Explicación detallada del cableado del Promass 100

La serie de caudalímetros Promass 100 ofrece múltiples interfaces de comunicación y tipos de carcasa; un cableado correcto es clave para garantizar la precisión de medición y la estabilidad del sistema. Este artículo, basado en la documentación oficial, organiza sistemáticamente los terminales de conexión, las conexiones del transmisor y la asignación de pines, para referencia del personal técnico de ingeniería y de compras.

1. Terminales de conexión y tipos de carcasa

El Promass 100 ofrece tres tipos de carcasa para adaptarse a diferentes entornos de instalación:

  • Carcasa tipo A: instrumento compacto, carcasa de aluminio con recubrimiento.
  • Carcasa tipo B: instrumento compacto, versión sanitaria, carcasa de acero inoxidable.
  • Carcasa tipo C: instrumento compacto ultracorto, versión sanitaria, carcasa de acero inoxidable con conector M12 del instrumento.

La disposición de los terminales de conexión varía según el tipo de conexión; los tipos de conexión habituales incluyen 4..20 mA HART, Modbus RS485, Ethernet industrial (EtherNet/IP) y PROFIBUS DP. La siguiente figura muestra una disposición típica de los terminales de conexión:

Terminales de conexión del Promass 100

[Haga clic en la imagen para ampliar]

1.1 Tipo de conexión 1: 4..20 mA HART, salida de pulso/frecuencia/contacto

  • 1.1 Señal de transmisión: salida de pulso/frecuencia/contacto
  • 1.2 Señal de transmisión: 4..20 mA HART
  • 1.3 Alimentación

1.2 Tipo de conexión 2: Modbus RS485

  • 2.1 Señal de transmisión
  • 2.2 Alimentación

1.3 Tipo de conexión 3: Ethernet industrial (EtherNet/IP)

  • 3.1 Señal de transmisión
  • 3.2 Alimentación

1.4 Tipo de conexión 4: PROFIBUS DP

  • 4.1 PROFIBUS DP
  • 4.2 Alimentación

2. Cableado del transmisor

El cableado del transmisor debe realizarse según el protocolo de comunicación seleccionado; a continuación se describe por tipo de conexión.

2.1 Tipo de conexión: 4..20 mA HART, con salida de pulso/frecuencia/contacto

Cableado del transmisor 4..20 mA HART

[Haga clic en la imagen para ampliar]

  • 1 Alimentación: 24 V DC
  • 2 Salida 1: 4..20 mA HART (señal activa)
  • 3 Salida 2: salida de pulso/frecuencia/contacto (señal pasiva)

Detalle del cableado del transmisor 4..20 mA HART

[Haga clic en la imagen para ampliar]

2.2 Tipo de conexión: PROFIBUS DP

Cableado del transmisor PROFIBUS DP

[Haga clic en la imagen para ampliar]

  • 1 Alimentación: 24 V DC
  • 2 PROFIBUS DP

Detalle del cableado del transmisor PROFIBUS DP

[Haga clic en la imagen para ampliar]

2.3 Tipo de conexión: Modbus RS485 - Zona no peligrosa y Zona 2/Div. 2

Cableado Modbus RS485 no Ex

[Haga clic en la imagen para ampliar]

  • 1 Alimentación: 24 V DC
  • 2 Modbus RS485

Detalle del cableado Modbus RS485 no Ex

[Haga clic en la imagen para ampliar]

2.4 Tipo de conexión: Modbus RS485 - Zona con seguridad intrínseca

Cuando se utiliza en zona con seguridad intrínseca, debe conectarse a través de la barrera de seguridad del Promass 100.

Cableado Modbus RS485 con seguridad intrínseca

[Haga clic en la imagen para ampliar]

  • 1 Alimentación de seguridad intrínseca
  • 2 Modbus RS485

Detalle del cableado Modbus RS485 con seguridad intrínseca

[Haga clic en la imagen para ampliar]

2.5 Tipo de conexión: Ethernet industrial (EtherNet/IP)

Cableado del transmisor EtherNet/IP

[Haga clic en la imagen para ampliar]

  • 1 Alimentación: 24 V DC
  • 2 Ethernet industrial (EtherNet/IP)

Detalle del cableado del transmisor EtherNet/IP

[Haga clic en la imagen para ampliar]

2.6 Barrera de seguridad del Promass 100

Cableado de la barrera de seguridad del Promass 100

[Haga clic en la imagen para ampliar]

  • 1 Zona no peligrosa y Zona 2/Div. 2
  • 2 Zona con seguridad intrínseca

3. Asignación de pines y conector del instrumento

La asignación de pines del conector del instrumento varía según el protocolo de comunicación; a continuación se enumeran los tipos habituales.

3.1 Conector del instrumento para tensión de alimentación

Pines del conector del instrumento para tensión de alimentación

[Haga clic en la imagen para ampliar]

3.2 Conector del instrumento para 4..20 mA HART con señal de transmisión de pulso/frecuencia/contacto

Pines del conector del instrumento 4..20 mA HART

[Haga clic en la imagen para ampliar]

3.3 Conector del instrumento para señal de transmisión de salida PROFIBUS DP

Pines del conector del instrumento PROFIBUS DP

[Haga clic en la imagen para ampliar]

3.4 Conector del instrumento para señal de transmisión de salida MODBUS RS485

Pines del conector del instrumento MODBUS RS485

[Haga clic en la imagen para ampliar]

3.5 Conector del instrumento para señal de transmisión Ethernet industrial (EtherNet/IP)

Pines del conector del instrumento EtherNet/IP

[Haga clic en la imagen para ampliar]

Resumen

Un cableado correcto es la base para garantizar el funcionamiento fiable del caudalímetro Promass 100. El usuario debe realizar la instalación siguiendo el diagrama de cableado correspondiente según el protocolo de comunicación real, los requisitos de protección contra explosiones y el tipo de carcasa. Para zonas con seguridad intrínseca, es obligatorio utilizar una barrera de seguridad. En caso de duda, consulte el manual oficial o póngase en contacto con el soporte técnico.