Guía de instalación del caudalímetro de vórtice Prowirl 72/73

I. Selección de la ubicación de instalación

Un régimen de flujo estable del medio es un requisito previo para la medición precisa con el caudalímetro de vórtice. Asegúrese de que la flecha en la placa de características del sensor o la dirección de la carcasa coincidan con la dirección del flujo del fluido en la tubería.

Diagrama esquemático de la dirección del fluido en el sensor

Dirección del fluido en el cuerpo del sensor y dirección de la carcasa

El caudalímetro puede instalarse en cualquier orientación en la tubería. Se recomienda consultar la siguiente tabla para seleccionar la orientación de instalación óptima:

1. Medición de líquidos

Se debe utilizar una tubería vertical con flujo de fluido de abajo hacia arriba para evitar condiciones de tubería no llena (véase la vista A).

¡Precaución! ¡Interrupción del proceso de medición! Al medir fluidos que fluyen de arriba hacia abajo en tuberías verticales, se debe garantizar que el tubo de medición esté siempre lleno para asegurar la precisión de la medición de caudal.

Orientación de instalación para medición de líquidos

2. Evitar el sobrecalentamiento de los componentes electrónicos

¡Precaución! ¡Evitar el sobrecalentamiento de los componentes electrónicos! Si la temperatura del fluido supera los 200 °C (392 °F), el Prowirl 73 W de tipo abrazadera (DN 100 (4") y DN 150 (6")) no debe instalarse en la orientación de la vista B.

Para garantizar que el transmisor no supere la temperatura ambiente máxima permitida, se recomiendan las siguientes dos orientaciones de instalación:

Orientación de instalación para evitar el sobrecalentamiento

3. Medición de fluidos térmicos

Para medir fluidos térmicos (por ejemplo: vapor o líquidos con temperatura superior a 200 °C (392 °F)), seleccione la orientación de instalación C o D.

Orientación de instalación para fluidos térmicos

Nota: Al medir vapor saturado, si existe una gran cantidad de condensado, puede causar daños en la sonda y fluctuaciones en la medición. Se recomienda la orientación de la vista B y realizar un buen aislamiento térmico para reducir el impacto en el módulo electrónico.

4. Medición de medios fríos

Para medir medios fríos, seleccione la orientación de instalación B o D.

Orientación de instalación para medios fríos

II. Aislamiento térmico del sistema de tuberías

Al realizar el aislamiento térmico del sistema de tuberías, asegúrese de dejar expuesta una parte suficiente del soporte de la carcasa del caudalímetro. La parte no cubierta por el aislamiento puede disipar calor hacia el exterior, evitando el sobrecalentamiento (o enfriamiento excesivo) de los componentes electrónicos internos. Consulte la siguiente figura para el espesor máximo del aislamiento, aplicable tanto a instrumentos compactos como a instrumentos remotos.

Diagrama esquemático del espesor del aislamiento

III. Componentes de instalación para instrumentos de tipo abrazadera

Componentes de instalación de tipo abrazadera

IV. Requisitos de longitud de los tramos rectos aguas arriba y aguas abajo

Para garantizar la precisión de la medición, se deben cumplir las longitudes mínimas de los tramos rectos aguas arriba y aguas abajo indicadas en la siguiente figura. Cuando existan dos o más fuentes de perturbación, se recomienda seguir el requisito de longitud del tramo recto más largo.

Requisito de longitud del tramo recto 1 Requisito de longitud del tramo recto 2

¡Nota! Cuando no se pueda cumplir el requisito de longitud del tramo recto aguas arriba, se recomienda instalar el acondicionador de flujo de orificio especial de Endress+Hauser. El acondicionador de flujo se instala entre dos bridas de tubería y se centra mediante tuercas de montaje. Por lo tanto, manteniendo la precisión de la medición, se puede reducir la longitud del tramo recto aguas arriba en 10x DN.

Instalación del acondicionador de flujo

V. Longitud del tramo recto aguas abajo con medición de presión y temperatura

Cuando los puntos de medición de presión y temperatura se instalan en la tubería aguas abajo del instrumento, o cuando se requiere compensación de temperatura y presión para la instalación, se debe asegurar una distancia suficientemente grande entre el caudalímetro y los puntos de medición, de modo que no afecte la formación normal de vórtices por parte del sensor.

Tramo recto aguas abajo para puntos de medición de temperatura y presión