一、检查铭牌

接线前必须核对变送器铭牌信息，确保电源、输入输出等参数与现场要求一致。

Prosonic 93铭牌示意图
  • 订货号/系列号：用于识别产品型号和版本。
  • 电源供应：16~62 V DC / 20~55 V AC / 50~60 Hz，电源消耗15 VA/W。
  • 预留的附加信息：根据订单可选。
  • 可用的输入/输出：I-OUT (HART) 电流输出、f-OUT 频率输出、RELAY 继电器输出、STAT-IN 状态输入（辅助输入）。
  • 专为特殊产品的信息：如防爆等级等。
  • 允许环境温度范围：确保工作环境符合要求。
  • 防护等级：如IP67等。

二、Prosonic Flow 93W的接线腔铭牌

接线腔内的铭牌提供了更详细的组态和端子分配信息，接线前应仔细阅读。

Prosonic Flow 93W接线腔铭牌示意图
  • 系列号：与外部铭牌一致。
  • 电流输入的可能组态：如4~20 mA等。
  • 继电器可能组态：常开/常闭等。
  • 端子分配：电源供应电缆：85~260 V AC，20~55 V AC，16~62 V DC；端子号1：L1 (AC) / L+ (DC)；端子号2：N (AC) / L- (DC)。
  • 输入和输出信号：组态和端子分配（20~27）。
  • 当前安装设备软件版本：如Dev.01。
  • 安装通讯模式：如HART、PROFIBUS PA等。
  • 当前通讯软件信息：设备版本和设备描述，如Dev.01 / DD 01 for HART。
  • 安装日期：记录调试时间。
  • 6到9当前刷新的信息列表：便于维护。

三、电源接线

变送器的电气连接示意图如下，连接电缆最大横截面积为2.5 mm² (14 AWG)。

电源接线示意图
  • a 接线腔盖
  • b 供电电缆：85~260 V AC / 20~55 V AC / 16~62 V DC
    • 1号端子：L1接AC，L+接DC
    • 2号端子：N接AC，L-接DC
  • c 保护性接地端
  • d 信号电缆：参考“接线端子分配”；现场总线电缆：
    • 26号端子：DP (B) / PA (+) / FF (+)，带极性反接保护
    • 27号端子：DP (A) / PA (-) / FF (-)，带极性反接保护
  • e 信号电缆屏蔽层/现场总线电缆的接地端
  • f 服务接口：可连接手操器FXA193 (Fieldcheck, FieldCare)
  • g 信号电缆：参考“接线端子分配”；外部终端电缆（仅适用于采用固定通信模块的PROFIBUS DP型仪表）：+5V，DGND

四、端子分配

具体端子分配请参考下图，确保电源、信号和通信线正确连接。

端子分配示意图

五、传感器/变送器连接电缆

连接传感器与变送器时，请按以下步骤操作，并注意接地要求。

传感器/变送器连接电缆示意图
  1. 拆下接线腔的外壳盖(a)。
  2. 拆下电缆入口(b)处的盲盖。
  3. 将通道1的两根连接电缆(c)穿过缆塞(d)。
  4. 将通道1的两根连接电缆穿过电缆入口(b)，伸入变送器的接线腔中。
  5. 将两根连接电缆的电缆护套(e)连接至接地端子(f)上（详见图B）。
  6. 将接地端子(f)压紧，牢牢固定住两个电缆护套(e)。
  7. 拧紧接地端子(f)。注意！Prosonic Flow P (DN 15-65 / 1/2-2½") 通过缆塞接地。
  8. 电缆连接：
    • 通道1上游 = 1，通道1下游 = 2
    • 通道2上游 = 3，通道2下游 = 4
  9. 使用适当的工具（例如大螺丝起子）沿着侧槽拨动橡胶密封圈(g)，将两根连接电缆固定到位。
  10. 将橡胶密封圈(g)放入电缆入口(b)中。
  11. 拧紧缆塞(d)。
  12. 将外壳盖(a)安装在接线腔上，并用螺丝固定。

连接传感器/变送器连接电缆的视图和部件说明：

  • 1 传感器电缆连接头，通道1上游
  • 2 传感器电缆连接头，通道1下游
  • 3 传感器电缆连接头，通道2上游
  • 4 传感器电缆连接头，通道2下游
  • a 接线腔盖
  • b 电缆入口（带缆塞，用于连接两根连接电缆）
  • c 连接电缆
  • d 缆塞
  • e 电缆保护套管
  • f 接地端子（仅Prosonic Flow P DN 50-4000 (2-160")，Prosonic Flow P DN 15-65 (1/2-2½")的接地步骤参考下面描述）
  • g 橡胶密封圈

Prosonic Flow P DN 15-65 (1/2-2½")的接地：通过缆塞接地。

接地机构示意图
  • 1 电缆护套
  • 2 裸露的编织屏蔽层（预制品）
  • 3 橡胶套管
  • 4 该平面的接地内部接触点（无法进行外部检查）
  • 5 电缆缆塞
  • 6 电缆缆塞帽
  • 7 接地机构

接地步骤：

  1. 将电缆缆塞(5)拧入变送器外壳。
  2. 将传感器连接电缆穿过电缆缆塞帽(6)。
  3. 将传感器连接电缆推入变送器外壳。使橡胶套管(3)的外端对准电缆缆塞(5)/接地机构(7)的末端。这样能确保缆塞：a)密封；b)电缆紧固后能正确地接地至变送器外壳的内部接触点(4)。
  4. 顺时针拧紧电缆缆塞帽(6)。由于无法进行外部检查，因此务必要遵守这一指示。

注意：红色标记的电缆表示传感器“向上”；蓝色标记的电缆表示传感器“向下”。

注意：通过旋松和拆下电缆缆塞帽，即可将电缆缆塞从电缆上卸下。然后用镊子使接地机构(7)缩回。缩回时无需施加太大的作用力（用力过猛会损坏屏蔽层）。可能需要顺时针转动电缆缆塞，以进一步向前接地机构，从而将接地机构的内部挂钩从锁定取下。再次拆下电缆缆塞帽。然后重新尝试用镊子将其收回。