PMX7x/FMX7x Instrucciones breves de operación
1 Medición de presión
1.1 Calibración bajo presión de referencia
Ejemplo:
Un manómetro de 500 mbar necesita configurar un rango de 0 a 300 mbar, entonces 0 y 300 mbar deben corresponder respectivamente a 4 y 20 mA.
Condiciones necesarias:
El instrumento ya está instalado y se puede presurizar a 0 mbar y 300 mbar.
Pasos:
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado. 2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de presión. Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
4. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
5. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
6. En este momento, el valor medido por el instrumento es 0 mbar, que es el cero correspondiente a 4 mA. Seleccione Obtener valor de cero GET LRV para confirmar el valor actual. El valor de presión medido actualmente se establecerá como valor de cero (4 mA).
7. Presurice la presión actual a 300 mbar. Obtenga el valor de fondo de escala GET URV w1 valor actual. El valor de presión medido actualmente se establecerá como valor de fondo de escala (20 mA).
8. Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 300 mbar.
Ejemplo:
Un manómetro de 400 mbar necesita configurar un rango de 0 a 300 mbar, entonces 0 y 300 mbar deben corresponder respectivamente a 4 y 20 mA.
Condiciones necesarias:
Esta es una calibración teórica, solo es necesario conocer los valores de presión correspondientes a 4 y 20 mA.
Pasos:
1. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de presión. Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
2. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
3. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
4. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
5. Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo de escala correspondiente a 20 mA.
6. Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 300 mbar.
2 Medición de nivel
2.1 Condiciones de fase
2.2 Level Easy Pressure
2.2.1 Calibración bajo presión de referencia: calibración húmeda
Ejemplo:
El nivel de líquido en un tanque necesita expresarse en m. El nivel máximo es 3 m. El rango de presión configurado es de 0 a 300 mbar.
Condiciones necesarias:
La variable medida es proporcional a la presión.
El tanque debe llenarse o vaciarse.
Pasos:
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado.
2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
4. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Easy Pressure.
5. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
6. En el menú de unidad de valor de salida OUTPUT UNIT, seleccione la unidad de nivel deseada; aquí seleccione m.
7. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración húmeda WET.
8. Vacíe el tanque y mida la presión estática correspondiente al cero. En este momento, el valor medido por el instrumento es 0 mbar.
Seleccione el menú de calibración de vacío EMPTY CALIB. e introduzca el valor de nivel, aquí 0 m. Confirme que el valor de presión actual se ha configurado.
9. Llene el tanque y mida la presión estática correspondiente al fondo de escala. En este momento, el valor medido por el instrumento es 300 mbar. Seleccione el menú de calibración de fondo FULL CALIB. e introduzca el valor de nivel, aquí 3 m. Confirme que el valor de presión actual se ha configurado.
10. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
11. Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo de escala correspondiente a 20 mA.
12. Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 3 m.
2.2.2 Calibración fuera de la presión de referencia: calibración seca
Ejemplo:
Esta vez, se utiliza litros como unidad para medir el volumen en el tanque. El valor máximo de 1000 litros corresponde a una presión de 450 mbar. El valor mínimo de 0 litros corresponde a una presión de 50 mbar. El instrumento está instalado por debajo del punto cero de nivel.
Condiciones necesarias:
La variable medida es directamente proporcional a la presión.
Los valores de presión y volumen para el cero y el fondo de escala deben ser conocidos.
Pasos:
1. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
2. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Easy Pressure.
3. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
4. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
5. En el menú de unidad de valor de salida OUTPUT UNIT, seleccione la unidad de nivel deseada; aquí seleccione litros L.
6. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración seca DRY. En el menú de calibración de vacío EMPTY CALIB., introduzca el valor de volumen correspondiente al nivel cero, aquí 0 L. En el menú de presión de vacío EMPTY PRESSURE, introduzca el valor de presión correspondiente al nivel cero, aquí 50 mbar. En el menú de calibración de fondo FULL CALIB., introduzca el valor de volumen correspondiente al nivel de fondo de escala, aquí 1000 L.
10. En el menú de presión de fondo FULL PRESSURE, introduzca el valor de presión correspondiente al nivel de fondo de escala, aquí 450 mbar.
11. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
12. Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo de escala correspondiente a 20 mA.
13. Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 1000 L.
2.3 Level Easy Height
2.3.1 Calibración bajo presión de referencia: calibración húmeda
Ejemplo:
Esta vez, se utiliza litros como unidad para medir el volumen en el tanque. La capacidad máxima de 1000 L corresponde a un nivel de 4,5 m. La capacidad mínima de 0 L corresponde a un nivel de 0,5 m.
El instrumento está instalado por debajo del nivel mínimo de líquido.
Condiciones necesarias:
La variable medida es proporcional a la presión.
El tanque puede llenarse y vaciarse.
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado.
2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
4. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Easy Pressure.
5. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
6. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
7. En el menú de unidad de valor de salida OUTPUT UNIT, seleccione la unidad de volumen deseada; aquí seleccione L.
8. En el menú de unidad de nivel HEIGHT UNIT, seleccione la unidad de nivel deseada; aquí seleccione m.
9. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración húmeda WET.
10. En el menú de unidad de densidad DENSITY UNIT, seleccione la unidad de densidad deseada; aquí seleccione kg/dm3.
11. En el menú de ajuste de densidad ADJUST DENSITY, introduzca la densidad del medio medido.
12. Vacíe el nivel del tanque hasta el punto cero; en el menú de calibración de vacío EMPTY CALIB., introduzca el valor de volumen, aquí 0 L. (La presión medida actual se muestra como valor de nivel, por ejemplo, 0,5 m).
13. Llene el nivel del tanque hasta el punto de fondo de escala; en el menú de calibración de fondo FULL CALIB., introduzca el valor de volumen, aquí 1000 L. (La presión medida actual se muestra como valor de nivel, por ejemplo, 4,5 m).
14. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo correspondiente a 20 mA.
Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 1000 L.
2.3.2 Calibración fuera de la presión de referencia: calibración seca
Ejemplo:
Esta vez, se utiliza litros como unidad para medir el volumen en el tanque. La capacidad máxima de 1000 L corresponde a un nivel de 4 m. La densidad del medio medido es 1 kg/dm3.
El instrumento está instalado por debajo del nivel mínimo de líquido.
Condiciones necesarias:
La variable medida es proporcional a la presión.
Los valores de nivel y volumen para el cero y el fondo de escala deben ser conocidos.
Pasos:
1. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
2. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Easy HEIGHT.
3. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
4. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
5. En el menú de unidad de valor de salida OUTPUT UNIT, seleccione la unidad de volumen deseada; aquí seleccione litros L.
6. En el menú de unidad de nivel HEIGHT UNIT, seleccione la unidad de nivel deseada; aquí seleccione m.
7. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración seca DRY.
8. En el menú de unidad de densidad DENSITY UNIT, seleccione la unidad de densidad deseada; aquí seleccione kg/dm3.
9. En el menú de ajuste de densidad ADJUST DENSITY, introduzca la densidad del medio medido.
10. En el menú de calibración de vacío EMPTY CALIB., introduzca el valor de volumen correspondiente al nivel cero, aquí 0 L.
11. En el menú de nivel de vacío EMPTY HEIGHT, introduzca el valor de nivel correspondiente al nivel cero, aquí 0,5 m.
12. En el menú de calibración de fondo FULL CALIB., introduzca el valor de volumen correspondiente al nivel de fondo de escala, aquí 1000 L.
13. En el menú de nivel de fondo FULL HEIGHT, introduzca el valor de nivel correspondiente al nivel de fondo de escala, aquí 4,5 m.
14. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
15. Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo de escala correspondiente a 20 mA.
16. Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 1000 L.
2.4 Level Standard, Linear
2.4.1 Calibración bajo presión de referencia: calibración húmeda
Ejemplo:
Esta vez, se utiliza metros como unidad para medir el nivel en el tanque. El nivel máximo es 3 m. El rango de presión es de 0 a 300 mbar.
Condiciones necesarias:
La variable medida es proporcional a la presión.
El tanque puede llenarse y vaciarse.
Pasos:
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado.
2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel. Ruta: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
4. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Standard.
5. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
6. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
7. En el menú de modo de nivel LEVEL MODE, seleccione la opción lineal Linear.
8. En el menú de variable lineal medida Lin. MEASURAND, seleccione la opción de nivel Level.
9. En el menú de unidad de nivel HEIGHT UNIT, seleccione la unidad de nivel deseada; aquí seleccione m.
10. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración húmeda Wet.
11. Vacíe la presión del tanque hasta el punto cero, aquí 50 mbar. En el menú de calibración de vacío EMPTY CALIB., introduzca el valor de nivel, aquí 0 m. Confirme que el valor de nivel introducido correspondiente al valor mínimo de presión es el cero.
12. Llene la presión del tanque hasta el punto de fondo de escala, aquí 450 mbar. En el menú de calibración de fondo FULL CALIB., introduzca el valor de nivel, aquí 3 m. Confirme que el valor de nivel introducido correspondiente al valor máximo de presión es el fondo de escala.
13. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
14. Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo correspondiente a 20 mA.
Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 3 m.
2.4.2 Calibración fuera de la presión de referencia: calibración seca
Ejemplo:
Esta vez, se utiliza m3 como unidad para medir el volumen en el tanque. La capacidad máxima de 5 m3 corresponde al nivel máximo de 4 m. La densidad del medio medido es 1 kg/dm3.
El instrumento está instalado por debajo del nivel mínimo de líquido.
Condiciones necesarias:
La variable medida es proporcional a la presión. El volumen del tanque, la altura del tanque y la densidad del medio medido deben ser conocidos.
Pasos:
1. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING
MODE
2. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Standard.
3. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
4. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
5. En el menú de modo de nivel LEVEL MODE, seleccione la opción lineal Linear.
6. En el menú de variable lineal medida Lin. MEASURAND, seleccione la opción de volumen Volume.
7. En el menú de unidad de volumen VOLUME UNIT, seleccione la unidad de volumen deseada; aquí seleccione m3.
8. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración seca DRY.
9. En el menú de unidad de densidad DENSITY UNIT, seleccione la unidad de densidad deseada; aquí seleccione kg/dm3.
10. En el menú de ajuste de densidad ADJUST DENSITY, introduzca la densidad del medio medido. Aquí 1 kg/dm3.
11. En el menú de volumen del tanque TANK VOLUME, introduzca el valor de volumen del tanque, aquí introduzca 5 m3.
12. En el menú de altura del tanque TANK HEIGHT, introduzca la altura del tanque, aquí introduzca 4 m.
13. En el menú de posición cero ZERO POSITION, introduzca el desplazamiento del nivel, aquí -0,5 m.
14. Seleccione Establecer valor de cero SET LRV. Introduzca el valor de cero correspondiente a 4 mA.
15. Seleccione Establecer valor de fondo de escala SET URV. Introduzca el valor de fondo de escala correspondiente a 20 mA.
16. Completado, en este momento el rango del instrumento ya está configurado de 0 a 5 m3.
2.5 Level Standard, Pressure Linearized
2.5.1 Entrada semiautomática de tabla de linealización
Ejemplo:
Medición del volumen de un tanque cónico en m3.
Condiciones necesarias:
El tanque puede llenarse de forma continua y lineal.
Pasos:
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado.
2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING
4. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Standard.
5. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
6. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
7. En el menú de modo de nivel LEVEL MODE, seleccione la opción de linealización por presión Pressure Linearized.
8. En el menú de variable lineal medida Lin. MEASURAND, seleccione la opción de volumen Volume.
9. En el menú de unidad de volumen VOLUME UNIT, seleccione la unidad de volumen deseada; aquí seleccione m3.
10. En el menú de valor mínimo de presión estática HYDR. PRESS. MIN., introduzca el valor mínimo de presión estática requerido, aquí introduzca 0 mbar.
11. En el menú de valor máximo de presión estática HYDR. PRESS. MAX., introduzca el valor máximo de presión estática requerido.
12. Ingrese al menú de linealización. Ruta del menú: GROUP SELECTION → OPERATING MENU→SETTINGS→LINEARISATION
13. En el menú de contenido mínimo del tanque TANK CONTENT MIN., introduzca el valor mínimo especificado, aquí introduzca 0 m3.
14. En el menú de contenido máximo del tanque TANK CONTENT MAX., introduzca el valor máximo especificado, aquí introduzca 3,5 m3.
15. En el menú de selección de tabla TABLE SELECTION, seleccione la opción de editar tabla Editor table.
16. En el menú de modo de edición de linealización LIN. TABLE MODE, seleccione la opción automática Semiautomatic. En el menú de edición de tabla EDITOR TABLE, seleccione la opción de nueva tabla New table.
17. En el menú de edición de tabla EDITOR TABLE, seleccione la opción de nueva tabla New table.
18. Introduzca la tabla de linealización.
Llene el nivel del tanque hasta la posición del primer punto de calibración.
Número de punto de calibración LINE NUM.: confirme el número de punto de calibración en la tabla de linealización introducida actualmente.
Eje X X-VAL: muestra el valor de presión estática medido actualmente.
Eje Y Y-VAL: introduzca el valor de volumen correspondiente, aquí introduzca 0 m3.
19. Si desea introducir el siguiente valor en la tabla de linealización, seleccione la opción de siguiente punto NEXT POINT e introduzca el número de punto de calibración, repita el paso 18. Si ha completado la introducción de la tabla de linealización, seleccione la opción de aceptar tabla Accept input table.
20. Tabla de linealización completada.
2.5.2 Entrada manual de tabla de linealización
Ejemplo:
Medición del volumen de un tanque cónico en m3.
Condiciones necesarias:
La tabla de linealización es conocida.
Pasos:
1. La configuración básica es consistente con los pasos 2 a 10 de 2.3.1.
2. Ingrese al menú de linealización. Ruta del menú: GROUP
SELECTION → OPERATING
MENU→SETTINGS→LINEARISATION
3. En el menú de contenido mínimo del tanque TANK CONTENT MIN., introduzca el valor mínimo especificado, aquí introduzca 0 m3.
4. En el menú de contenido máximo del tanque TANK CONTENT MAX., introduzca el valor máximo especificado, aquí introduzca 3,5 m3.
5. En el menú de selección de tabla TABLE SELECTION, seleccione la opción de editar tabla Editor Table.
6. En el menú de modo de edición de linealización LIN. TABLE MODE, seleccione la opción manual Manual.
7. En el menú de edición de tabla EDITOR TABLE, seleccione la opción de nueva tabla New table.
8. Introduzca la tabla de linealización (mínimo 2 puntos, máximo 32 puntos).
Número de punto de calibración LINE NUM.: confirme el número de punto de calibración en la tabla de linealización introducida actualmente.
Eje X X-VAL: introduzca el valor de presión y confirme.
Eje Y Y-VAL: introduzca el valor de volumen correspondiente y confirme, aquí introduzca 0 m3.
9. Si desea introducir el siguiente valor en la tabla de linealización, seleccione la opción de siguiente punto NEXT POINT e introduzca el número de punto de calibración, repita el paso 18.
Si ha completado la introducción de la tabla de linealización, seleccione la opción de aceptar tabla Accept input table.
10. Tabla de linealización completada.
2.6 Level Standard, Height Linearized
2.6.1 Calibración húmeda y entrada semiautomática de tabla de linealización
Ejemplo:
El nivel y el volumen deben medirse simultáneamente.
Condiciones necesarias:
El tanque puede llenarse de forma continua y lineal.
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado.
2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de nivel.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
4. En el modo de selección de nivel LEVEL SELECTION, seleccione el modo de nivel correspondiente a presión Level Standard.
5. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
6. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
7. En el menú de modo de nivel LEVEL MODE, seleccione la opción de linealización por altura Height Linearized.
8. En el menú de modo de medición COMB. MEASURAND, seleccione la opción de nivel + volumen Height + Volume.
9. En el menú de unidad de nivel HEIGHT UNIT, seleccione la unidad de la primera variable medida; aquí seleccione m.
10. En el menú de unidad de volumen UNIT VOLUME, seleccione la unidad de la segunda variable medida; aquí seleccione m3.
11. En el menú de nivel mínimo LEVEL MIN., introduzca el valor de nivel mínimo, aquí introduzca 0 m.
12. En el menú de nivel máximo LEVEL MAX., introduzca el valor de nivel máximo, aquí introduzca 3 m.
13. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración húmeda Wet. (El modo de calibración se utiliza para la primera variable medida).
14. El valor de presión actual en el tanque es el punto cero de calibración. Aquí 0 mbar.
En calibración de vacío EMPTY CALIB., introduzca el valor de nivel cero, aquí introduzca 0 m. Confirme que el valor de presión actual corresponde al nivel cero.
15. El valor de presión actual en el tanque es el punto de fondo de escala de calibración. Aquí bar.
En calibración de fondo FULL CALIB., introduzca el valor de nivel de fondo de escala, aquí introduzca 3 m. Confirme que el valor de presión actual corresponde al nivel de fondo de escala.
16. Calibración de la primera variable medida completada.
17. Ingrese al menú de linealización. Ruta del menú: GROUP
SELECTION → OPERATING
MENU→SETTINGS→LINEARISATION
18. En el menú de contenido mínimo del tanque TANK CONTENT MIN., introduzca el valor mínimo especificado, aquí introduzca 0 m3.
19. En el menú de contenido máximo del tanque TANK CONTENT MAX., introduzca el valor máximo especificado, aquí introduzca 5 m3.
20. En el menú de selección de tabla TABLE SELECTION, seleccione la opción de editar tabla Editor Table.
21. En el menú de modo de edición de linealización LIN. TABLE MODE, seleccione la opción semiautomática Semiautomatic.
22. En el menú de edición de tabla EDITOR TABLE, seleccione la opción de nueva tabla New table.
23. Introduzca la tabla de linealización.
Llene el nivel del tanque hasta la posición del primer punto de calibración.
Número de punto de calibración LINE NUM.: confirme el número de punto de calibración en la tabla de linealización introducida actualmente.
Eje X X-VAL: muestra el valor de nivel correspondiente al valor de presión estática medido actualmente.
Eje Y Y-VAL: introduzca el valor de volumen correspondiente, aquí introduzca 0 m3.
24. Si desea introducir el siguiente valor en la tabla de linealización, seleccione la opción de siguiente punto NEXT POINT e introduzca el número de punto de calibración, repita el paso 18.
Si ha completado la introducción de la tabla de linealización, seleccione la opción de aceptar tabla Accept input table.
25. Introducción de la tabla de linealización completada.
2.6.2 Calibración seca y entrada manual de tabla de linealización
Ejemplo:
El nivel y el volumen deben medirse simultáneamente.
Condiciones:
La tabla de linealización es conocida.
Pasos:
1. Complete la calibración de acuerdo con los pasos 3 a 12 de 2.4.1.
2. En el modo de calibración CALIBRATION MODE, seleccione calibración seca DRY.
3. En el menú de ajuste de densidad ADJUST DENSITY, introduzca la densidad del medio medido. Aquí 1 kg/dm3.
4. En el menú de posición cero ZERO POSITION, introduzca el desplazamiento del nivel, aquí 0 m.
5. Calibración de la primera variable medida completada.
6. Ingrese al menú de linealización. Ruta del menú: GROUP SELECTION → OPERATING
MENU→SETTINGS→LINEARISATION
7. En el menú de contenido mínimo del tanque TANK CONTENT MIN., introduzca el valor mínimo especificado, aquí introduzca 0 m3.
8. En el menú de contenido máximo del tanque TANK CONTENT MAX., introduzca el valor máximo especificado, aquí introduzca 5 m3.
9. En el menú de selección de tabla TABLE SELECTION, seleccione la opción de editar tabla Editor Table.
10. En el menú de modo de edición de linealización LIN. TABLE MODE, seleccione la opción manual Manual.
11. En el menú de edición de tabla EDITOR TABLE, seleccione la opción de nueva tabla New table.
12. Introduzca la tabla de linealización.
Llene el nivel del tanque hasta la posición del primer punto de calibración.
Número de punto de calibración LINE NUM.: confirme el número de punto de calibración en la tabla de linealización introducida actualmente.
Eje X X-VAL: introduzca el valor de nivel y confirme.
Eje Y Y-VAL: introduzca el valor de volumen correspondiente, aquí introduzca 0 m3, y confirme.
13. Si desea introducir el siguiente valor en la tabla de linealización, seleccione la opción de siguiente punto NEXT POINT e introduzca el número de punto de calibración, repita el paso 18. Si ha completado la introducción de la tabla de linealización, seleccione la opción de aceptar tabla Accept input table.
14. Introducción de la tabla de linealización completada.
3 Medición de caudal
3.1 Calibración
Ejemplo:
Medición del caudal volumétrico en m3/s.
Nota:
Solo los transmisores de presión diferencial Deltabar S tienen modo de medición de caudal.
Pasos:
1. Antes de configurar los parámetros, asegúrese de que el tubo de impulsión esté despejado y lleno de líquido de llenado.
2. Realice la corrección de cero si es necesario.
3. En el modo de medición, seleccione el modo de medición de caudal.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→MEASURING MODE
4. Seleccione el menú de configuración básica.
Ruta del menú: GROUP SELECTION→OPERATING
MENU→SETTINGS→BASIC SETUP
5. En el menú de unidad de presión PRESS. ENG. UNIT, seleccione la unidad de presión deseada; aquí seleccione mbar.
6. En el menú de tipo de medición de caudal FLOW-MEAS. TYPE, seleccione el modo de caudal volumétrico Volume p. cond.
7. En el menú de unidad de caudal UNIT FLOW, seleccione la unidad de caudal deseada; aquí seleccione m3/h.
8. En el menú de caudal máximo MAX. FLOW, introduzca el valor de caudal máximo, por ejemplo, aquí introduzca 6000 m3/h; este valor debe consultarse en la documentación de planificación. El caudal máximo corresponde al valor de presión en el menú MAX. PRESS. FLOW, introduzca el valor de presión máximo, por ejemplo, aquí introduzca el correspondiente 400 mbar; este valor debe consultarse en la documentación de planificación.
9. Completado, en este momento el rango ya está configurado de 0 a 6000 m3/h.
3.2 Totalizadores
Ejemplo:
Es necesario acumular el caudal volumétrico en m3; el caudal negativo también debe acumularse.
Nota:
El Totalizador 1 puede reiniciarse, el Totalizador 2 no puede reiniciarse.
Pasos:
1. Complete la calibración de acuerdo con los pasos de 6.1.
2. Seleccione el menú de configuración de valores acumulados.
Ruta del menú: GROUP SELECTION → OPERATING
MENU → SETTINGS→TOTALIZER SETUP
3. En el menú de unidad del totalizador 1 TOTALIZER 1 UNIT, configure la unidad de caudal acumulado; aquí seleccione m3.
4. En el menú de acumulación de caudal negativo 1 NEG. FLOW TOT. 1, seleccione el modo de acumulación deseado; aquí seleccione el modo Inc. On Neg. Flow.
5. En el menú de reinicio del totalizador RESET TOTALIZER, reinicie el totalizador 1.
6. Los menús de caudal acumulado 1 TOTALIZER 1 y valor de desbordamiento del caudal acumulado 1 TOTAL. 1 OVERFLOW comienzan a mostrar el valor de caudal acumulado.