Nr

Номер заказа

Спецификация

F

50099250

PSONIC9X модуль питания 85-260VAC

Kit power s.b. PSONIC9X 85-260VAC

F

71243440

Плата питания

HE = harsh environment

F

50099252

Плата связи расходомера

Kit P.s.b. PSONIC9X 20-55VAC16-62VDC

F

50099251

PSONIC9X взрывозащищённый модуль питания 85-260VAC

Kit power s.b. PSONIC9X 85-260VAC Ex

F

50099253

PSONIC9X взрывозащищённый модуль питания 20-55VAC16-62VDC

Kit P.s.b. PSONIC9X 20-55VAC16-62VDC Ex

7

50094002

Предохранитель

Kit 10 fuses 250 VAC T800 MA

7

50094003

Предохранитель

Kit Bus/connec.b.5X/40/8X/65 field hous.

B

71093780

Модуль усилителя 93

Language: FR,ES,IT,NL,PT,DE,EN

B

71093781

Плата усилителя

Language: SV,FI,NO,RU,PL,CS,EN

B

71093783

Плата усилителя

Language: JA,ID,EN

B

71093785

Усилитель 93

Language: ZH,EN

B

71093786

Плата усилителя

Language: FR,ES,IT,NL,PT,DE,EN

B

71093787

Плата усилителя

Language: FR,ES,IT,NL,PT,DE,EN

B

71093788

Плата усилителя

Language: JA,ID,EN

B

71093789

Плата усилителя 93 EX

Language: ZH,EN

B

71093790

Плата усилителя

Language: FR,ES,IT,NL,PT,DE,EN

B

71093791

Плата усилителя

Language: SV,FI,NO,RU,PL,CS,EN

B

71093792

Плата усилителя

Language: JA,ID,EN

B

71093793

Плата усилителя

Language: ZH,EN

C

50098301

Взрывозащищённый модуль вывода тока/частоты

Kit com 53/83/93/65 curr/freq. out Ex

C

50098300

Взрывозащищённый модуль вывода тока/частоты/2 реле

Kit com 53/83/93/65 curr/freq/2Relay Ex

C

71066579

Плата ввода-вывода PA Ex

50/53/55/80/83/93/65

C

71107614

93 Profibus DP C13 взрывозащищённый модуль связи

D

50108002

Модуль связи

53/55/83/93

C

50101264

Взрывозащищённая плата ввода-вывода C02

Kit com Pline 53/83/93Found.Fieldbus Ex

C

71095035

Плата ввода-вывода C14 EX

53/55/83/93/65

C

50101264

Взрывозащищённая плата ввода-вывода C02

Kit com Pline 53/83/93Found.Fieldbus Ex

C

71095035

Плата ввода-вывода C14 EX

53/55/83/93/65

C

50098302

Искробезопасный пассивный модуль вывода тока/частоты

Kit com5X/40/8X/93/65 Iout pass/Freq.Exi

C

50098303

Искробезопасный активный модуль вывода тока/частоты

Kit com5X/40/8X/93/65 Iout act/Freq.Exi

D

50096833

Взрывозащищённый выходной базовый модуль с 3 интерфейсами

Kit Com53/8X/93/65 curr.out 3 Interf.Ex

3

50096834

Дочерний модуль вывода тока

Kit Sub PCB 53/8X/93/65 current out

3

50096834

Дочерний модуль вывода тока

Kit Sub PCB 53/8X/93/65 current out

4

50096835

Дочерний модуль вывода частоты

Kit Sub PCB 53/8X/93/65 frequency out

4

50096835

Дочерний модуль вывода частоты

Kit Sub PCB 53/8X/93/65 frequency out

6

50096836

Дочерний модуль релейного вывода

Kit Sub PCB Pline53/83/93 Relay out

6

50096836

Дочерний модуль релейного вывода

Kit Sub PCB Pline53/83/93 Relay out

5

50096837

Дочерний модуль ввода состояния

Kit Sub PCB 53/8X/93/65 Status input

E

50096755

Модуль дисплея для настенного монтажа

Kit display mod 53/83/84/93 Wall encl

G

50096754

Модуль дисплея

Kit display mod Pline 53/83/84/93

10

50094017

Корпус платы для настенного монтажа

Kit Bus PCB/PCB carr.5X/8X/9X/65 wall

8

50094014

Модуль подключения

Kit connec. board In/Output Wall encl

9

50099256

PSONIC90 настенный клеммный соединитель

Kit connec.plate PSONIC90 wall enclo.

9

50099257

PSONIC93 настенный клеммный соединитель

Kit connec.plate PSONIC93 wall enclo.

16

71008445

Крышка клемм взрывозащищённой камеры

Kit Terminal protective Cover Ex

30

50108140

5X/8X/9X/65 настенный клеммный блок

Kit Termin.Block Wall encl. 5X/8X/9X/65

2

50094004

Модуль данных T-DAT преобразователя

Kit T-DAT Transmitter Data Chip

17

50094027

Крышка со стеклянным окном

Kit Cover 5X/40/8X/93/65 with window Exd

18

50094029

Глухая крышка

Kit Cover 5X/40/8X/93/65 vers. blind Exd

21

50094038

Крышка клеммной коробки

10/5X/40/8X/93/65/92F

19

50094039

Крышка клеммной коробки повышенной безопасности

Kit Cover 5X/40/8X/93/65 Conn.termi.Exe

20

50094040

Крышка клеммной коробки взрывонепроницаемая

Kit Cover 5X/40/8X/93/65 Conn.termi.Exd

15

50098036

Взрывозащищённый кабельный ввод

Kit 10 cable glands M20x1.5 Ex

15

50098042

Переходник

Kit 10 extension M20x1.5/NPT 1/2"

15

50098041

Переходник

Kit 10 extension M20x1.5/G 1/2"

12

50096840

Кабельный ввод

Kit 10 cable glands M20x1,5

12

50098036

Взрывозащищённый кабельный ввод

Kit 10 cable glands M20x1.5 Ex

12

50098042

Переходник

Kit 10 extension M20x1.5/NPT 1/2"

12

50098041

Переходник

Kit 10 extension M20x1.5/G 1/2"

12

50098037

Кабельный ввод шины PA

Kit Cable gland Profibus PA

Kit 10 extension M20x1.5/PG13,5

12

50094984

Кабельный ввод шины FF

Kit Cable gland Found. Fieldbus

14

50096839

Держатель печатной платы (полевой/нерж. корпус)

Kit Circuit board cpl field/SS-housing

13

50096841

Клемма заземления/фиксатор крышки

Kit Ground terminal / Cover clamp

50096838

Дисплей (полевой корпус)

Kit 2 Screening sheet field housing

50098636

Дисплей (настенный)

11

50094041

Настенная уплотнительная крышка

Kit Seal cover to Wall enclosure

22

50094050

Уплотнительное кольцо для полевого монтажа

Kit 10 Seal cover to field housing

FXA193-??

Интерфейс связи FXA193

The service interface connects the

service port of Proline and ToF devices

with the serial interface RS 232C

(9 pin.) of a personal computer.

Contents of delivery:

- Serviceinterface with RS 232C

connection cable (9 pin.)

- FXA "USB" cable, the additional

power supply for FXA193 from USB-port

of the PC.

- Service Softw.ToF Tool-Fieldtool

Package

DK9UI-???

Ультразвуковой расходомер 93 модуль ввода-вывода, комплект модернизации

A retrofit kit consists of an

instruction sheet,

meter documentation, retrofit label,

connection

label and the exchangeable I/O modules.

50091703

Датчик скорости звука нормальной температуры

Sound velocity measuring sensors for

Prosonic Flow 93; sensor pair for

measurement of sound velocity in the

fluid.

50091704

Датчик скорости звука высокой температуры

Sound velocity measuring sensors for

Prosonic Flow 93; sensor pair for

measurement of sound velocity in the

fluid.

50091713

Датчик толщины стенки

Wall thickness measuring sensor for

Prosonic Flow 93; sensor for measuring

pipe wall thickness.

Overview auxiliary equipment

see spare part picture

93XXX-

Преобразователь Prosonic 93 S93XXX

Application:

XX1

Sensor W/P, 1-channel

XX2

Sensor W/P/U/C-Inline, 2-channel

Version:

XXX

Transmitter only

Approval:

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

Non-hazardous area

B

ATEX II 2GD+ IECEx Z1,21 Ex dia IIC Ex tD A21 Z= Zone

D

ATEX II 2GD+ IECEx Z1,21 Ex deia IIC Ex tD A21 Z= Zone

H

ATEX II 3G EEx n IIC

K

NEPSI Ex d IIC

N

FM XP Cl.I Div.1 ABCD / CSA Cl.I Div.1, ABCD + zone 1

R

FM NI Cl.I Div.2/CSA Cl.I Div.2, ABCD + Zone 2

S

NEPSI Ex de IIC

V

JPN Ex d IIC

Housing:

6

Remote, field IP67 NEMA4X, -40oC/oF T-amb.

C

Remote, wall, Aluminium, IP67 NEMA4X

G

Remote, field, Aluminium, IP67 NEMA4X

Cable Entry Sensor:

6

JPN Ex d thread G1/2, T3

7

JPN Ex d thread G1/2, T4

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

M20x1.5 cable gland; thread for cable gland for EEx d version

B

Thread NPT 1/2

C

Thread G 1/2

F

Gland G 1/2", Ex d Shimada

K

Bus plug + gland M20

L

Bus plug + thread NPT 1/2

M

Bus plug + thread G 1/2

Power Supply; Display:

7

85-260VAC; WEA, w/o display, Remote configuration WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL

8

20-55VAC / 16-62VDC; WEA, w/o display, Remote configuration WEA= language DE+EN+FR+IT +ES+PT+NL

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

85-260VAC; WEA, 4-line + touch control WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL

B

20-55VAC / 16-62VDC; WEA, 4-line + Touch control, WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL

C

85-260VAC; SEA, 4-line + touch control SEA= language JA+ID+EN

D

20-55VAC / 16-62VDC; SEA, 4-line + Touch control, SEA= language JA+ID+EN

E

85-260VAC; EES, 4-line + touch control EES= language SV+FI+NO+RU +PL+CS+EN

F

20-55VAC / 16-62VDC; EES, 4-line + Touch control, EES= language SV+FI+NO+RU+PL+CS+EN

G

85-260VAC; CN, 4-line + touch control, CN= language ZH + EN

H

20-55VAC/16-62VDC; CN, 4-line + Touch control, CN= language ZH + EN

Adjustment; Software Feature:

A

Factory Setup; Basic Version

Output, Input:

2

4-20mA HART + 4-20mA+freq.+relay M= modules exchangeable

4

4-20mA HART + 4-20mA + 2x freq. M= modules exchangeable

6

4-20mA HART + 4-20mA + 2x relay M= modules exchangeable

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

4-20mA HART + frequency

B

4-20mA HART + freq. + 2x relay

C

4-20mA HART + freq. + 2x relay M= modules exchangeable

D

4-20mA HART + freq.+relay+stat.In M= modules exchangeable

F

PROFIBUS PA; Ex-i

G

FOUNDATION Fieldbus; Ex-i

H

PROFIBUS PA

J

PROFIBUS DP

K

FOUNDATION Fieldbus

L

4-20mA HART + 2x relay+stat.In M= modules exchangeable

M

4-20mA HART + 2x freq. + stat.In M= modules exchangeable

P

PROFIBUS DP + 20mA + freq. + stat.In M= modules exchangeable

S

4-20mA HART (active), frequency; Ex

T

4-20mA HART (passive), frequency; Ex

V

PROFIBUS DP + 2x relay+stat. In M= modules exchangeable

W

4-20mA HART + 2x 20mA + relay M= modules exchangeable

DK9PS-

Комплект датчика типа P DK9PS

For use with Prosonic Flow 93

transmitter.

Sensor:

1

DN15-DN65, -40...100oC, IP68, 6.0MHz 1/2-2 1/2", -40...212oF, NEMA6P

2

DN15-DN65, -40...150oC, IP68, 6.0MHz 1/2-2 1/2", -40...302oF, NEMA6P

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

DN100-DN4000, -40...80oC, IP68, 1.0MHz 4"-160", -40...176oF, NEMA6P

B

DN50-DN300, -40...80oC, IP68, 2.0MHz 2-12", -40...176oF, NEMA6P

E

DN100-DN4000, 0...170oC, IP68, 1.0MHz 4-160", 32...338oF, NEMA6P

F

DN50-DN300, 0...170oC, IP68, 2.0MHz 2-12", 32...338oF, NEMA6P

Approval:

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

Non-hazardous area

B

ATEX II 2GD EEx d IIC

H

ATEX II 3G EEx n IIC

N

FM XP Cl.I Div.1 ABCD / CSA Cl.I Div.1, ABCD + zone 1

R

FM NI Cl.I Div.2/CSA Cl.I Div.2, ABCD + Zone 2

S

NEPSI Ex de IIC

U

TIIS Ex d IIC

V

JPN Ex d IIC

DK9SS-

Ультразвуковой 91/93/93T, кабель датчика

Transmitter:

B

Prosonic Flow 93

Sensor Type:

A

W/P Clamp On DN15-DN65 1/2"-2 1/2"

B

W/P Clamp On DN50-DN4000 2"-160"

Sensor cable:

9

special version, TSP-no. to be spec.

A

5m/15ft, -20...70oC/-4...158oF

B

10m/30ft, -20...70oC/-4...158oF

C

15m/45ft, -20...70oC/-4...158oF

D

30m/90ft, -20...70oC/-4...158oF

E

5m/15ft, PTFE, -40...170oC/-40...338oF

F

10m/30ft, PTFE, -40...170oC/-40...338oF

G

15m/45ft, PTFE, -40...170oC/-40...338oF

H

30m/90ft, PTFE, -40...170oC/-40...338oF

DK9SH-

Комплект держателя датчика типа W/P DK9SH

Sensor holder:

1

Clamp On, DN15-DN65 1/2"-2 1/2"

9

Special version, TSP-no. to be spec.

B

Clamp On, detachable retaining nut W/P sensor DN50-DN4000 2"-160"

DK9IC-

Комплект крепления датчика типа W/P с ленточным хомутом DK9IC

Only use with Prosonic Flow 91 and 93

transmitter.

Strapping band:

1

DN15-DN32 1/2"-1 1/4" (U-bolt), W/P sensor DN15-DN65 1/2"-2 1/2"

2

DN40-65 1 1/2"-2 1/2" W/P sensor DN15-DN65 1/2"-2 1/2"

9

Special version, TSP-no. to be spec.

A

Not selected

B

DN50-DN200 2"-8" W/P sensor DN50-DN4000 2"-160"

C

DN200-DN600 8"-24" W/P sensor DN50-DN4000 2"-160"

D

DN600-DN2000 24"-80" W/P sensor DN50-DN4000 2"-160"

E

DN2000-DN4000 80"-160" W/P sensor DN50-DN4000 2"-160"

Application:

1

Not selected

4

Mounting rail DN50-DN200 2"-8", P sensor DN50-DN4000 2"-160"

5

Mounting rail DN200-DN600 8"-24" , P sensor DN50-DN4000 2"-160"

6

Fastening, 1 traverse, W/P sensor DN50-DN4000 2"-160"

9

Special version, TSP-no. to be spec.

DK9CB-

Ультразвуковой расходомер 91/93 W/P, адаптер трубы

Transmitter:

B

Prosonic Flow 93

Sensor type:

A

W/P Clamp On DN15-DN65 1/2"-2 1/2"

B

W/P Clamp On DN50-DN4000 2"-160"

Cable entry:

0

Without conduit adapter + sensor cable glands

1

Conduit adapter M20x1.5 + sensor cable glands

2

Conduit adapter NPT1/2" + sensor cable glands

3

Conduit adapter G1/2" + sensor cable glands

DK9WM-

Комплект монтажа преобразователя 90/93 DK9WM

Application:

A

Remote 90/93 wall/ pipe mounting, panel

B

Remote, field, 90/93 Tube 3/4 - 3inch

DK9SO-

Пакет программного обеспечения 93 DK9SO

Software kit

Software Feature:

A

Advanced diagnostics

DK9CM-

Контактосмазка (гель) DK9CM

Usage:

Prosonic Flow 91W/93W/93P

Version:

1

***Coupling medium Wacker P, -40...80oC/ -40...175oF

2

Coupling medium -40...170oC/-40...338oF, standard

3

Adhesive coupling medium -40...80oC/ -40...176oF

4

Water soluble coupling medium -20..80oC/ -4...176oF

5

***Silgel -40...l30oC/-40...265oF

6

Coupling medium DDU19+DDU20 -20...60oC/ -4...140oF

7

Coupling medium -40...100oC/-40...212oF standard, type MBG2000

8

Pad, FPM, 0...170oC/32...338oF

A

2x permanent coupling pad, -40… 100oC/ -40… 212oF, 0.5MHz, 1MHz, 2MHz

B

2x permanent coupling pad, -40… 170oC/ -40… 338oF, 0.5MHz, 1MHz, 2MHz

C

1x permanent coupling pad, -40… 100oC/ -40… 212oF, 5MHz

D

1x permanent coupling pad, -40… 170oC/ -40 ...338oF, 5MHz