5p5b
Características
Opciones
Descripción de parámetros
Certificación; Transmisor; Sensor:
AA
Área no explosiva
BB
ATEX+IECEx; Z1/21, Ex de; Z1/21, IIC/IIIC
BD
ATEX+IECEx; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
BJ
ATEX+IECEx; No peligroso; Z1/21, IIC/IIIC
BL
ATEX+IECEx; No peligroso; Z2
BN
ATEX+IECEx; Z2; Z1/21, IIC/IIIC
BS
ATEX+IECEx; Z2; Z2, IIC
CD
CSA C/US; Cl.I,II,III Div.1, XP; Cl.I Cl.II,III Div.1, Gr.A-G
CN
CSA C/US; Cl.I Div.2, NI, Gr.A-D; Cl.I,II,III, Div.1, Gr.A-G
CS
CSA C/US; Cl.I Div.2, NI; Cl.I Div.2
CZ
CSA C/US; Z2; Z2, IIC
C2
CSA C/US; Z1/21, Ex de; Z1/21, IIC/IIIC
C4
CSA C/US; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
C6
CSA C/US; Z2; Z1/21, IIC/IIIC
GB
EAC; Z1/21, Ex de; Z1/21, IIC/IIIC
GD
EAC; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
GJ
EAC; No peligroso; Z1/21, IIC/IIIC
GL
EAC; No peligroso; Z2
GN
EAC; Z2; Z1/21, IIC/IIIC
GR
EAC; Área no explosiva
GS
EAC; Z2; Z2, IIC
JD
JPN; Z1, Ex d; Z1, IIC
JJ
JPN; No peligroso; Z1, IIC
KD
KC Ex; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
MB
INMETRO; Z1/21, Ex de; Z1/21, IIC/IIIC
MD
INMETRO; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
MJ
INMETRO; No peligroso; Z1/21, IIC/IIIC
ML
INMETRO; No peligroso; Z2
MN
INMETRO; Z2; Z1/21, IIC/IIIC
MS
INMETRO; Z2; Z2, IIC
NB
NEPSI; Z1/21, Ex de; Z1/21, IIC/IIIC
ND
NEPSI; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
NJ
NEPSI; No peligroso; Z1/21, IIC/IIIC
NL
NEPSI; No peligroso; Z2
NN
NEPSI; Z2; Z1/21, IIC/IIIC
NS
NEPSI; Z2; Z2, IIC
UB
UK Ex; Z1/21, Ex de; Z1/21, IIC/IIIC
UD
UK Ex; Z1/21, Ex d; Z1/21, IIC/IIIC
UJ
UK Ex; No peligroso; Z1/21, IIC/IIIC
UL
UK Ex; No peligroso; Z2
UN
UK Ex; Z2; Z1/21, IIC/IIIC
UR
UK; Área no explosiva
US
UK Ex; Z2; Z2, IIC
Alimentación:
D
DC 24V
E
AC 100...240V
I
AC 100...240V/DC 24V
X
Solo sensor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Salida; Entrada 1:
BA
4-20mA HART
BB
***4-20mA + WirelessHART
CA
4-20mA HART Ex-i pasivo
CB
***4-20mA Ex-i + WirelessHART
CC
4-20mA HART Ex-i activo
GA
PROFIBUS PA
HA
PROFIBUS PA Ex-i
LA
PROFIBUS DP
MA
Modbus RS485
MB
Modbus TCP sobre Ethernet-APL 10Mbit/s, SPE 10Mbit/s, Ethernet 100Mbit/s
MC
Modbus TCP sobre Ethernet-APL, Ex-i, 10Mbit/s
NA
EtherNet/IP, doble puerto
RA
PROFINET, doble puerto
RB
PROFINET sobre Ethernet-APL/SPE, 10Mbit/s
RC
PROFINET sobre Ethernet-APL, Ex-i, 10Mbit/s
SA
FOUNDATION Fieldbus
TA
FOUNDATION Fieldbus Ex-i
XX
Solo sensor
99
Tipo especial, defina el número TSP
Salida; Entrada 2:
A
Ninguna;
B
4-20mA
C
4-20mA Ex-i pasivo
D
I/O configurable, desactivado por defecto
E
Salida de impulso/frecuencia/conmutación
F
Salida de impulso, desplazamiento de fase
G
Salida de impulso/frecuencia/conmutación Ex-i pasivo
H
Relé
I
Entrada 4-20mA
J
Entrada de estado
K
*Salida de impulso Ex-i pasivo para transferencia de custodia
L
*Salida de impulso para transferencia de custodia
X
Solo sensor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Salida; Entrada 3:
A
Ninguna;
B
4-20mA
C
4-20mA Ex-i pasivo
D
I/O configurable, desactivado por defecto
E
Salida de impulso/frecuencia/conmutación
F
Salida de impulso, desplazamiento de fase
G
Salida de impulso/frecuencia/conmutación Ex-i pasivo
H
Relé
I
Entrada 4-20mA
J
Entrada de estado
X
Solo sensor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Salida; Entrada 4:
A
Ninguna;
B
4-20mA
C
4-20mA Ex-i pasivo
D
I/O configurable, desactivado por defecto
E
Salida de impulso/frecuencia/conmutación
G
Salida de impulso/frecuencia/conmutación Ex-i pasivo
H
Relé
I
Entrada 4-20mA
J
Entrada de estado
X
Solo sensor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Visualización; Operación:
F
4 líneas retroiluminadas; teclas ópticas
G
4 líneas retroiluminadas; teclas ópticas + WLAN
X
Solo sensor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Módulo electrónico ISEM integrado:
A
Sensor
B
Transmisor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Carcasa del transmisor:
A
Carcasa de aluminio con revestimiento anticorrosión
D
Policarbonato
L
Acero inoxidable fundido
X
Solo sensor
9
Tipo especial, defina el número TSP
Carcasa de la parte del sensor:
A
Carcasa de aluminio con revestimiento anticorrosión
L
Acero inoxidable fundido
9
Tipo especial, defina el número TSP
Cable, conexión del sensor:
A
Ninguno
B
20m digital
D
***opción no utilizada D
E
..... m digital
F
..... ft digital
G
***opción no utilizada G
H
***opción no utilizada H
J
Cable digital de 5m
L
Cable digital de 10m
P
Cable digital de 30m
1
Cable de señal de 5m
2
Cable de señal de 10m
3
Cable de señal de 20m
4
..... m cable de señal de versión separada
5
..... ft cable de señal de versión separada
6
..... ***m remoto, blindado
7
..... ***ft remoto, blindado
8
Cable de bobina y señal de 30m
9
Tipo especial, defina el número TSP
Conexión eléctrica:
A
Prensaestopas M20
B
Rosca M20
C
Rosca G1/2
D
Rosca NPT1/2
L
Rosca NPT1/2 + 1x conector M12x1
M
Prensaestopas M20 + 1x conector 7/8"
N
Prensaestopas M20 + 1x conector M12x1
P
Rosca G1/2 + 1x conector M12x1
R
Prensaestopas M20 + 2x conectores M12x1
S
Rosca NPT1/2 + 2x conectores M12x1
T
Rosca G1/2 + 2x conectores M12x1
U
Rosca M20 + 1x conector M12x1
V
Rosca M20 + 2x conectores M12x1
1
Rosca NPT1/2 + 1x conector M12x1 codificación D
2
Prensaestopas M20 + 1x conector M12x1 codificación D
3
Rosca M20 + 1x conector 7/8"
4
Rosca G1/2 + 1x conector 7/8"
5
Rosca NPT1/2 + 1x conector 7/8"
6
JPN Ex d rosca G1/2
7
Rosca G1/2 + 1x conector M12x1 codificación D
8
Rosca M20 + 1x conector M12x1 codificación D
9
Tipo especial, defina el número TSP
Revestimiento:
A
PFA
B
PFA alta temperatura
E
PTFE
F
ETFE
9
Tipo especial, defina el número TSP
Conexión al proceso:
A1K
Cl.150, acero al carbono, brida ASME B16.5
A1S
Cl.150, acero inoxidable, brida ASME B16.5
A2K
Cl.300, acero al carbono, brida ASME B16.5
A2S
Cl.300, acero inoxidable, brida ASME B16.5
A3K
Cl.600, acero al carbono, brida ASME B16.5 ETFE
A3S
Cl.600, acero inoxidable, brida ASME B16.5 ETFE
A4K
Cl.900, acero al carbono, brida ASME B16.5 ETFE
A4S
Cl.900, acero inoxidable, brida ASME B16.5 ETFE
D2K
PN10, acero al carbono, brida EN1092-1
D2S
PN10, acero inoxidable, brida EN1092-1
D3K
PN16, acero al carbono, brida EN1092-1
D3S
PN16, acero inoxidable, brida EN1092-1
D4K
PN25, acero al carbono, brida EN1092-1
D4S
PN25, acero inoxidable, brida EN1092-1
D5K
PN40, acero al carbono, brida EN1092-1
D5S
PN40, acero inoxidable, brida EN1092-1
N3K
10K, acero al carbono, brida JIS B2220
N3S
10K, acero inoxidable, brida JIS B2220
N4K
20K, acero al carbono, brida JIS B2220
N4S
20K, acero inoxidable, brida JIS B2220
999
Tipo especial, defina el número TSP
Electrodos:
G
316L, tipo bala
H
Alloy C22, tipo bala
J
1.4435/316L, tipo bala 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
K
Alloy C22, tipo bala 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
L
1.4435/316L 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
M
Alloy C22 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
N
Tantalio 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
P
Platino 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
Q
Titanio 0 x DN tramo recto aguas arriba y abajo
0
316L
1
Alloy C22
2
Electrodo de tantalio
3
Electrodo de platino-iridio (solo 2 electrodos de medición)
4
Electrodo de tantalio (solo 2 electrodos de medición)
5
Electrodo de platino-iridio
6
***Duplex 1.4462
8
Titanio
9
Tipo especial, defina el número TSP
Calibración de caudal:
A
0.5%
B
0.2%
D
0.5%, 3 puntos, trazable ISO/IEC17025
E
0.2%, 3 puntos, trazable ISO/IEC17025
F
0.5% calibración de rango completo
G
0.2% calibración de rango completo
M
0.5%, 3 puntos
N
0.2%, 3 puntos
8
Opción especial, combinada con estándar de transferencia de custodia de la industria del agua (seleccione la opción 550)
9
Tipo especial, defina el número TSP
Versión del dispositivo:
A1
1
A2
2
>Idioma de operación de la pantalla:
AA
Inglés
AB
Alemán
AC
Francés
AD
Español
AE
Italiano
AF
Neerlandés
AG
Portugués
AH
Polaco
AI
Ruso
AJ
Turco
AK
Chino simplificado
AL
Japonés
AM
Coreano
AN
***Árabe
AO
***Indonesio
AP
***Tailandés
AQ
***Vietnamita
AR
Checo
AT
Sueco
>>Opciones del sensor:
CF
Entorno severo
CG
Barra de conexión entre transmisor y sensor alargada, para instalación de aislamiento térmico
CI
***opción no utilizada CI
CK
***opción no utilizada CK
CQ
IP68, Type 6P, encapsulado con resina
CS
Versión offshore, Cl.150+300
CU
Versión offshore, Cl.600+900
CV
Medición en suspensión
CW
Medición de conductividad calibrada
C9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Configuración de parámetros de fábrica:
DA
Salida 1
DB
Salida 2
DG
***Acumulador
DH
Visualización; Acumulador
DM
Salida 3
DN
Salida 4
D8
Configuración según NAMUR NE 131
D9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Paquete de aplicación:
EA
HistoROM ampliado
EB
Verificación Heartbeat + monitoreo
EC
Limpieza de electrodos ECC
EL
Servidor OPC-UA
E9
Tipo especial, defina el número TSP
>Transferencia de custodia:
GM
*Líquido: agua; MI-001
GN
***opción no utilizada GN
GO
*Líquido: agua; OIML R49 Clase 2
G9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Servicio:
HC
*PWIS libre de silicona (tipo A),
HD
*PWIS libre de silicona (tipo B),
HE
PWIS libre de silicona (tipo C),
HK
***opción no utilizada HK
HL
***opción no utilizada HL
HM
***opción no utilizada HM
I7
Documentación en papel
I8
***Documentación del producto en CD
I9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Pruebas, certificados:
JA
Certificado de material 3.1 (tubo de medición + brida) certificado de inspección EN10204-3.1
JB
Prueba de presión, certificado de inspección de presión de partes internas a presión
JL
***opción no utilizada JL
JN
Opción de baja temperatura del transmisor: temperatura ambiente -50°C
KA
***Declaración de conformidad EN10204-2.1
KB
***Informe de prueba EN10204-2.2
KK
ASME VIII Div.1 Appx. 8+4 (PT+RT), conexión al proceso, informe de prueba
KM
ASME VIII Div.1 Appx. 8 (PT), conexión al proceso, soldadura, informe de prueba
KP
ASME VIII Div.1 Appx. 8 + 4 (PT + RT), conexión al proceso (PT) + tubo de medición (RT) soldadura, informe de prueba
K9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Otras certificaciones:
LA
SIL
LC
*PESR Cat. I/II/III
LD
CRN
LE
***opción no utilizada LE
LF
Certificación American Bureau of Shipping
LG
Certificación Lloyd's Register (certificación de sociedad de clasificación británica)
LH
Certificación Bureau Veritas
LI
***opción no utilizada LI
LJ
Certificación Det Norske Veritas
LK
PED Cat. I/II/III
LL
***opción no utilizada LL
LM
***opción no utilizada LM
LO
Certificación China Classification Society
LR
Declaración NACE MR0175 / ISO 15156 (tubo de medición, bridas y electrodos),
L1
Certificación de agua potable KTW/W270
L2
Certificación de agua potable WRAS BS6920
L3
Certificación de agua potable ACS
L4
Certificación de agua potable NSF 61
L5
Certificación de agua potable y agua caliente NSF 61
L9
**Tipo especial, defina el número TSP
M1
Certificado TSG/GC1
M2
Certificado TSG/GC2
M9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Accesorios de instalación:
NB
Adaptador RJ45 M12 (interfaz de servicio)
N9
Tipo especial, defina el número TSP
>>Otros accesorios:
PA
Protección de pantalla
PB
Protector solar
PC
Kit de montaje en tubería
P8
Antena inalámbrica para rango extendido
P9
Tipo especial, defina el número TSP
>Versión de firmware:
58
01.06.zz, Modbus RS485, DevRev07
60
01.06.zz, HART, DevRev07
61
01.00.zz, PROFINET o Ethernet-APL/SPE, 10Mbit/s DevRev01
62
01.00.zz, Modbus TCP o Ethernet-APL/SPE, 10Mbit/s DevRev01
63
01.05.zz, Modbus RS485, DevRev06
64
01.05.zz, HART, DevRev06
65
01.01.zz, PROFINET
66
01.01.zz, PROFIBUS PA
67
***01.01.zz, Modbus RS485, DevRev01
68
***01.01.zz, HART, DevRev01
70
01.00.zz, PROFIBUS PA
71
01.00.zz, PROFINET
72
01.00.zz, FOUNDATION Fieldbus
73
01.00.zz, EtherNet/IP
74
***01.00.zz, Modbus RS485
75
01.00.zz, PROFIBUS DP, DevRev01
76
***01.00.zz, HART, DevRev01
>>Marcado:
Z1
Etiqueta de identificación (TAG), ver notas adicionales
Z2
Dirección de bus, ver notas adicionales