990 sin posibilidad de modificación.
- Bloqueo: Presionar simultáneamente las teclas "+" y "E" durante más de 3 s.
- Desbloqueo: Presionar simultáneamente las teclas "CAL" y "-" durante más de 3 s; la contraseña muestra 0.
[Haga clic en la imagen para ampliarla]
3.3 Operación de relés
En la pantalla de medición, utilice la tecla AUTO para cambiar el relé entre "modo automático" y "modo manual".
- Modo manual: Presione la tecla REL para cambiar entre los diferentes relés, presione la tecla "+" para cerrar el relé y presione la tecla "-" para abrir el relé.
- Modo automático: Presione la tecla REL para leer el punto de ajuste o el punto de reposición del relé. Presione la tecla "+" para cambiar al siguiente relé y presione la tecla REL para regresar a la pantalla de medición.
[Haga clic en la imagen para ampliarla]