Руководство по установке расходомеров Promass 40/80/83

Руководство по установке расходомеров Promass 40/80/83

I. Основные требования к установке

Точность измерений массовых расходомеров серии Promass 40/80/83 мало зависит от условий монтажа, однако во избежание деформации измерительных трубок и помех от внешних вибраций необходимо соблюдать основные правила установки. Перед монтажом следует проверить соосность трубопровода и убедиться в правильном совмещении фланцев и надёжности опор.

• Осевые линии трубопровода до и после расходомера должны быть совмещены, находиться на одной горизонтали и не иметь смещений в других направлениях.
• Приваренные фланцы на трубопроводах до и после расходомера должны быть строго напротив друг друга, без смещения фланцев и фланцевых отверстий.
• Трубопроводы до и после расходомера рекомендуется надёжно опирать для предотвращения влияния вибраций трубопровода на измерения.
• При чрезмерной массе сенсора следует применять соответствующие опоры для защиты трубопровода.

При условии отсутствия кавитации на измерения не влияют такие элементы трубопровода, как клапаны, отводы и тройники. Однако при монтаже следует максимально удалять расходомер от этих элементов, особенно от отсечных клапанов и участков после насосов.

II. Выбор места установки

Наличие пузырьков газа в измерительной трубке приводит к погрешности измерений, поэтому следует избегать следующих мест установки:

• Высшая точка трубопровода, где возможно скопление воздуха.
• Непосредственно на выходе вертикального спускного трубопровода.

Рекомендуется направление потока жидкости снизу вверх через расходомер. Если расходомер установлен на нисходящем трубопроводе (например, при дозировании) и поток направлен сверху вниз, в трубопровод следует установить ограничительную диафрагму меньшего диаметра, чем номинальный диаметр трубы, чтобы предотвратить опорожнение измерительной трубки.

На рисунке: 1 — питающий резервуар, 2 — сенсор, 3 — ограничительная диафрагма, 4 — клапан, 5 — резервуар дозирования.

III. Давление в системе и защита от кавитации

Крайне важно исключить кавитацию, так как она влияет на вибрацию измерительной трубки. При нормальных условиях для измерений жидкостей, близких по свойствам к воде, специальные меры не требуются. Однако для низкокипящих жидкостей (например, углеводородов, растворителей, сжиженных газов) или на всасывающих трубопроводах система должна иметь достаточно высокое давление.

• Убедитесь, что давление не ниже давления насыщенного пара, то есть жидкость не кипит.
• Убедитесь, что жидкость не испаряется.

Оптимальные места установки сенсора:

• После насоса (во избежание вакуума).
• В низшей точке вертикального трубопровода.

IV. Ориентация монтажа

Убедитесь, что направление стрелки на заводской табличке сенсора совпадает с направлением потока жидкости.

Вертикальная установка

Рекомендуется направление потока вверх (View V): это позволяет оседать увлечённым твёрдым частицам, газу подниматься по измерительной трубке, а жидкости полностью сливаться, предотвращая осаждение твёрдых частиц.

Горизонтальная установка

Измерительная трубка должна быть установлена горизонтально. Правильная установка — корпус преобразователя вертикально вверх или вниз (View H1/H2); следует избегать расположения корпуса преобразователя в одной горизонтальной плоскости с трубопроводом.

Обозначения: V V = рекомендуемое положение; V x = рекомендуется в некоторых случаях; x = недопустимое положение.

Для обеспечения температуры окружающей среды преобразователя в диапазоне от -20°C до +60°C рекомендуются следующие положения установки:

• Высокотемпературные жидкости (>200°C): горизонтальная установка головкой преобразователя вниз (View H2) или вертикальная установка (View V).
• Низкотемпературные жидкости: горизонтальная установка головкой преобразователя вверх (View H1) или вертикальная установка (View V).

Особые указания по монтажу

Измерительные трубки Promass F/E/H имеют слабый изгиб, поэтому при горизонтальной установке необходимо учитывать свойства жидкости.

• Не подходит для жидкостей с твёрдыми частицами во избежание их накопления.
• Не подходит для жидкостей с выделением газа во избежание его скопления.

V. Обогрев

Некоторые измеряемые среды требуют снижения потерь тепла в зоне сенсора; можно применять электрический обогрев, а также обогрев сенсора медными трубками с горячей водой или паром.

Внимание: электронные компоненты расходомера не должны перегреваться! Кроме того, соединительные элементы между раздельным сенсором и корпусом преобразователя, а также клеммный отсек не требуют теплоизоляции; учитывайте требования к ориентации монтажа в зависимости от температуры жидкости.

• При температуре среды от +200°C до +350°C обогрев высокотемпературного моноблочного расходомера не допускается.
• При электрическом обогреве с фазовым управлением или импульсной регулировкой мощности нельзя исключить влияние магнитного поля на результат измерений, например, превышение допустимого стандартом значения (Sinus 30 A/m). В этом случае необходимо экранировать сенсор от магнитного поля.
• В холодных регионах при паровом обогреве с дополнительной теплоизоляцией расстояние между обогревающей трубкой и корпусом сенсора лучше поддерживать около 1 см; обогревающую трубку нельзя прикладывать непосредственно к сенсору.

VI. Теплоизоляция

Некоторые измеряемые среды требуют снижения потерь тепла в зоне сенсора; можно использовать различные теплоизоляционные материалы.

Если высокотемпературный расходомер Promass F установлен горизонтально (головка преобразователя вверх), минимальная толщина теплоизоляции составляет 10 мм, максимальная — 60 мм.

VII. Прямые участки на входе и выходе

Требований к прямым участкам нет. Однако при возможности лучше предусмотреть прямые участки, особенно при установке после отсечных клапанов и насосов: следует не только максимально удалить расходомер от отсечных клапанов и насосов, но и обеспечить надёжные опоры трубопроводов до и после расходомера. При монтаже расходомер должен быть максимально удалён от клапанов, тройников, отводов и других элементов.

VIII. Поворот головки расходомера

Если на объекте клиенту неудобно наблюдать за дисплеем, головку дисплея можно повернуть.

Полевой алюминиевый корпус для использования в невзрывоопасной зоне

1. Ослабьте крепёжный винт.
2. Осторожно поверните корпус преобразователя по часовой стрелке до упора (верх резьбы).
3. Поверните корпус преобразователя против часовой стрелки (максимум на 360°) в нужное положение.

Полевой алюминиевый корпус для использования в зоне 1 или Cl.I Div.1 (взрывоопасная зона)

Поворот полевого корпуса из нержавеющей стали:

IX. Установка корпуса для настенного монтажа

1. Непосредственная установка на стену

Убедитесь, что температура окружающей среды не превышает допустимый диапазон (-20…+60°C), устанавливайте в защищённом от света месте, избегая прямых солнечных лучей. При монтаже кабельные вводы должны быть направлены вниз.

На рисунке: 1 — клеммный отсек; 2 — крепёжный винт M6: макс. Ø6,5 мм (0,25"); головка винта: макс. Ø10,5 мм (0,4"); 3 — монтажное отверстие для крепёжного винта на корпусе.

2. Чертёж установки на стойку

3. Чертёж панельной установки