Nr
订货号
规格
F
50096745
电源板 50/51/53 85-260VAC
Kit power s.b. PMAG5X 85-260VAC
F
71039466
电源板
HE = harsh environment
F
71039466
电源板
HE = harsh environment
F
50096746
电源板 PMAG5X 85-260VAC Ex
F
71039467
电源板
HE = harsh environment
F
50096747
电源板 电磁50/51/53 20-55VAC 16-62VDC
F
71039468
电源板
HE = harsh environment
F
50096744
50/51/53电源板 20-55VAC16-62VDC Ex
F
71039469
电源板
HE = harsh environment
7
50094002
10个 800mA 保险丝
Kit 10 fuses 250 VAC T800 MA
7
50094003
10个 2A 保险丝
Kit Bus/connec.b.5X/40/8X/65 field hous.
B
50106079
放大板
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
B
71039448
放大板
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
HE = harsh environment
B
50106081
放大板
Language: JA, ID, EN
B
71039450
放大板
Language: JA, ID, EN
HE = harsh environment
B
50106080
放大板
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
B
71039449
放大板
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
HE = harsh environment
B
50106076
放大板
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
B
71039451
放大板
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
HE = harsh environment
B
50106073
信号放大模块
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
B
71039445
放大板
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
HE = harsh environment
B
50106078
放大板
Language: JA, ID, EN
B
71039453
放大板
Language: JA, ID, EN
HE = harsh environment
B
50106075
PMAG 50 放大器备件
Language: JA, ID, EN
B
71039447
放大板
Language: JA, ID, EN
HE = harsh environment
B
50106077
放大板
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
B
71039452
放大板
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
HE = harsh environment
B
50106074
PMAG 50放大器
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
B
71039446
放大板
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
HE = harsh environment
C
50098302
5X/40/8X/93/65 输出模块
Kit com5X/40/8X/93/65 Iout pass/Freq.Exi
C
71039479
输入输出板
50/53/8X
HE = harsh environment
C
50098303
5X/40/8X/93/65 输出模块
Kit com5X/40/8X/93/65 Iout act/Freq.Exi
C
71039478
输入输出板
50/53/8X
HE = harsh environment
C
50096759
50/51/40/80/90 防爆输出模块
Kit com50/51/40/80/90 I+F/stat.in+outEx
C
71039473
输入输出板
HE = harsh environment
C
50096757
50/40/80/90 防爆型电流/频率输出模块
Kit com50/40/80/90 curr/Freq.out Ex
C
71039474
输入输出板
HE = harsh environment
C
71066579
输入输出板 PA Ex
50/53/55/80/83/93/65
C
71066580
输入输出板
HE = harsh environment
C
50096756
Pline 50/90 防爆型电流输出模块
Kit com Pline 50/90 current out Ex
C
71039710
I/O 电流输出
HE = harsh environment
C
71021742
通讯模块
C
71039484
输入输出板
HE = harsh environment
E
50108132
50/51/80/65 高于1.06.00版本的显示模块
Kit display mod 50/51/80/65 >=V1.06.00
J
50108131
墙装型1.06.00以上显示模块
Kit disp.50/51/80/90/65 Wall >=V1.06.00
21
50094017
5X/8X/9X/65 墙装型 总线接口
Kit Bus PCB/PCB carr.5X/8X/9X/65 wall
H
50099099
5X/8X不锈钢外壳型 总线接线模块
G
50094016
5X/40/8X/65 现场安装型总线接口
19
50094015
墙装型 接线模块
19
71039496
墙装式接线板
HE = harsh environment
18
50094014
墙装型 接线模块
Kit connec. board In/Output Wall encl
29
50108139
5X/8X/40/65 现场安装型 接线排
Kit Termin.Block field hous. 5X/8X/40/65
30
50108140
5X/8X/9X/65 墙装型 接线排
Kit Termin.Block Wall encl. 5X/8X/9X/65
S
71003946
带设定S-Data模块
Serialnumber is forceful required
17
50099100
5X/8X 不锈钢外壳玻璃盖
8
50094027
5X/40/8X/93/65 防爆玻璃盖
Kit Cover 5X/40/8X/93/65 with window Exd
8
50094026
5X/40/8X/65 玻璃盖
Kit Cover 5X/40/8X/65 with window
9
50094029
5X/40/8X/93/65 防爆盲盖
Kit Cover 5X/40/8X/93/65 vers. blind Exd
9
50094028
5X/40/8X/65 盲盖
Kit Cover 5X/40/8X/65 version blind
10
50094040
隔爆型接线腔盖
Kit Cover 5X/40/8X/93/65 Conn.termi.Exd
10
50094039
增安型接线腔盖
Kit Cover 5X/40/8X/93/65 Conn.termi.Exe
10
50094038
接线腔盖
10/5X/40/8X/93/65/92F
71309084
外壳修复 G04
Usage: 10H,50H,53H,55H
15
50098036
10个 M20x1.5 防爆缆塞
Kit 10 cable glands M20x1.5 Ex
15
50098036
10个 M20x1.5 防爆缆塞
Kit 10 cable glands M20x1.5 Ex
15
50098036
10个 M20x1.5 防爆缆塞
Kit 10 cable glands M20x1.5 Ex
15
50096840
10个 M20x1,5 缆塞
Kit 10 cable glands M20x1,5
15
50098040
M20x1.5/PG13,5 转换接头
15
50098042
M20x1.5/NPT 1/2" 转接头
Kit 10 extension M20x1.5/NPT 1/2"
15
50098042
M20x1.5/NPT 1/2" 转接头
Kit 10 extension M20x1.5/NPT 1/2"
15
50098041
M20x1.5/G 1/2" 转接头
Kit 10 extension M20x1.5/G 1/2"
15
50098041
M20x1.5/G 1/2" 转接头
Kit 10 extension M20x1.5/G 1/2"
15
50098037
PA 总线缆塞
Kit Cable gland Profibus PA
Kit 10 extension M20x1.5/PG13,5
12
50096839
电路板支架（现场/不锈钢外壳)
Kit Circuit board cpl field/SS-housing
14
50099102
铸铝/不锈钢外壳套管
13
50096841
接地端/盖子锁紧扣
Kit Ground terminal / Cover clamp
16
50099101
不锈钢外壳密封圈
20
50094041
墙装型 密封盖
Kit Seal cover to Wall enclosure
11
50094050
现场安装型密封盖
Kit 10 Seal cover to field housing
23
50098020
安装螺丝及安装附件
Usage:
10/23/50/51/53/55
Sensor: D/E/H/L/P/S/W
25
50098019
安装螺丝及安装附件
Usage:
10/50/51/53/55/400/800
Sensor: D/E/H/L/P/S/W
22
50098021
垫圈
24
50098022
垫圈
71129286
特殊螺丝M6
M6x16/5,0 6kt, ISO4017 A2
DK5CA-
Promag 10/50/51/53/55 分离型的电缆 DK5CA
10/50/51/53/55/400/800
1 kit includes 1 coil cable and
1 signal cable
Cable, Remote Version:
1
5m/15ft
2
10m/30ft
4
..... m
5
..... ft
Approval:
A
Non-hazardous area + ATEX II 3G, FM/CSA
B
ATEX II2GD, TIIS Zone 1
50XXX-
**Promag 50 变送器 50XXX
Application:
XXX
Promag 50W, 50P, 50H, 50D, 50L, 50E
Version:
XX
Transmitter only
Approval:
A
Non-hazardous area
B
ATEX II 2GD+ IECEx Z1,21; Ex d wiring, Ex deia IIC, Ex tD A21 Z=Zone
D
ATEX II 2GD+ IECEx Z1,21; Ex e wiring, Ex deia IIC, Ex tD A21 Z=Zone
J
ATEX II 3G Ex nA nC IIC
N
FM XP Cl. I Div. 1 / CSA Cl. I Div. 1
R
FM NI Cl. I Div. 2 / CSA Cl. I Div. 2
Housing:
1
Compact Alu, IP67 NEMA4X, -40oC/oF Sensor see specification
2
Compact stainless, IP67 NEMA4X, -40oC/oF Sensor see specification
3
Wall Alu, IP67 NEMA4X, -40oC/oF Sensor see specification
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
Compact Alu, IP67 NEMA4X
B
Compact stainless, IP67 NEMA4X
C
Wall Alu, IP67 NEMA4X
G
Field Alu, IP67 NEMA4X
P
Compact Alu, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
R
Compact stainless, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
S
Wall Alu, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
T
Field Alu, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
Cable, Remote Version:
0
Not used
1
5m/15ft coil and signal cable
2
10m/30ft coil and signal cable
4
..... m coil and signal cable
5
..... ft coil and signal cable
9
Special version, TSP-no. to be spec.
Cable Entry:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
Gland M20 (EEx d > thread M20)
B
Thread NPT 1/2
C
Thread G 1/2
K
Bus plug + gland M20
L
Bus plug + thread NPT 1/2
M
Bus plug + thread G 1/2
Power Supply; Display:
7
85-260VAC, WEA, w/o display, Remote configuration WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL
8
20-55VAC / 16-62VDC, WEA, w/o display, Remote configuration WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
85-260VAC, WEA, 2-line + push buttons, WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL
B
20-55VAC / 16-62VDC, WEA, 2-line + push buttons, WEA= language DE+EN+FR+IT+ES+PT+NL
C
85-260VAC, SEA, 2-line + push buttons, SEA= language JA+ID+EN
D
20-55VAC / 16-62VDC, SEA, 2-line + push buttons, SEA= language JA+ID+EN
E
85-260VAC, EES, 2-line + push buttons, EES= language SV+FI+NO+RU+PL+CS+EN
F
20-55VAC / 16-62VDC, EES, 2-line + push buttons, EES= language SV+FI+NO+RU+PL+CS+EN
Adjustment; Software Feature:
A
Factory setup; basic version
C
Factory setup; ECC electrode cleaning circuit
Output, Input:
A
4-20mA SIL HART + frequency
D
4-20mA SIL HART + freq.+ status+stat.In
H
PROFIBUS PA
J
PROFIBUS DP
S
4-20mA SIL HART active + freq., Ex-i, freq. = passive
T
4-20mA SIL HART passive + freq., Ex-i, freq. = passive
W
4-20mA SIL HART
DK5WM-
Promag10/50/51/53/55变送器安装组件 DK5WM
10/50/51/53/55/800
Application:
A
Remote, wall / pipe mounting, panel
B
Remote, field Tube 3/4 - 3inch
50H-
**电磁流量计 50H
Electromagnetic flowmeter
PFA liner
Nominal diameters
02
DN02 1/12"
04
DN04 5/32"
08
DN08 5/16"
15
DN15 1/2"
1F
DN150 6"
1H
DN100 4"
1Z
DN125
22
DN25 1" ODT, SMS, ANSI, ISO pipes
26
DN25 DIN, JIS pipes
40
DN40 1 1/2"
50
DN50 2"
65
DN65 2 1/2"
80
DN80 3"
Process Connection:
0
Clamp DIN32676, 316L/1.4404
1
Tri-Clamp, 316L/1.4404
2
DIN11851, 316L/1.4404
3
Aseptic DIN11864-1A, 316L/1.4404
4
Aseptic DIN11864-2A, 316L/1.4404
5
SMS1145, 316L/1.4404
6
ISO2853, 316L/1.4404
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
Not used
B
Welding nipple EN ISO1127, 316L/1.4404
C
Welding nipple ODT/SMS, 316L/1.4404, O= O-ring
D
PN40, 316L/1.4404, flange EN1092-1
E
Cl.150, 316L/1.4404, flange ANSI B16.5
F
20K, SUS 316L, flange JIS B2220
G
PN16, PVDF, flange EN1092-1 (DIN2501)
H
Cl.150, PVDF, flange ANSI B16.5
J
10K, PVDF, flange JIS B2220
K
Male thread ISO228, 316L/1.4404
L
Female thread ISO228, 316L/1.4404
M
Hose adapter ID=13mm, 316L/1.4404
N
Hose adapter ID=16mm, 316L/1.4404
P
Hose adapter ID=19mm, 316L/1.4404
R
Adhesive fitting tube 1/2", PVC
S
Adhesive fitting 20x2mm tube, PVC
W
Clamp ISO2852, 316L/1.4404
Seal:
0
Not used
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
O-ring, EPDM
B
O-ring, Viton
C
O-ring, Kalrez
F
Aseptic shape, EPDM
G
Aseptic shape, Viton
H
Aseptic shape, Silicone
Electrodes:
0
1.4435/316L
1
Alloy C-22
2
Tantalum
5
Platinum
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
1.4435/316L + grounding rings
B
Alloy C-22 + grounding rings
D
Tantalum + grounding rings
G
1.4435/316L, bullet nose
Calibration:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
0.5%
B
0.2%
D
0.5%, 3-point, traceable ISO/IEC17025
E
0.2%, 3-point, traceable ISO/IEC17025
Additional Test, certificate:
1
w/o
2
Mat. certificate (flange)
3
pressure test
4
Mat. certificate (flange) + pressure test
5
CRN approval
8
CRN approval + mat. certicate (flange) + pressure test
9
Special version, TSP-no. to be spec.
E
EAC marking
N
EAC marking + mat. certificate (flange)
P
PED Cat. II/III
R
PED Cat. II/III + mat. certificate (flange)
Approval:
A
Non-hazardous area
B
ATEX II 2GD+ IECEx Z1,21; Ex d wiring, Ex deia IIC, Ex tD A21 Z=Zone
D
ATEX II 2GD+ IECEx Z1,21; Ex e wiring, Ex deia IIC, Ex tD A21 Z=Zone
J
ATEX II 3G Ex nA nC IIC
K
NEPSI Ex de IIC, wiring Ex d
N
FM XP Cl. I Div. 1 / CSA Cl. I Div. 1
R
FM NI Cl. I Div. 2 / CSA Cl. I Div. 2
S
NEPSI Ex de IIC, wiring Ex e
U
TIIS Zone 1
Housing:
1
Compact Alu, IP67 NEMA4X, -40oC/oF Sensor see specification
2
Compact stainless, IP67 NEMA4X, -40oC/oF Sensor see specification
3
Wall Alu, IP67 NEMA4X, -40oC/oF Sensor see specification
4
Compact stainless + Polycarbonate window, IP67 NEMA4X
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
Compact Alu, IP67 NEMA4X
B
Compact stainless, IP67 NEMA4X
C
Wall Alu, IP67 NEMA4X
G
Field Alu, IP67 NEMA4X
P
Compact Alu, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
R
Compact stainless, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
S
Wall Alu, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
T
Field Alu, IP67 NEMA4X, HE HE= harsh environment
Cable, Remote Version:
0
Not used
1
5m/15ft coil and signal cable
2
10m/30ft coil and signal cable
4
..... m coil and signal cable
5
..... ft coil and signal cable
9
Special version, TSP-no. to be spec.
Cable Entry:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
Gland M20 (EEx d > thread M20)
B
Thread NPT 1/2
C
Thread G 1/2
E
Gland G 1/2", Ex d Shimada
K
Bus plug + gland M20
L
Bus plug + thread NPT 1/2
M
Bus plug + thread G 1/2
X
Not used, sensor only
Power Supply; Display:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
X
Sensor only
Adjustment; Software Feature:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
X
Sensor only
Output, Input:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
X
Sensor only
>Design:
CA
Process connection short
>>Marking:
Z1
Tagging (TAG), see additional spec.
Z2
Bus address, see additional spec.
DKH-
Promag H安装组件 DKH
A set includes 2 process connections
and 2 seals.
Nominal Diameter:
02
DN02 1/12"
04
DN04 5/32"
08
DN08 5/16"
15
DN15 1/2"
1F
DN150 6"
1H
DN100 4"
1Z
DN125
22
DN25 1" ODT, SMS, ANSI, ISO pipes
26
DN25 DIN, JIS pipes
40
DN40 1 1/2"
50
DN50 2"
65
DN65 2 1/2"
80
DN80 3"
Process Connection:
99
Special version, TSP-no. to be spec.
AA
Welding nipple EN ISO1127, 316L/1.4404
AB
Welding nipple ODT/SMS, 316L/1.4404, O= O-ring
FA
PN40, 316L/1.4404, flange EN1092-1
FB
Cl.150, 316L/1.4404, flange ANSI B16.5
FC
20K, SUS 316L, flange JIS B2220
FD
PN16, PVDF, flange EN1092-1 (DIN2501)
FE
Cl.150, PVDF, flange ANSI B16.5
FF
10K, PVDF, flange JIS B2220
GA
Male thread ISO228, 316L/1.4404
GB
Female thread ISO228, 316L/1.4404
GE
Hose adapter ID=13mm, 316L/1.4404
GF
Hose adapter ID=16mm, 316L/1.4404
GH
Hose adapter ID=19mm, 316L/1.4404
GJ
Adhesive fitting tube 1/2", PVC
GK
Adhesive fitting 20x2mm tube, PVC
HA
Welding nipple EN10357, 1.4404/316L (DIN11850)
HB
Welding nipple ODT/SMS, 316L/1.4404
HC
Clamp ISO2852, 316L/1.4404
HD
Clamp DIN32676, 316L/1.4404
HE
Tri-Clamp, 316L/1.4404
HG
DIN11851, 316L/1.4404
HH
Aseptic DIN11864-1A, 316L/1.4404
HJ
Aseptic DIN11864-2A, 316L/1.4404
HK
SMS1145, 316L/1.4404
HL
ISO2853, 316L/1.4404
HN
Welding nipple ASME BPE, 1.4404/316L
HP
Welding nipple ISO2037, 1.4404/316L
Seal:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
O-ring, EPDM
B
O-ring, Viton
C
O-ring, Kalrez
F
Aseptic shape, EPDM
G
Aseptic shape, Viton
H
Aseptic shape, Silicone
Additional Test, Certificate:
1
w/o
2
Mat. certificate (flange)
9
Special version, TSP-no. to be spec.
>Design:
CA
Process connection short
CB
Process connection short, RaDesign:
CA
Short
DK5HB-
电磁流量计 H, 定距片
The set includes 2 distance discs incl.
screws and 2 seals.
For dimensions refer to the technical
documentation.
Nominal diameter:
1H
DN100 4"
80
DN80 3"
Process Connection:
99
Special version, TSP-no. to be spec.
HS
Distance disc
Seal:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
F
Aseptic shape, EPDM
G
Aseptic shape, Silicone
DK5HM-
墙装式安装组件 DK5HM
Nominal Diameter:
15
DN15 1/2"
22
DN25 1"
26
DN25 DIN
H2
DN02 1/12"
H4
DN04 5/32"
H8
DN08 5/16"
DK5HW-
焊接组件 DK5HW
Nominal Diameter:
15
DN02 - DN15 1/12" - 1/2"
1F
DN150 6"
1H
DN100 4"
1Z
DN125
22
DN25 1"
26
DN25 DIN
40
DN40 1-1/2"
50
DN50 2"
65
DN65 2-1/2"
80
DN80 3"
Material:
A
1.4301
DK5HA-
适配器组件 DK5HA
Replacement of sensor Promag A or
Promag H DN 25.
The set includes 2 adapters and 2 seals.
For dimensions refer to the technical
documentation.
Nominal Diameter:
15
DN 15 1/2"
22
DN 25 1"
26
DN 25 DIN
H2
DN 02 1/12"
H4
DN 04 5/32"
H8
DN 08 5/16"
Process Connection:
99
Special version, TSP-no. to be spec.
FA
DN15 PN40, 316L/1.4404, Promag A Flange EN1092-1 (DIN 2501)
FC
DN15 20K, 316L/1.4404, flange JIS B2220
HC
Clamp ISO2852, 316L/1.4404
HH
DIN11851, 316L/1.4404
HK
SMS1145, 316L/1.4404
HL
Welding nipple EN10357, 1.4404/316L (DIN11850)
HM
Welding nipple ODT/SMS, 316L/1.4404
Seal:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
O-ring, EPDM
B
O-ring, Viton
C
O-ring, Kalrez
F
Aseptic shape, EPDM
G
Aseptic shape, Viton
H
Aseptic shape, Silicone
Additional Test:
1
w/o
9
Special version, TSP-no. to be spec.
DK5HR-
接地环 DK5HR
The grounding ring set includes
2 grounding rings
Nominal Diameter:
15
DN15 1/2"
22
DN25 1"
26
DN25 DIN
H8
DN2-DN8 1/12" - 5/16"
Material:
1
1.4435/316L, (Electrodes 316L/1.4435)
2
Alloy C-22, (Electrodes Alloy C-22)
5
Tantalum (Electrodes Tantalum)
Seal:
0
Not used
9
Special version, TSP-no. to be spec.
FXA193-
通讯接口 FXA193
The service interface connects the
service port of Proline and ToF devices
with the serial interface RS 232C
(9 pin.) of a personal computer.
Contents of delivery:
- Serviceinterface with RS 232C
connection cable (9 pin.)
- FXA "USB" cable, the additional
power supply for FXA193 from USB-port
of the PC.
- Service Softw.ToF Tool-Fieldtool
Package
Approval:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
For use in non-hazardous area
B
ATEX II (1) GD
C
CSA/FM Class I Div. 1
D
ATEX, CSA, FM
Connection Cable:
9
Special version, TSP-no. to be spec.
A
Proline device
B
ToF device
E
Proline and ToF device
F
Ex two-wire device
G
Proline device and Ex two-wire device
H
Proline, ToF and Ex two-wire device
X
Without connection cable